Ibrahim Tatlises – Neden Lyric
aus dem Album Neden
Ben aglarken gülüyorsun neden?
Gözyasimi silmiyorsun neden?
Köse bucak kaciyorsun neden?
Neden yoksun yanimda?
Neden yoksun kanimda?
Neden yoksun canimda neden?
Nedensin isyanima,
nedensin feryadima,
nedensin gözyasima neden?
Nedensiz iciyorum,
nedensiz agliyorum,
nedensiz ölüyorum neden?
Neden neden neden neden,
böyle degildin eskiden.
Neden neden neden neden,
vurdun beni can evimden.
Tanrim bir zalim yaratmis neden?
Vicdani elinden almis neden?
Bir de onu bana yazmis neden?
Neden cikti yoluma?
Neden girdi kanima?
Neden kiydi canima neden?
Diskussion
Dein Kommentar
Was hältst du von dem Song Neden von Ibrahim Tatlises? Sag uns eines Meinung!
einfach nur geil
bei diesem lied ,habe ich meine große LIEBE gefunden !!! Mein Schatz,ich liebe
dich so sehr
uff bu sarki benim
ich liebe es einfach neden bilmem!?
bir zalimmm yaratmisss pehhhh...
süperr
Eine ungefähre Übersetzung wäre:
Du lachst während ich weine, warum?
Du wischst mir nicht die Tränen weg, warum?
Du versteckst dich vor mir, warum?
Warum bist du nicht bei mir?
Warum bist du nicht in mir?
Warum bist du nicht in meinem Leben, warum?
Du bist der Grund für meinen Aufruhr,
Du bist der Grund für meine Klage,
Du bist der Grund für meine Tränen, warum?
Grundlos trinke ich (Alkohol),
grundlos weine ich,
grundlos sterbe ich, warum?
Warum warum warum warum,
früher bist du so nicht gewesen.
Warum warum warum warum
Du hast mich sehr tief verletzt.
Gott hat einen Tyrann erschaffen, warum?
Hat ihm sein Gewissen genommen, warum?
Und hat ihn meinem Schicksal zu geschrieben, warum?
Warum ist er/sie mir über den Weg gelaufen?
Warum hat er/sie mich betrogen?
Warum hat er/sie mir mein Leben weggenommen?
Kann den keiner hier die übersetzung schicken eh ??? Bitte macht das mal wäre
echt nett
Wäre nett wenn dus dann hier posten könntest :-)
νσℓℓ gєιιℓ уαα ∂αѕ ℓιє∂ уαα ¢σσккк güüzzєℓℓ
bitte leute ihr müsst mir diesen text übersetzen denn ich glaube dieser text
passt voll zu meiner erfahrung die ich mit einen türkischen jungen gehabt habe
aber durch meinen eltern zerstört wurde bitte helft mir übersetzt dieses lied
jemand für mich
Hi,
es wäre cool, wenn jemand das ganze leid Übersetzen könnte. Danke
P.S. Finde das leid toll.
die übersetzung vom refrain ist =
Warum Warum Warum Warum...?
du warst früher nicht so...
Warum Warum Warum Warum...?
hast mich betrogen und vom herzen getroffen
boaa ich sterbe für diesen mann
IBRAHIM TATLISES= EINZIGARTIG ich liebe ibrahim
ey kann denn jemand vllt den refrain übersetzen????
auf deutsch ??:D
Mein lieblingssänger^^er singt was in meinen herzen geschrieben steht....einfach
toll
EiiNFAcH MaL MEiiN LiiED
DEMii EiiNFACH BiiZiiM SARKii
HAHA iiSYAN
geillllllllllllll....