Gentleman – It no pretty (Übersetzung) Lyric

Dies ist eine Übersetzung von It no pretty Übersetzung

es ist nicht schön da draußen, überhaupt nicht,
so viele steigen auf, so viele fallen,
so viele stehen in der Mitte der Verzweiflung,
niemanden interessiert es, niemand sieht es klar,

sie sind geblendet von der Gesellschaft
und jetzt können sie die Qualitäten nicht sehen
ich hab die beschränkte verbale Weitschweifigkeit
und die ignoranten Gräueltaten gesehen
siehst du nicht? es ist genau hier,
also sag mir, was so viel verdammte Armut verursacht,
sag mir warum die Menschen den halt unter den Füßen verlieren
es wird verursacht von einer handvoll Minderheiten,
die versuchen die Mehrheit zu stürzen
nun, jetzt lieg es an dir und mir
setzen wir uns hin und reden über lange Fahrten,
setzen wir uns und begründen bewusstes leben,
unsere natürliche Fähigkeit,
bedanken wir uns für Verschiedenheit

es ist nicht schön da draußen, überhaupt nicht,
so viele steigen auf, so viele fallen,
so viele stehen in der Mitte der Verzweiflung,
niemanden interessiert es, niemand sieht es klar,

kann mir jemand sagen was da draußen passiert?
dieselbe Geschichte, obwohl es ein neues Jahr ist
Leute sterben jeden tag, man sieht sie weinen jeden tag
was für eine last zu bewältigen

ich sehe wie du uns mit deiner Politik der Furchtlosigkeit austrickst
egal was du machst, sie versuchen es immer in den Dreck zu ziehen
und die von denen du erwartest dass sie dafür beschuldigt werden,
lassen dich im regen stehen.
und ich frage mich ob du mich hörst,

also sag mir, was so viel verdammte Armut verursacht,
sag mir warum die Menschen den halt unter den Füßen verlieren
es wird verursacht von einer handvoll Minderheiten,
die versuchen die Mehrheit zu stürzen

es ist nicht schön da draußen, überhaupt nicht,
so viele steigen auf, so viele fallen,
so viele stehen in der Mitte der Verzweiflung,
niemanden interessiert es, niemand sieht es klar,

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song It no pretty (Übersetzung) von Gentleman? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Fri, 21 Oct 2011 23:56:31 GMT Love♥Love♥Love♥Love♥Love♥ von Liska (Gast)

    Das Lied ist so wundervoll *______*

  • MusikJunkie7
    Fri, 27 Aug 2010 12:16:43 GMT Gentleman von MusikJunkie7

    Klasse Musik einfach unbeschreiblich

  • unbekannt
    Fri, 28 May 2010 16:44:51 GMT LALA von LuS i (Gast)

    Supper Lied (:
    Es zeiqt das wahre Leben da draußen!
    dass Oftmals richtiq Hart ist!

  • unbekannt
    Sun, 23 May 2010 21:49:31 GMT Gewalt von Gela27 (Gast)

    Ich LIEBE dieses lied.Es zeigt uns den Leuten da draußen wie das wirkliche leben
    ist und das Gewalt jeder zeit auf den straßen lauert.
    Aber ich kann es nicht verstehen was daran so lustig ist einen Fremdeperson zu
    verprügeln und das dan auch noch Filmen und ins Internet zu stellen.

    Also sagt nein zu dieser Gewalt.

    Bitte versteht mich wenn irgend jeman der einfach so leute verprügelt liest hört
    damit auf was bringt es euch !!!!

    in Liebe Gela27

  • unbekannt
    Sat, 22 May 2010 14:12:14 GMT Gaiiil von Franz (Gast)

    Das ist die echte Welt so brutal

  • unbekannt
    Wed, 19 May 2010 23:22:09 GMT wow von sabrina (Gast)

    das lied ist der absolute hamma.

  • unbekannt
    Mon, 17 May 2010 23:03:52 GMT hii von (Gast)

    oha das lied ist zu cool nur das video ist heftig aber ich liebe das lied

  • unbekannt
    Fri, 14 May 2010 22:45:53 GMT ! (: von Pia (Gast)

    Toller Song !

  • unbekannt
    Wed, 12 May 2010 17:57:56 GMT !!!!!! von Piaaa (Gast)

    ICH LIEBE DIESEN
    SOOOONG!!!!!

  • unbekannt
    Sun, 09 May 2010 19:04:41 GMT voll cool!!!!!!1 von debbie (Gast)

    ch find es gut das gentleman nicht nur die gute seite des lebens zeigt ds ist
    voll der song zum nachdenken!!!

