Fall out boy – Don’t You Know Who I Think I Am? Lyric

aus dem Album Infinity On High

Dies ist eine Übersetzung von Don't You Know Who I Think I Am?

Weißt Du Nicht, Wer Ich Mir Einbilde Zu Sein?

Ein Penny für dein Denken, aber einen Dollar für dein Inneres
Und ein Glück für deine Katastrophe
Ich bin nur ein Maler........
Und ich komme nicht weiter
Wir wollen dich nur in den Schlaf singen
Aus deinen Schlafzimmer Lautsprechern
Wir brauchen drinnen Schirme
Versteht mich nur richtig

Sie sagen, schnelle Aufgeber gewinnen nie
Aber wir werden mit verbundenen Augen über eine Schiffsplanke ins Wasser getrieben
Von einem untergehenden Schiff aus
Da ist eine Welt außerhalb meiner Haustür
Die davon wegkommt, erschöpft zu sein

Ich könnte lernen, Dummköpfe zu bemitleiden
So bin ich der Schlimmste von allen
Ich kann nicht aufhören, mich selbst zu bedauern

Wir sind stehen geblieben auf dem Gedächtnisweg
Allein
Zusammen allein

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Don’t You Know Who I Think I Am? von Fall out boy? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • Sat, 18 Oct 2008 00:53:02 GMT ich finds gut! von aniixaddictive

    scheiß druff, @#$% U!

    Geiler Song, toll!
    ^^

  • unbekannt
    Thu, 01 May 2008 01:22:16 GMT geiler song , alter ! von meeeee. (Gast)

    =)=)=)=)=)=)
    dankeeeeee *.*

  • unbekannt
    Wed, 30 Apr 2008 16:48:04 GMT Geniaal. <3 von Schnurbartläuschen (Gast)

    inner ersten Strophe kOennte auch stehen Heidengeld ; anstatt Glück. Aber das
    Lied is voll gut & du has voll gut übersetzt. :]

  • unbekannt
    Mon, 10 Mar 2008 17:45:06 GMT hammer geil <3 von KeKs (Gast)

    besser gehts nicht ich kann das lied immer hören egal wann und wo das ist
    einfach toll

  • unbekannt
    Mon, 14 Jan 2008 22:45:31 GMT Muffins <3 von Doood (Gast)

    Ich auch.

    FoB

  • unbekannt
    Mon, 12 Nov 2007 17:06:04 GMT SAu cool^^ von Mira (Gast)

    Das lied is sooooowasxon cool
    das könnt ich nmir ohne ende reinhörn
    fob 4-ever^^

  • unbekannt
    Tue, 18 Sep 2007 20:32:45 GMT hast es versaut!!!!! von bad (Gast)

    falsch! ( falsch falsch einfach nur falsch

  • unbekannt
    Mon, 04 Jun 2007 15:46:44 GMT na ja, geht so von smileymiley (Gast)

    der text ist an manchen stellen völlig FALSCH !!!
    aber sonst gg

  • unbekannt
    Thu, 17 May 2007 14:15:22 GMT krkrkrkrkrkr von ..... (Gast)

    omg... noch eins :P:P

Feedback