Eminem – The way I am Lyric

aus dem Album Marshall Mathers LP

Wie ich bin

Was auch immer...
Dre, lass es einfach laufen
Hey yo, dreh die Musik etwas auf
Hey yo, dieser Song ist für jeden...scheiß drauf...halt die Klappe und hör zu
Hey yo

Ich setze mich zurück mit diesem Packen voller Zickzacks und diesem Sack voll mit
Gras (Cannabis). Es packt mich. So ein Scheiß, musste der eingebildetste MC auf
diesem Meer, auf dieser Welt sein und seit der Geburt bin ich verflucht mit dem
Fluch einfach zu fluchen und dessen ´bezerk` und bizarren Scheiß zu verbreiten, das
läuft und es verkauft sich und es hilft aus sich heraus all diese Spannung zu
lindern, die mich krank macht, der Satz schafft es, der Streß hat mich vor kurzem
aufgefressen, aus diesem Brutkasten, und ich bleibe um friedlich zu werden, aber
habt wenigstens den Anstand mich allein zu lassen wenn ihr Freaks mich auf der
Straße sichtet wenn ich esse oder meine Tochter füttere, und nicht zu mir zu kommen
und mit mir zu sprechen, ich kenne dich nicht und nein, ich schulde dir nicht eine
beschissene Sache, ich bin nicht Mr `N Sync, ich bin nicht was deine Freunde denken,
ich bin nicht Mr Freundlich, ich kann ein Arschloch sein, wenn du mich umkippst ist
steht mei!
n Tank auf "leer", ich habe keine Geduld und wenn du mich beleidigst, dann hebe ich
dich 10 ft in die Luft, es ist mir egal, wer da war und mich dich zerstören sah, ich
hol dir einen Anwalt, mache dir einen Prozeß, ich werde im Gerichtssaal grinsen und
dir einen Kleiderschrank kaufen, ich habe keine Lust mehr zu streiten, ich habe
nicht vor, ich zu sein, aber das ist alles, was ich sein kann, einfach ich

Und ich bin, was immer du sagst, was ich bin
Wenn ich’s nicht wär, warum würde ich dann sagen, dass ich’s bin?
In der Zeitung, den Nachrichten, jeden Tag bin ich’s
Im Radio spielen sie noch nicht mal meinen Song

Und ich bin, was immer du sagst, was ich bin
Wenn ich’s nicht wär, warum würde ich dann sagen, dass ich’s bin?
In der Zeitung, den Nachrichten, jeden Tag bin ich’s
Ich weiß nicht, es ist einfach meine Art

Manchmal fühle ich mich wie mein Vater, ich hasse es gestört zu werden, es ist
anhaltend und „oh, es ist nur lyrischer Inhalt“, der Song „guilty
conscience“ („schuldiges Gewissen“) hat so saumäßig schlechte
Reaktionen/Kritiken bekommen und diese ganze Kontroverse umkreist mich und es
scheint, als ob die Medien sofort mit dem Finger auf mich zeigen, also richte ich
einen zurück auf sie, aber nicht den Zeigefinger oder den kleinen Finger oder den
Ringfinger oder den Daumen, es ist derjenige, den du errichtest, wenn es dich einen
Scheiß interessiert, wenn du einfach nicht Widerstand leisten willst, gegen den
riesen Scheiß, den sie heranzerren, weil sie selbst voller Scheiß sind, wenn ein
Kerl gemobbt wird und deine Schule abschießt und sie Marilyn die Schuld geben und
dem Heroin, wo waren die Eltern??, und sieh dir an, wo es passierte, Mittel Amerika
(USA), jetzt ist es eine Tragödie, jetzt ist es so schlimm anzusehen, eine
Oberschicht hat dieses Ereignis, dann greifen sie Eminem!
an, weil ich so rappe, aber ich bin froh, denn sie liefern mir den Brennstoff, den
ich für das Feuer zum brennen brauche und es brennt und ich bin zurückgekommen

Und ich bin, was immer du sagst, was ich bin
Wenn ich’s nicht wär, warum würde ich dann sagen, dass ich’s bin?
In der Zeitung, den Nachrichten, jeden Tag bin ich’s
Im Radio spielen sie noch nicht mal meinen Song

Und ich bin, was immer du sagst, was ich bin
Wenn ich’s nicht wär, warum würde ich dann sagen, dass ich’s bin?
In der Zeitung, den Nachrichten, jeden Tag bin ich’s
Ich weiß nicht, es ist einfach meine Art

Ich bin so krank und müde vom verehrt werden, dass ich wünschte, ich würde einfach
sterben oder gefeuert und aus meinem Label geschmissen werden und mit den Märchen
aufhören, ich werde nicht imstande sein zu erreichen, was mein Name ist und
Schlampen, die an irgendwelche Quatsch-Gefühle glauben, sie erwischen mich in
Rotation bei Rock'n Roll Sendern und haben einfach nicht die Geduld mit diesen
angeberischen "caucasions" klarzukommen, die denken ich bin irgendein Langweiler,
der nur versucht schwarz zu sein, weil ich mit einem Akzent spreche und dann an
meine Eier packen, bis sie immer wieder dieselben beschissenen Fragen
stellen...welche Schule hab ich besucht?...in welchem Vorort bin ich
aufgewachsen?...das warum?...das wer was?...wann und das wo und das wie, bis ich
mein Haar packe und es herausreiße, du hast mich verrückt gemacht, ich kann es nicht
abhaben, ich bin am rasen, ich bin am laufen, ich sitze, dann stehe ich und ich bin
dankbar für jeden Fan, den ich bekomme, ab!
er ich kann kein Hasch nehmen, im Badezimmer sein, ohne jemanden dabeistehen zu
haben, du wußtest, dass ich dein Autogramm nicht unterschreiben würde, du nennst
mich Arschloch, ich bin froh

Und ich bin, was immer du sagst, was ich bin
Wenn ich’s nicht wär, warum würde ich dann sagen, dass ich’s bin?
In der Zeitung, den Nachrichten, jeden Tag bin ich’s
Im Radio spielen sie noch nicht mal meinen Song

Und ich bin, was immer du sagst, was ich bin
Wenn ich’s nicht wär, warum würde ich dann sagen, dass ich’s bin?
In der Zeitung, den Nachrichten, jeden Tag bin ich’s
Ich weiß nicht, es ist einfach meine Art