Fergie – Clumsy Lyric
Dies ist eine Übersetzung von Clumsy
Tollpatsch
Man kann sich nicht helfen
Das Mädchen Kann sich nicht helfen
Das erste Mal als ich dir in die Augen sah
Junge, du hast regelrecht durch mit durchgeschaut,mmmmhh
Tust cool
Doch ich weiß,dass du weißt
Amorspfeil hat mich getroffen
Du machst mich nervös,ungeschickt ,flippig ,linkisch
Tollpatsch,weil ich verliebt bin !
Du machst mich nervös,ungeschickt, flippig,linkisch
Tollpatsch,weil ich verliebt bin !
So verliebt in dich bin
Man Kann sich nicht helfen
Das Mädchen kann sich nicht helfen
Kann nicht atmen
Wenn du mich berührst, sehe ich Schmetterlinge,so verrückt
Whoa ich glaube ich bin ausgelaugt
Meine Freunde wissen nicht was mit mir ist, mmhh
Du machst mich nervös,ungeschickt ,flippig ,linkisch
Tollpatsch,weil ich verliebt bin !
Du machst mich nervös.ungeschickt, flippig,linkisch
Tollpatsch,weil ich verliebt bin !
So verliebt in dich bin
Man Kann sich nicht helfen
Das Mädchen kann sich nicht helfen
Du weißt, das ist nicht das erste mal,dass das mit mir geschieht
Liebe macht krank
Ich mag ernsthafte Beziehungen und ein Mädchen wie ich bleibt nicht lang allein
Weil jedes Mal ein Freund und ich gehe kaputt
Die Welt zerbricht und ich bin ganz allein
Der Liebes Bazillus staut sich an und frisst sich fest und ich bin wieder an der Stelle
Man kann sich nicht helfen
Das Mädchen kann sich nicht helfen
Du machst mich nervös,ungeschickt ,flippig ,linkisch
Tollpatsch,weil ich verliebt bin !
Du machst mich nervös.ungeschickt, flippig,linkisch
Tollpatsch,weil ich verliebt bin !
So verliebt in dich bin
So verliebt in dich, so verliebt in dich
Dies ist eine Übersetzung. Wir haben auch die originale Version von Clumsy
Clumsy Video
Diskussion
Dein Kommentar
Was hältst du von dem Song Clumsy von Fergie? Sag uns eines Meinung!
FergieFan4Eva
Ich bin mir sicher das du Spätestens jetzt kein Fergie Fan mehr bist !!!
Denn ihre Solo Karriere scheint vorbei zu sein
Dann bist du ja jetzt ein BEP Fan !!
Nein mal Erlich !!! Ist dir das nicht ein Bisschen Peinlich ???? Nur ein Kleines
Bisschen ?? Du Blamierst dich vor der ganzen Gesellschaft hier !! Mein Gott
jeder hat seine Meinung !!! Vielleicht solltest du dir einen Psychater aufsuchen
, denn einfach so drauf losgehen und Leute zu beleidigen die du von grund auf
nicht kennst , ist in der Normalen Welt von heute eigentlich nicht Normal !!!
Fergie ist jetzt nicht so mein Musik geschmack !! Aber ich wollte mal die
Übersetzung von Clumsy gucken denn das Lied is schon ganz Ok !!!!
Aber dann dachte ich doch nicht das es hier so Ausraster gibt wie du !
Kleines oder auch Großes man weiss es ja nie : 1stens Lern die Deutsche Sprache
2tens Lern Respekt gegenüber anderen Menschen die du nicht kennst
und 3tens Verschaff dir Freunde , und geh den Leuten hier nicht auf dem Keks !!!
Danke ;)
Und achjaa :D TwiLiight :D Besteee
UND iiHR FUCKAS ??? SUCHT EUCH ANDERE MUSiiKER FERGiiE iiS MYYYYY SiiiiSTAAAAAH
KAPiiiSCH ???
lern erst mal richtig deutsch mädel ey und mach dich nicht zum affen :D
wie geil is das denn ^^ .
NEiiN , iiCH BiiN DER GRöSSTE FAAN.
omg -.- haha.
wirst du dafür bezahlt , mädchen ?
ey was sie singt ist bei mir eigentlich auch immer so...er tut cool und so...oh
jee und ich flippe wirklich immer aus xD haha ich lieb dich lied voll denn ich
erkenne mich drin wieder
Das Lied is echt mega süüß^^ Ist richtig gut zum abchillen =) Richtig .. geiL
Ich liebe dieses Lied. Es hat pepp und ist einfach ein richtig toller Ohrwurm.
