Heaven Shall Burn – Voice of The Voiceless Lyric
Dies ist eine Übersetzung von Voice Of The Voiceless
Stimme der Stummen!
Ein Blutregen sollte unsere Welt überziehen,
Gestank und Verfall sollte unsere einzige Wahrnehmung sein.
Aber verborgen im dunklen und gelöscht von unseren Köpfen
Barbarei und Schlachterei ist überall
Eine verächtliche Gewohnheit, ein Relikt.
Für die Schwächsten der Schwachen
Für die kleinsten der kleinen
Meine Stimme für die Stummen
Meine Fäuste für die Unschuldigen
Am Rande des neuen Zeitalters ist das immer noch unser Glauben
Kein Grab für millionen - gequälten Lebewesen
Aber ein gemeinsames Grab für unsere Tugend
Dieses Gemetzel - eine Gewohnheit die ich ablehne
Eine altertümliche Art zu denken, so scheußlich und absurd!
Diskussion
Dein Kommentar
Was hältst du von dem Song Voice of The Voiceless von Heaven Shall Burn? Sag uns eines Meinung!
dieser song ist hammer, vorallem live.
es geht um tierschlachtung.
man muss aber kein veganer sein, um dieses lied geil zufinden.
ich bin keiner, aber ich respecktiere die ansicht der jungs
Ich denke eher dass es in dem song um Tiere geht...
Um Tierquälerei in Massenzuchtanlagen usw
ein lied das zum nachdenken anregt. viele menschen werden unterdrückt und wir
tun nichts dagegen. das kann in der schule das eine opfer sein oder die
'bewohner des afrikanischen kontinents', denen wir einfach alle bodenschätze
wegnehmen und den müll anschließend wieder dorthin zurückschicken.
der refrain stellt eine große zusage dar, die auf wirkliche änderungen hoffen
lässt, aber wenn man sich mal die ganze welt genauer ansieht, wird man merken,
dass alles perfekt sein könnte, aber es wird nie perfekt werden, weil einzellne
leute zu viel macht missbrauchen (siehe weltwirtschaft).
also was macht man wenn man das system nicht ändern kann, man passt sich einfach
an, weil wir es hier in europa ja eigendlich recht gut haben. man lebt einfach
nach dem motto 'hate yourself with style' (auch der name eines albums von
clawfinger). man sieht ein das alles @#$% ist und macht für sich das beste draus
'Am Rande des neuen Zeitalters ist das immer noch unser Glauben'
die übersetzung is nich schlecht aber ich find ethic mit gewohnheit zu
übersetzen is etwas weit hergeholt ;D sonst lob und geiler song!