Foo Fighters – The Pretender Lyric

Dies ist eine Übersetzung von The Pretender

Hüte dich in der Dunkelheit, du weißt, sie alle täuschen vor
Hüte dich in der Dunkelheit und so fing alles an
Schicke deine Skelette herein
Singe als würden ihre Gebeine wieder aus der Reihe tanzen
Sie wollen dich tief begraben haben
Die Geheimnisse, die du hütest, sind stets bereit
Bist du bereit?
Ich bin fertig, Sinn zu machen
Hab es satt, zu Hause Unwissenheit zu bluten, Verteidigung

Drehend und dreh es tiefer
Es hört niemals auf
Hört niemals auf
Die selbe alte Geschichte

2x
Was ist, wenn ich sage, ich bin nicht wie die andern?
Was ist, wenn ich sage, ich bin nicht nur irgend eines deiner Spiele?
Du bist der Heuchler!
Was ist, wenn ich sage, ich werde niemals aufgeben?

Rechtzeitig oder so wurde es mir erzählt
Bin ich nur eine weitere Seele, die zum Verkauf steht
Oh, naja
Die Seite ist vergeben
Wir sind nicht dauerhaft
Zeitlich begrenzt
Zeitlich begrenzt
Die selbe alte Geschichte

2x
Was ist, wenn ich sage, ich bin nicht wie die andern?
Was ist, wenn ich sage, ich bin nicht nur irgend eines deiner Spiele?
Du bist der Heuchler!
Was ist, wenn ich sage, ich werde niemals aufgeben?

Ich bin die Stimme in deinem Kopf,
die du bestreitest zu hören
Ich bin das Gesicht, dem du gegenüberstehen musst
Spiegelung deines Starrens
Ich bin das, was übrig ist
Ich bin das, was richtig ist
Ich bin der Feind
Ich bin die Hand, die dich niedermacht
Bringe dich auf deine Knie

Also wer bist du?
Ja, wer bist du?
Ja, wer bist du?!
Ja, wer bist du?!

Hüte dich in der Dunkelheit, du weißt, sie alle täuschen vor

4x
Was ist, wenn ich sage, ich bin nicht wie die andern?
Was ist, wenn ich sage, ich bin nicht nur irgend eines deiner Spiele?
Du bist der Heuchler!
Was ist, wenn ich sage, ich werde niemals aufgeben?

Also wer bist du?
Ja, wer bist du?
Ja, wer bist DU!

The Pretender Video

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song The Pretender von Foo Fighters? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Sat, 19 Nov 2011 01:41:20 GMT Foo Fighters <3 von Robinson von Gelsendorf (Gast)

    Ich habe damals wenig Musik gehört, doch als ich dieses Lied hörte wurde ich zum
    ultimativen Foo Fighters Fan!
    Ich habe jedes Album und liebe diese Musik.
    <3

  • SheFuckinghatesMe
    Fri, 30 Sep 2011 11:59:07 GMT <3 von SheFuckinghatesMe

    einfach nur geiil^^

  • unbekannt
    Thu, 29 Oct 2009 12:46:46 GMT gans gut von GoLmAnE (Gast)

    der text ist ganz gut und lied auch find das lied supper

    sry weger schrift habe LRS

  • unbekannt
    Fri, 09 Oct 2009 15:32:24 GMT Übersetzumg... xD von Dru (Gast)

    Sinngemäß übersetzen is ne feine Sache, Verständnis auch - nich gut, wenn man
    nen Text übersetzt und einem beide Eigenschaften fehlen.

    nebenbei: geiles Lied, toll, der Oberhammer... öh, sucht ihr euch nen Lyric zu
    was raus das ihr gut findet und schaut, ob man da was posten kann, und alles
    andere überseht ihr? Schulabgänger Klasse 2 - lesen kann ich, schreiben auch;
    reicht fürs Leben!?

  • unbekannt
    Fri, 01 May 2009 08:35:16 GMT Hamma von Maikel.Ganske (Gast)

    GAil Gail GAil der song
    ist nur Gail

  • unbekannt
    Thu, 05 Feb 2009 18:47:16 GMT woohoo.. =D von Sophie.. (Gast)

    es is einfach ein h a mm e r lied. man kann nix dagegen machen, der Sound
    reisst einen mit!!

  • maedilein
    Thu, 11 Dec 2008 21:39:06 GMT einfach nur leiwand... =) von maedilein

    der text is halt tiefgründig, ned irgend so ein scheiß
    dens im radio auf und ab spielt...

  • TheHotte
    Sun, 30 Nov 2008 20:43:31 GMT Hammer! von TheHotte

    Is einfach n hammergeiles Lied, das video is super und es tut einfach gut diesen
    Song laut mitzugröhlen ♥

  • PunxnerDead310
    Thu, 23 Oct 2008 15:40:43 GMT So geil!!!!!! von PunxnerDead310

    Woa ich find dieses Lied echt so hammer geil!!! Der Text is
    absolut geil ( und nchts als die Wahrheit, wenn ihr mich fragt ) , die
    Mukke is geil un das Video is auch super...eins meiner Lieblingslieder...rundum
    perfekt!!!!!
    Ich finds zwar au total schade, dass es Nirvana nich mehr gibt, aber die Mukke
    von den Foo Fighters macht das wieder wett...
    Foo Fighters 4-eva!!!!