Der Text is sau toll un passt grad voll =)
ich liiebe das lied <3
ich liebe das lied über alles
sowas von cool,geil und sie hat natürlich recht
richtig lolig
sonist da wenn man verliebt ist, ist mir auch oft passiert aber fergie hat das
echt gut ruebergebracht :D
iCH BiN DiE GRÖSSTE FERGiE FAN iHR DOOFEN PUTE......FERGiE iST GUT NEiN FERGiE
iST NiCHT GUT FEERGiE iST DiE ALLER BESTE...UND WENN iHR FERGiE FANS SEiT DANN
STÖRT EUCH DiESE SCHEiSS ÜBERSETZUNG EiN WENiGEN SCHEiSS DRECK iHR
SPASTEN..FERGiE iST DiE BESTE UND iHR SEiT WiRKLiCH KEiNE RiCHTiGEN FANS...GEHT
LiEBER MA ZU RiHANNA iHR HUREN UND DÖÖFS..WEiL NÄHMLiCH FERGiES SONGS DiE ALLER
BESTEN SiND SOWOHL iN ENGLiCH ALS AUCH iN DEUTSCH..UND WENN iHR DAS UNLOGiSCH
ODER @#$% FiNDET SEiT iHR NiCHT WÜRDiG FERGiE FANS ZU SEiN VERSTANDE
????????????? DENN iCH MAG ALLE SONGS VON iHR iN ENGLiSCH UND iN DEUTSCH UND DiE
SiND NiCH UNLOGiSCH OKAiiiiiiiiiiii ???????? iHR SEiT ALLE UNLOGiSCH iHR DUMMEN
PUTE.......
FERGiE ????iiCH LiiEBE DiiA ÜBA ALLES DU BiiiST DiiE ALLER BESTE UND RiiiHANNA
KANN SiiCH EiiNE VERFiiCKTE SCHEiiiBE ABSCHNEiiDEN ..WENN DiiiE KLEiiNE HURE
ÜBERHAUPT AN FERGiiiE DRAN KOMMT WAS iiiCH KAUM GLAUBE
FERGiiiE ?! ii Love You iin Love your best Siis Nadiia x3333
UND iiHR FUCKAS ??? SUCHT EUCH ANDERE MUSiiKER FERGiiE iiS MYYYYY SiiiiSTAAAAAH
KAPiiiSCH ???
DAAAS WAR KLAHTEXT O.o -.- o.O (
omg ihr @#$% ihr seit soo dumm @#$% euch alle
spasten hurensöhne/töchter
na dann übersetz es besser und @#$% dich selber! (
Hey, da hast total recht. Der text is lustig! :-D lol
Also ich find des Lied mega hammers geil...aba ich würde clumsy mit tollpatschig
übersetzn...passt iwie bessa in die reihe...:Du machst mich nervös,ungeschickt
,flippig ,linkisch
tollpatschig,weil ich verliebt bin !
also das lied is auf fergies album. wurde aber erst letztens als single
veröffetnlicht !!!
der text ist sooo wahr ;)
Also ich finde den text echt gut... is mal was anderes, als die anderen lieder..
und lustig ;)
und der text is ganz normal übersetzt^^.. und kleine fehler macht ya jeder wohl
mal...
Der Text ist ja sooo süüß
Und das Lied auch...
ich find des lied ganz tooool!
nd die übersetzung isch jezz wuch nicht soooo schlimm! (
sie hats drauf
so geil dat lied
I find des Lied au vooll cooooooooooool , un die übersetzung au
Ey die Übersetzung is so schlecht
außerdem heißt das tollpatschig und nicht clumsy sonst würde das clums oder
weißwasichwas wie heißen
ich bin auch im moment verliebt in einen jungen namens pascal und er isss sooooo
sexy
das leid ist so hammer.... ich finde der ist so realistisch...hehe passt zu mir
^^ naja aber die übersetzung wurde wirklich shciesse hier riengeschriebn naja
bis dani (K)
lol
is ja lustig der text
die übersetzung ist aber mal total dumm gemacht...da versteht man den text ja im
englischen noch 3mal besser
des liiieed is echt voll toll =)
ich liiiebe das lied!!!
fergie ist als solokünstlerin viel besser!!