Frank Sinatra – New York New York Lyric
Dies ist eine Übersetzung von New York, New York
Start spreadin' the news, I'm leavin' today
I want to be a part of it
New York, New York
These vagabond shoes, are longing to stray
Right through the very heart of it
New York, New York
I want to wake up, in a city that doesn't sleep
And find I'm king of the hill
Top of the heap
These little town blues, are melting away
I'll make a brand new start of it
In old New York
If I can make it there, I'll make it anywhere
It's up to you, New York..New York
New York...New York
I want to wake up, in a city that never sleeps
And find I'm A number one, top of the list
King of the hill, A number one....
These little town blues, are melting away
I'll make a brand new start of it
In old New York
If I can make it there, I'll make it anywhere
It's up to you, New York..New York New York!!!
Diskussion
Dein Kommentar
Was hältst du von dem Song New York New York von Frank Sinatra? Sag uns eines Meinung!
alle nich soo cool hier
Wir brauchen das grade für Deutsch :'D
Sind grad in der Schule, zum Glück haben wir die Übersetzung schon vorher
rausgesucht.
Schönen Tag an aLLe
Alder dat is völliger Scheiß
die übersetzung ist teilweise nicht ganz richtig : )
wiw wära ihr hört alle auf
Gott Kinder ihr seid so peinlich ganz ehrlich da vergehts mir ja wenn ich allein
schon eure Schreibweise anschau xD Leute, wenn euch das Lied nicht gefällt dann
guckt euch doch die Songtexte von irgendwelchen sinnlosen Hopper-Lieder an wie
wärs?! xD
...Schwitzt beim @#$%!
(Wiebke, hör auf zu kichern und komm unter dem Tisch hervor!)
ich brauch den deutschen -.- m,an .. xD
Wie kann man so behindert sein wie die se Kinder hier oben drüber? Armes
Deutschland!
Hoch leben Frank Sinatra & Liza Minelli!
Frank Sinatra macht geniale Musik! ♥
also ich finds geil...
Ich hätte so gerne dieses Lied (: Bitte bitte kann mir jemand das schicken?
icq:382143120 !!!
ach maaan aLex m xD
hassze es wiieda maa
wiieda qeschafft daat letzte wort zu ham xDD
dummes bLaaq :D
mein letzter kommi
lalalalalalal
Jaa peddii xD
wiiei die bLaqen in RE den ich einsz draufqeqbn hab :p
ssooo wird der kLeine Muschii auu enden Xd
Peddii ? MeLLe ?
ich lieb euch
jah kla mid henschel XDDD
trozdem fetter arhs XD *zunge raus streck*
Ihr habt doch alle fette Ärsche!
Ganz allein ich bin supa sexei!!!!
Bis dann ihr @#$%!
Jaa komm her duu kLeeiiner Piissaa XD
Ich box dich weq
du fertiiqes kind aLter :D
qeh chiLLn maan rauuch dir neh shiisha XD
niicht die joj bekommt auf mauL sionder du :DD
aber so richtig von hionten mit anlauF aLso mach diich auf was gefasst :D:D
iLy x3
boah had die melina w.
einen fette arsh XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
MeLLe ?
LooeL haLd seLbaa deine fresse :D
neeiin hab dich liiep odaa soo xD
Muschii ? lassz maa meLLe in ruuh xD
kraankes Kind :p
haadde binq bonq
joanalein krichd glaich aufs moul XDD
baah ich hab soo langeweile
die labert hier was
das interessiert hier kein @#$% altah
@ muschi haLts mauL klar ?! :D
& jojo auuch
du biist seLber dooF iich saag ja nuuur ahh darf ich fischi spieLn ? :D:D:D
MICH REGEN ALLE AUUF :D
HEHEHE :P
juliii: hab euch alle lüüb x3 funkii
Ähm, is jemandem noch so langweilig wie mir?
Und glaubt die wirklich, wir finden das Lied gut?
Dann wäre die liebe (Buah!) Hentschel aber ziemlich dumm
wer is alles da?!?! o.O
warum regd mich die frau so auf?! O.o
Haha wer kann schon physii ?
außer diie streber & der weierman xDD
Jaaa was Peddii ?
muckste auuf xD
Lool die regt mich auf eii :D:D