  • unbekannt
    Sat, 23 Aug 2008 11:00:03 GMT fettes lied von foo fighter (Gast)

    isn echt voll geiles lied da muss man einfach bang

  • unbekannt
    Thu, 21 Aug 2008 23:37:19 GMT das ich nich lache von lotus (Gast)

    was für ne bannane übersetzung...vieleicht solltest du eher mal denn sinn zum
    ausdruck bringen...viel glück beim nächsten mal....over and out

  • unbekannt
    Mon, 18 Aug 2008 19:18:43 GMT huiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii von al dzh (Gast)

    oho, ordentlich viele people hier die schreiben! na ich schließ mich mal an; ja,
    das lied ist übelst geil!!
    und die übersetzung ist total gut geworden!!

  • unbekannt
    Wed, 13 Aug 2008 18:14:35 GMT i'm pretending (^.^) von blubbi (Gast)

    das nenn ich das geilste lied überhaupt!
    absoluter lieblingssong!!

  • unbekannt
    Wed, 30 Jul 2008 15:04:24 GMT oha oha von nüssi (Gast)

    ich liebe es einfach toll

  • unbekannt
    Sun, 27 Jul 2008 20:04:03 GMT cooler song ^^ einfach hamma von mööpi (Gast)

    der song is so geil !!! rockt voll un geiler text !

  • unbekannt
    Thu, 17 Jul 2008 14:36:47 GMT The Pretender von charly (Gast)

    hey leute,
    guckt euch mal das video von "the pretender" an das ist voll geil!!!

  • unbekannt
    Wed, 09 Jul 2008 17:47:10 GMT zum abgehn!! von blaa. (Gast)

    geiiler text!!
    und voll des abgeh-lied.
    echt da wird man voll hibbelig..

  • unbekannt
    Thu, 26 Jun 2008 15:26:55 GMT zum ausrasten!!! von Ricky (Gast)

    Echt: Voll das geile Lied!

    Den Text find ich voll cool....

  • unbekannt
    Sun, 25 May 2008 20:43:35 GMT voll geil von heyheyhey (Gast)

    das lied is voll tite

  • unbekannt
    Thu, 22 May 2008 22:21:52 GMT the best band ever foo fighters von franky (Gast)

    ich kenne viele lieder von foo fighters un das is mit abstand das beste bis
    jetzt. dave forever

  • unbekannt
    Wed, 14 May 2008 18:42:18 GMT Hamma song von Kill_Bill (Gast)

    Ich muss sagen das ist ein hamma song

    Saug dir das update runtar

  • unbekannt
    Fri, 18 Apr 2008 20:01:14 GMT foo fighters 4ever von mgdc (Gast)

    also schade dass es nirvana nich mehr gibt aber sonst hätts die foo fighters
    wohl nie gegeben^^

    wie recht sie doch haben!!!!im ernst mal was ist wenn ich nich so will wie du
    immer deine spielchen spielst??

    ich liiiiebe dieses lied!!! <33

  • unbekannt
    Wed, 02 Apr 2008 19:49:56 GMT o.O UNBESCHREiBLiCH... von iamwhoiamandnobodycaresaboutmeXD (Gast)

    das lied is der hammer
    ich lieeeeeebe es
    der text ist einfach klasse

  • unbekannt
    Thu, 07 Feb 2008 14:16:32 GMT rechtsschreibung xD von nudel (Gast)

    das heißt text du honk xD

  • unbekannt
    Wed, 06 Feb 2008 15:18:50 GMT bedeutung von musiclover (Gast)

    genau! der text appelliert an alle mitläufer zu sich selbst zu finden, sich
    keine fremde meinung aufzwingen zu lassen und das leben nach ihren vorstellungen
    zu verändern. außerdem soll man für seine meinung eintreten und es sich von
    einem verbieten lassen. verschwendet euer leben nich!

  • unbekannt
    Sun, 03 Feb 2008 16:20:14 GMT Wahrer Textinhalt von Jimmzilla (Gast)

    Dieses Lied ist für alle "Poser" und "Protzer" da draußen..! Ihr könnt nicht
    immer anderen euren Lifestyle und eure Meinung aufzwingen.., die Gedanken sind
    frei..! Man lebt nur einmal, dieses eine Leben sollte man genießen und nicht
    vergeuden, in dem man nur sagt und tut und so aussieht, wie ANDERE das gerne
    hätten. Sei DU selbst, das ist DAS beste was DU tun kannst.. wenn DAS anderen
    nicht pass, Pech gehabt.

  • unbekannt
    Wed, 23 Jan 2008 14:55:50 GMT Cooler Song von fdfhjbgfd (Gast)

    Ich liebe dieses Lied.Es ist einfach nur geil.

  • unbekannt
    Mon, 14 Jan 2008 18:54:15 GMT bedeutung von Lily (Gast)

    kann mir jemand die bedeutung von diesem lied sagen? so wie sich der text
    anhört, klingt das ja recht metaphorisch^^
    thanx im voraus

  • unbekannt
    Wed, 09 Jan 2008 18:36:34 GMT ............ von ...... (Gast)

    übelst geil das lied einfach nur der hammer!!!

  • unbekannt
    Tue, 08 Jan 2008 17:23:48 GMT überlst geil von foo fighter (Gast)

    also das lied is das geilste der welt. habs aus zufall bei mtv gesehen udn ab da
    wars bein lieblingslied .thx mtv

Feedback