Florence And The Machine – Howl - Heulen (Übersetzung) Lyric

aus dem Album Lungs

Wenn du nur die Bestie sehen könntest, die du aus mir gemacht hast
Ich hielt es zurück, aber jetzt kommt es mir so vor, als würdest du es frei lassen
schreie in der Dunkelheit, ich heule, wenn wir getrennt sind
schleife mit meinen Zähnen über deine Brust um dein klopfendes Herz zu schmecken

meine Finger zerkratzen dein Gesicht, versuche, meinen Weg hineinzufinden
du bist der Mond, der meine Nacht unterbricht, für welche ich heulen muss
meine Finger zerkratzen dein gesicht, versuche, meinen Weg hineinzufinden
du bist der Mond, der meine Nacht unterbricht, für welche ich

heule, heule
heule, heule

jetzt ist es nicht zu bremsen, ich bereite mich vor, anzugreifen
mein Blut singt mit deiner Stimme, ich will es fließen lassen
die Heiligen können mir jetzt auch nicht mehr helfen, die Stricke sind offen
ich jage für dich mit blutverschmierten Füßen über geheiligten Boden

wie ein Kind besessen, die Bestie heult in meinen Adern,
ich will dich finden, zerre all deine Zärtlichkeit aus dir raus

und heule, heule
heule, heule

sei auf der Hut vor diesem Fluch, der alle jungen Liebenden besetzt
beginnt so weich und süß und macht sie zu Jägern
Jägern, Jägern, Jägern
Jägern, Jägern, Jägern

das Gewebe deines Fleisches, rein wie ein Hochzeitskleid
bis ich mich in deine Arme einhülle, kann ich nicht ruhig bleiben
die Heiligen können mir jetzt auch nicht mehr helfen, die Stricke sind offen
ich jage für dich mit blutverschmierten Füßen über geheiligten Boden

und heule

sei auf der Hut vor diesem Fluch, der alle jungen Liebenden besetzt
beginnt so weich und süß und macht sie zu Jägern

ein Mann, der reines Herzens ist und der seine Gebete bei Nacht aufsagt
kann immernoch ein Wolf werden, wenn der Herbstmond so hell leuchtet

Wenn du nur die Bestie sehen könntest, die du aus mir gemacht hast
Ich hielt es zurück, aber jetzt kommt es mir so vor, als würdest du es frei lassen
die Heiligen können mir jetzt auch nicht mehr helfen, die Stricke sind offen
ich jage für dich mit blutverschmierten Füßen über geheiligten Boden

• Twittern