Ill Nino – De La Vida Lyric

aus dem Album One Nation Underground

You`ll wait
But are you even knowing
That I`m accepting your existence
Do you even breath?
Still there is no tomorrow
That lies ahead in your cup of sorrow

Living wine, this coral reef
Now holds in time a part of me
But I can`t spare the air to breath

Just take it all away

Laid to rest
No oceans onto you will confess
self-compressed
A dollar life so self-possessed
La agua que te guia
Es todo un mar de porquerias
You will not emerge from this
But when everything is said and done
Tell me

Lo que no paso
De tu vida
Breathless and knowing
Nunca sentistest la paz y el amor
De tu vida
So this is your nothing
You can`t erase me

I speak
Expecting some connection
While hosting the deception
Of what will never be
But the one thing that is missing
Is the only thing that keeps you listening

Living wine, this coral reef
Now holds in time a part of me
But I can`t spare the air to breathe

Just take it all away

Seld-suppressed
So much for having the will to express
Buried in
This murky end lurking within
La suerte de tu vida
Es que ser libre no existe
You will not emerge from this
But when everything is said and done
Tell me

Lo que no paso
De tu vida
Breathless and knowing
Nunca sentistes la paz y el amor
De tu vida
So this is your nothing
Look at what I have made of you
Y tu vida
Breathless and knowing
Nunca vivistes lo que es el dolor
De tu vida
This is your nothing
Look at what I have made of you

Laid to rest
No oceans here will come for you to confess
Now you`re in distress
A dollar life bred just for me to possess

Lo que no paso
De la vida
Breathless and knowing
Nunca vivistes lo que es el dolor
De tu vida
This is your nothing
Look at what I have made of you
Y tu vida
Breathless and knowing
Nunca vivistes lo que es el dolor
De tu vida
This is your nothing
Look at what I have made of you

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song De La Vida von Ill Nino? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • DerMitRind
    Sun, 15 Mar 2009 18:48:47 GMT Korrekturbedürftig.. von DerMitRind

    Goiles Lied..aber der Text war nicht ganz korrekt...und da können auch gut noch
    weitere Fehler drin sein, die mir jetzt nicht spontan aufgefallen wären. Also:
    weitere Verbesserungsvorschläge sind erwünscht...

  • unbekannt
    Sun, 21 Sep 2008 21:49:48 GMT wuhuu von tünü (Gast)

    einfach geil, geil, geil

  • unbekannt
    Tue, 05 Aug 2008 16:53:58 GMT meine rede meine rede von suu (Gast)

    den song kann man sich ewig anhören!
    würde gerne die deutsche übersetztung haben.
    könnte den wer auf deutsch reinstellen?
    mfg susann

  • unbekannt
    Tue, 29 Jul 2008 10:14:41 GMT Einfach nur Perfekt von Enuthelduin (Gast)

    Es ist wirklich eins der besten Lieder die ich kenne.
    Aber die lieder Von Ill Nino sind im gesamten schon sehr gut.

  • unbekannt
    Thu, 01 May 2008 18:35:12 GMT hammer song!! von Fucker (Gast)

    ich kann den song nicht oft genug hören!
    Ill Nino is einfach geil!

    Rock on...

  • Kondensierchen
    Mon, 14 May 2007 13:18:55 GMT MUHAHA von Kondensierchen

    Ja,nennt man auch Spenglish,gibts wirklich.Wird vorallem von spanischsprechenden
    Jugendlichen verwendet

  • unbekannt
    Wed, 17 Jan 2007 20:00:55 GMT n1 song von ollll (Gast)

    #1 song

  • unbekannt
    Tue, 03 Oct 2006 20:33:54 GMT ... .. o_Ô von bLub (Gast)

    ich liebe sie! einfach toll dis lied

  • unbekannt
    Sat, 19 Aug 2006 12:43:23 GMT cristian,dave,jardel,laz,ahrue und danny sind klasse cool von okan ilbay (Gast)

    ein genialer song ist das mit englisch und spanisch gemischt

  • unbekannt
    Sat, 20 May 2006 23:32:47 GMT de la vida von okan ilbay (Gast)

    cool finde ich das lied

Feedback