When I was just a little girl
I asked my mother what will I be
Will I be pretty, will I be rich
Here's what she said to me
Que sera, sera
What ever will be, will be
The future's not ours to see
Que sera, sera
What will be, will be
When I grew up and fell in love
I asked my sweetheart what lies ahead
Will we have rainbows day after day
Here's what my sweetheart say
Que sera, sera
What ever will be, will be
The future's not ours to see
Que sera, sera
Que sera, sera
What ever will be, will be
The future's not ours to see
What will be, will be
Que sera, sera
When I was just a little boy
I asked my mother what will I be
Will I be pretty, will I be rich
Here's what she said to me
When I grew up and fell in love
I asked my sweetheart what lies ahead
Will we have rainbows day after day
Here's what my sweetheart say
Que sera, sera
What ever will be, will be
The future's not ours to see
Que sera, sera
Que sera, sera
What ever will be, will be
The future's not ours to see
What will be, will be
Que sera, sera
Now I have children of my own
They ask their father what will I be
Will I be pretty will I be rich
I tell them tenderly
Que sera, sera
What ever will be, will be
The future's not ours to see
Que sera, sera
Que sera, sera
What ever will be, will be
The future's not ours to see
Que sera, sera
Que sera, sera
What ever will be, will be
The future's not ours to see
Que sera, sera
Que sera, sera
Was hältst du von dem Song Que Sera Sera von Hermes House Band? Sag uns eines Meinung!
Ist "que sera sera" jetzt französisch oder spanisch ? Jeder schreibt irgendwie
etwas anderes
Einfach nur hammer geil der song
aber ich find des orginal viiiiiel besser .. weil is halt einfach a klassiker =)
des lied isch so geil gibt´s des vielleicht au in deutsch?
DaS Lied haB ich Im choR so in DeR 6. KlaSSe gesuNgen
voLL toLL daS lieD icH keNNe daS immeR noch unD die meloDie bleibt für
immer wie ein ohRwurm in meinem KoPf
Bitte, gibt es für das Lied Que sera eine deutsche Übersetzung?
(hauptsächlich an den ungebildeten crétin über mir gerichtet)
1. würde man es auf französisch anders aussprechen
2. wird es oft mit Akzenten auf den beiden as und dem e geschrieben
und 3. hat der Songwriter Ray Evans schon auf spanisch und über Spanien
geschrieben, da würd er jetzt kein französisch verwenden!
An alle, die denken, Que sera sera wäre Spanisch:
Wäre es spanisch, so wäre es "Que será, será." geschrieben und die Intonation
läge nicht so stark auf dem a. D.h. das a wäre im Spanischen weniger stark
betont.
Wären im offiziellen Namen des Liedes accents auf dem a, so wäre es Spanisch.
Da dies nicht der Fall ist, ist "Que sera" entgegen der Meinung vieler
ungebildeter
Crétins zweifellos Französisch.
Que serà, serà ist Spanisch!! und heißt: Was sein wird, wird sein. Im
Lied stellt ein Kind der Mutter Fragen nach der Zukunft.
Wurde für 'Der Mann, der zuviel wußte' von Alfred Hitchcock geschrieben u von
Doris Day gesungen, erhielt 1957 eine Oscar-Auszeichnung als bester Song. In GB
Platz 1 der Hitparade, USA Platz 2 u Millionenseller
Ja das Lied ist einfach nur geil^^
Que sera is französisch und heit "was wird werden/passieren" und is eigtl von
Doris Day. Das is voll schön =)
man kann soo geil darauf tanzen
schon cool...
was heißt denn que sera...???
hammergeiles fasching party lied^^
beim dem lied hat ich mein erstes mal .... *schwärm*
Voll cool ne?
kann man sau geil zu tanzen =)
soo... erst walzer und dann diskofox ;-)
also -->
einfach nur schööööööööööööööööön
dieser text un auch das lied schockt einfach nur!!
PS.:ich grüß die ganze 6c ihr seid übelst geil!!
un Boobys???ihr seid voll korrekt!!
Jan-Luca?? ich liebe dich!!
datt lied is voll der hammer, ey
krass
Que Sera, Sera, die Kickers sind wieder da, besoffen wie jedes Jahr, Que Sera,
Sera
Das lied ist einfach der Hammer! Meine Kinder werden immer ganz ruhig und
sentimental, wenn sie das Lied hören!!!
ich find des sooo cool des lied
ich liiiebe diesen song!!!!!! aber ich
werde dann immer ganz demütig!!!
ich find dieses lied echt toll,...es ist ein schönes lied,...
Was sagt denn das Lied schon groß aus? Nix im Prinzip. Nur, dass wir nicht
in die Zukunft schauen können. Und?
Was sagt denn das Lied schon groß aus? Nix im Prinzip. Nur, dass wir nicht in
die Zukunft schauen können. Und?