FM Static – six candles Lyric

Dies ist eine Übersetzung von Six Candles

Überstezung

Du bist umwerfend aber du nimmst zu viel Zeit ein ,
Ich habe nur noch sechs Kerzen übrig ,
Und ich versuche das aus meinem Kopf zu kriegen ,
Es wird dunkler aber so fühlen sie ,
Sie versuchen meinen Kopf mit Fragen zu füllen ,
Sie zweifeln alle an dir aber ich weiß das du echt bist .

Wenn es Zeit kostet bin ich geduldig ,
Ich weiß das ich immer glauben werde ,
Ich nehme deine Hand und halte sie fest ,
Weil ich weiß das du mich halten wirst.

Nimm mich hoch, nimm mich mit, nimm diese sechs letzten Kerzen ,
Und wenn ich müde und schwach bin (frei übersetzt) ,
Gibst du mir Kraft um weiter zu machen ,
Hier bin ich , sieh meine Hände , nimm diese sechs letzten Kerzen ,
Wir bewegen uns weiter wir bewegen uns immer weiter .

Und ich bin dankbar für jeden Atemzug den ich mache ,
Es gibt keinen Moment der weiter geht ,
Ich verschwende meine Zeit damit die Tränen aus meinem weinenden Gesicht abzuwischen ,
Schau nicht so traurig , du vermisst es ,
Ich bin so stolz dich zu kennen obwohl wir so verschieden sind ,
Ich nehme die Chance wahr und die Kerze brennt durch dich .

Wenn ich je den Weg sehen könnte durch den du mich verstehst ,
Wenn niemand sonst ihn sehen könnte ,
ich weiß du umgibst mich .

Ich bin der Eine der zuhört nur wenn du es sagst ,
Nicht gehen , rennen , nicht reden ,schreien .

Und sie werden niemals verstehen wieso ich das tue was ich tue ,
Aber ich kann nur meine Sehle sprechen lassen ,
Und was ich fühle ist echt ,
Ich mache ein Versprechen der einzige zu sein der grade steht wenn es nötig ist ,
Alles was ich bin , ich werde dasein / gradestehen .

Dies ist eine Übersetzung. Wir haben auch die originale Version von Six Candles

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song six candles von FM Static? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • gobie
    Thu, 30 Sep 2010 15:52:03 GMT skfjdö von gobie

  • unbekannt
    Wed, 15 Jul 2009 11:19:45 GMT geiil !! ;) von alina (Gast)

    ich liebe dieses lied ! obwohl das noch nicht so berühmt ist wie z.B. tonight
    aber oich liebe es trotzdem !!

Feedback