Dies ist eine Übersetzung von Ray
Ich schrie... bis meine Stimme versiegen und das Licht diesen Ort erreichen würde
Mir wird schwarz vor Augen
Ich kann nichts sehen und nichts fühlen
Ich taste nach dem mehrdeutigen Bild vor meinen Augen
Und kann aus Angst nicht aufhören
Mein Kopf tut furchtbar weh und das Gefühl sich erbrechen zu müssen schwindet nicht
Viel lieber würde ich umgebracht werden
"If these eyes didn't know the ray..."
Ich schrie... bis meine Stimme versiegen und das Licht diesen Ort erreichen würde
Ich schrie... bis meine Kehle wund wurde,
um von hier, wo kein Licht ist, fliehen zu können
Der schwere Druck von Angst und Verzweiflung lastet auf mir
Nach und nach verliere ich das Gefühl, wer ich bin und woher ich komme
Würde ich für jemanden "dahin leben" und genauso schwer leiden
So dachte ich oft, dass selbst der Weg des Todes besser sei
Dorthin, wo das Licht herkommt....
Diskussion
Dein Kommentar
Was hältst du von dem Song Ray von Gazette? Sag uns eines Meinung!
Kommentare