Heaven Shall Burn – Counterweight (Gegengewicht) Lyric

aus dem Album Deaf To Our Prayers

Unerbittlich, ihre Anstrengung Leben zu beherrschen
Sie bringen dir eine küsntliche Wahrheit bei,
Auf dass du dich nicht mehr trauern wirst,
Auf dass du nicht mehr sterben wirst,
Bornierte Söldner,
Sklavenhändler,
Seelensammler
senden ein Zeichen der Zerstörung zu denen, die nicht niederknien werden
Verhöhnung der Aufrichtigen;
Da Angst alle Zweifel verschlingt

Refrain:

Es gibt so viele Dinge, die ich jenseits ihrer Reichweite zurückhalte
Das Verhängnis, dass ihr mir verspracht mag kommen, ich fürchte mich nicht
Ihr könnt mich nicht schützen
Ich bin das Gegengewicht
Ich brauche nicht geschützt zu werden; da ich das Gegengewicht bin

Und ich werde nicht mehr trauern, und ich werde nicht mehr sterben

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Counterweight (Gegengewicht) von Heaven Shall Burn? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Sat, 12 Nov 2011 16:03:42 GMT gud von hh (Gast)

    (

  • unbekannt
    Wed, 02 Dec 2009 08:45:55 GMT Einfach Metal von (Gast)

    So ein Schwachsinniges gelaber....DEATH METAL=MORBID
    ANGEL,HARDCORE=BIOHAZARD.HSB haben im Metalcore (also Hardcore und Metal
    Einflüsse) angefangen und sind inzwischenzeit eine Metal Combo (da weniger
    Breakdowns und Shouts)!!!GENRE=METAL mit guten Lyrics

  • unbekannt
    Mon, 20 Jul 2009 13:26:35 GMT hallo von (Gast)

    erstens klingt Metalcore und hardcore ganz und garnicht gleich da ist ein riesen
    unterschied.
    wiki is eh @#$%.
    und wen du die band mal fragen wuerdest wie ich es getan habe wuerden die dir
    sagen was die machen naehmlich METAL mehr nichts

  • unbekannt
    Thu, 02 Jul 2009 07:17:37 GMT Egal ob Metal/Hardcore oder Deathcore von Petrus. (Gast)

    Ich würd sagen, HSB machen sowohl Metalcore als auch Hardcore. da kann man eig.
    keine Unterschied machn, dazu klingt es zu gleich.

  • unbekannt
    Tue, 20 Jan 2009 14:26:57 GMT .. von ... (Gast)

    hsb is ne metalcore band, eben mit death metal elementen...
    ihr solltet da nich bei wikipedia schauen bei sochen sachen...
    hört euch mal deicide an, dann wisst ihr was death metal is...

  • unbekannt
    Sat, 17 Jan 2009 18:33:06 GMT ? von Smiling-Corpse (Gast)

    Haha, was für Streitereien.
    Ist doch egal. Das einzige was zählt ist: Heaven Shall Burn ist GEIL.

  • unbekannt
    Thu, 26 Jun 2008 22:43:42 GMT ihr popos von The Chrismaster (Gast)

    Also die übersetzung is echt verkackt...da sollte einer nomma die schulbank
    drücken...
    Lied is der Hammer...am Samstag mal wieder live gesehen...summerblast

  • DarkDoom
    Fri, 20 Jun 2008 20:44:03 GMT übersetzungsfehler? von DarkDoom

    " There are so many things i hold beyond their reach"
    ich würde den satzt eher mit "es gibt so viele dinge die ich ausserhalb ihrer
    reichweite halte" übersetzten , wobei man "hold" auch mit zurück-, oder
    aushalten übersetzten kann.

  • unbekannt
    Sat, 19 Apr 2008 23:00:58 GMT Wie auch immer... von Lolomat (Gast)