  • unbekannt
    Sun, 09 May 2010 16:24:52 GMT der hamma :D von Alex (Gast)

    des lied ist der wahnsinn :D
    hoffentlich versteht ihr was gentleman uns damit sagen will .
    Es soll nicht mehr so viel Gewalt auf der Erde geben.

    ich liebe dieses lied

  • unbekannt
    Thu, 06 May 2010 14:11:54 GMT voll toll <3 von Lara (Gast)

    des lied is echt toll, aber noch besser find ich, dass gentleman ne campagne mit
    mtv zusammen macht gegen gewaltverbrechen!!

  • unbekannt
    Tue, 04 May 2010 15:55:32 GMT It no pretty von SuSu (Gast)

    ich finde das lied so schöön=)
    aber der text ist echt hart und traurig aber wahr...und ich find auch richtig
    schlimm das manche leute einfach andere verprügeln nur um coool zu sein...Wäre
    bloß jeder mensch gleich Reich!!

  • unbekannt
    Tue, 04 May 2010 15:08:39 GMT ): von leeen'chen. (Gast)

    Das lied ist zwar wunderschön,
    aber manche leute sollten beim Lesen des Textes nachdenken.
    Es gibt so viel Armut & so wenig leute helfen....
    das lied triffts genau...
    es ist so schön.

  • unbekannt
    Thu, 29 Apr 2010 21:35:54 GMT toll. von Nooraa. (Gast)

    genial.mehr fällt mir momentan nicht ein ;)

  • unbekannt
    Tue, 27 Apr 2010 04:57:26 GMT Nice von Sp1keZ (Gast)

    Bei dem lied bekomme ich richtige gänsehaut
    ein richtig schönes lied obwohl das thema nicht gerade schön ist!!

  • unbekannt
    Sun, 25 Apr 2010 19:53:32 GMT :) von Fredii (Gast)

    Bestes Lied

  • unbekannt
    Sun, 25 Apr 2010 09:25:40 GMT ich lieb's von miri (Gast)

    guter text und echt chillig könnts den ganzen tag hörn.

  • unbekannt
    Sun, 25 Apr 2010 08:53:41 GMT Top. von (Gast)

    Ich liebe dieses lied.

  • unbekannt
    Sat, 24 Apr 2010 20:04:41 GMT Hehe von Sarah (Gast)









  • unbekannt
    Sat, 24 Apr 2010 20:00:42 GMT Super von (Gast)

    mal ein deutscher ders drauf hat!

  • unbekannt
    Sat, 24 Apr 2010 12:31:55 GMT von (Gast)

    ich liebe es so sehr ♥

  • unbekannt
    Tue, 20 Apr 2010 17:06:25 GMT genau von (Gast)

    es ist zu wahr um schön zu sein..genau!

  • unbekannt
    Mon, 19 Apr 2010 23:36:40 GMT cool von Jerome (Gast)

    einfach nur cool dieses lied aber der Text ist doch so wahr!!!

  • unbekannt
    Mon, 19 Apr 2010 19:55:06 GMT geil von dennis (Gast)

    ich höre es jeden tag !!!

  • unbekannt
    Mon, 19 Apr 2010 19:52:23 GMT Tolles lied von Yasmin (Gast)

    Dieser Text ist so wahr!..jeden tag frage ich mich in welcher welt wir hier
    leben Die eine Seite hat alles..geld,essen,trinken..und die andere seite? sie
    hat NICHTS! und wir gucken alle weg !
    Tolles lied<3

  • unbekannt
    Sun, 18 Apr 2010 02:17:27 GMT x.x von (Gast)

    Habs auch zuerst bei Schlag den Raab gehoert und dann in der Mtv-werbung, aber
    ich wusste den namen nicht.
    habs eben erst wieder in youtube gefunden und hoers seit ca. 3 stunden.
    bei jedem andren lied wuerd ich jetzt kopfschmerzen haben, aber das ist sooo
    toll. x.x

  • unbekannt
    Sat, 17 Apr 2010 20:02:27 GMT ** von Lalya (Gast)

    das video ist voll schockierend dass die den einfach verprügeln hallo??!! aber
    das ist leider bedaure das ist wahr das gibts so oft und den meisten ist das
    egal !! trotzdem tolles lied gentleman hat voll nen karibischen flair in der
    stimme

  • unbekannt
    Sat, 17 Apr 2010 14:44:01 GMT :)) von Liisl (Gast)

    Es ist zu war um schön zu sein .!

  • unbekannt
    Fri, 16 Apr 2010 17:42:43 GMT toll! von 1763 fly (Gast)

    seit ichs bei schlag den raab gesehn hab kann ich nicht mehr aufhörn es zu hörn.
    tolles lied, toller text!

Feedback