    Metalcore hat als Genre nicht mal eigene Merkmale sondern ist in der
    ursprünglichen Version Hardcore mit Metal-Einflüssen gewesen, also am ehensten
    wie Hatebreed. Also ist es irgendwie blöd zu schreiben, sie hätten
    Metalcore-Einflüsse, da das Genre nur aus Einflüssen besteht. ;D
    Später wurde das Prinzip umgedreht und Metal mit Hardcore gemischt,
    hauptsächlich durch Breakdowns und Shouts. Das ist dann sowas wie KSE oder AILD.
    HSB sind natürlich weitaus krasser als die oben genannten unterwegs, weshalb
    viele Metalcore wohl ablehnen. Metalcore ist ein ziemlich umfassendes Genre, was
    mittlweile leider auch oft negative Assoziationen auslöst.
    Ich würde HSB jedenfalls nicht als reinen Death Metal bezeichnen (Cannibal
    Corpse, Nile oder Death klingen doch gaaanz anders).
    Dann sollte man vielleicht nochmal erwähnen, dass sie ja eine langjährige
    Freundschaft mit Caliban verbindet, welche wiederum definitiv Metalcore sind.
    Und auf den beiden Splits sind auch nicht wirklich riesige musikalische
    Unterschiede zwischen beiden zu hören. Beide haben zwar ihren unverkennbaren
    eigenen Stil aber man hört doch viele Gemeinsamkeiten raus.
    Die Jungs sind außerdem alle straight edge, eine Erscheinung des Hardcore
    Genres. Das widerstrebt auch wieder der reinen Kategorisierung als (meldodic)
    Death Metal.
    Und zum Begriff Deathcore. Das ist eine Erfindung der Industrie damit es
    brutaler wirkt und alle pseudo-coolen Kids sofort losrennen um sich das zu
    kaufen. Und HSB klingen im allgemeinen auch nicht wirklich nach den renomierten
    "Deathcore Bands" wie All Shall Perish, Job for a Cowboy oder The Black Dahlia
    Murder.

    Bleiben eigentlich nur 2 Möglichkeiten:
    1. Heaven Shall Burn ein eigenes Genre geben
    2. HSB als Metalcore der härteren Gangart zu akzeptieren

    Vielleicht passt auch noch bei den letzten beiden Alben Melodic Death Metal...

    Oder man kümmert sich einfach nicht um dieses Schubladendenken. Denn das ändert
    nichts an der Klasse dieser Band. Und die ist einmalig!
    Geiles Lied btw

  • unbekannt
    Sat, 12 Apr 2008 18:02:35 GMT Metalcore! von METALEYE (Gast)

    Türlich is Metalcore dabei. Nur wenige Lieder aber manche sind ganz klar
    Metalcore und die meisten anderen sind Death Metal usw.

    Aber:
    Der Song is unbeschreiblich geil!

  • unbekannt
    Fri, 04 Apr 2008 13:57:33 GMT @ black sorrow von Fenris (Gast)

    aild machen metalcore. kse machen metalcore. hsb machen KEINEN metalcore.. und
    hör mir auf, mit wiki zu argumentieren-.-

  • unbekannt
    Thu, 21 Feb 2008 17:34:17 GMT jaa, snooop... von mir (Gast)

    ...stimmt! naja, das Lied is trotzdem geil !!!

  • unbekannt
    Sat, 19 Jan 2008 10:00:49 GMT hsb <3 von snooop (Gast)

    HSB is kein Deathcore. Würd sagen Das Hsb Metalcore das teilweiße ins Death
    Metal übergeht.
    Aber schubladen prinzip suckt eh xD

  • unbekannt
    Thu, 03 Jan 2008 04:02:11 GMT wuff wuff von Steffen (Gast)

    Naja , HSB's Musik erinnert teilweise ja sogar an Bolt Thrower , sie machen eine
    hundertfach aggressievere Variante von DeathCore , mit teilweise deutlichen
    DeathMetal Anleihen , so würd ich das sagen.

  • BlackSorrow
    Sun, 23 Dec 2007 00:10:40 GMT Ähm... von BlackSorrow

    Heaven Shall Burn machen sehr wohl Metalcore und wer mir nicht glauben mag, der
    soll sich von mir aus sogar bei Wikipedia reinziehen, wodurch sich Metalcore
    definiert ^^ HSB machen Musik, die genau darauf zutrifft (auch wenn es Lieder
    gibt, die AUCH Death Metal sind).

  • unbekannt
    Thu, 22 Nov 2007 10:03:34 GMT 123456789 von 123 (Gast)

    nur mal so: hsb machen kein metalcore, sondern ne mischung aus death, melo
    death, hardcore und vllt auch noch metalcore. also im ergebnis eher deathcore

  • unbekannt
    Fri, 21 Sep 2007 22:38:56 GMT nochmal alex von alexx (Gast)

    sry ich meinte metalcore^^
    tut mich echt sry
    aber trotzdem des lied ist einfach nur hartcore^^
    you can not save me! i am the counterweight!!!!!*diabolisch lach*
    muhahaha muhahaha muuuhahahaaaaaaaa!!!!lol ich bin schon genauso gestört wie die
    band
    heaven shall burn an die macht denn sie sind das gegegewicht^^lol

  • unbekannt
    Tue, 21 Aug 2007 15:08:24 GMT counterweight von alex (Gast)

    heaven shall burn ist einfach nur GEIL
    die stimme is der hammer und der drummer auch
    echt besserer death metal gebts net^^
    heaven shall burn an die macht

Feedback