Chorus: Dido
My tea's gone cold I'm wondering why I..
got out of bed at all
The morning rain clouds up my window..
and I can't see at all
And even if I could it'll all be gray,
but your picture on my wall
It reminds me, that it's not so bad,
it's not so bad..
1st Chorus: volume gradually grows over raindrop background
2nd Chorus: full volume with beat right after "thunder" noise
[Eminem as 'Stan']
Dear Slim, I wrote but you still ain't callin
I left my cell, my pager, and my home phone at the bottom
I sent two letters back in autumn, you must not-a got 'em
There probably was a problem at the post office or somethin
Sometimes I scribble addresses too sloppy when I jot 'em
but anyways; fuck it, what's been up? Man how's your daughter?
My girlfriend's pregnant too, I'm bout to be a father
If I have a daughter, guess what I'ma call her?
I'ma name her Bonnie
I read about your Uncle Ronnie too I'm sorry
I had a friend kill himself over some bitch who didn't want him
I know you probably hear this everyday, but I'm your biggest fan
I even got the underground shit that you did with Skam
I got a room full of your posters and your pictures man
I like the shit you did with Rawkus too, that shit was fat
Anyways, I hope you get this man, hit me back,
just to chat, truly yours, your biggest fan
This is Stan
{Chorus: Dido}
[Eminem as 'Stan']
Dear Slim, you still ain't called or wrote, I hope you have a chance
I ain't mad - I just think it's FUCKED UP you don't answer fans
If you didn't wanna talk to me outside your concert
you didn't have to, but you coulda signed an autograph for Matthew
That's my little brother man, he's only six years old
We waited in the blistering cold for you,
four hours and you just said, "No."
That's pretty shitty man - you're like his fuckin idol
He wants to be just like you man, he likes you more than I do
I ain't that mad though, I just don't like bein lied to
Remember when we met in Denver - you said if I'd write you
you would write back - see I'm just like you in a way
I never knew my father neither;
he used to always cheat on my mom and beat her
I can relate to what you're saying in your songs
so when I have a shitty day, I drift away and put 'em on
cause I don't really got shit else so that shit helps when I'm depressed
I even got a tattoo of your name across the chest
Sometimes I even cut myself to see how much it bleeds
It's like adrenaline, the pain is such a sudden rush for me
See everything you say is real, and I respect you cause you tell it
My girlfriend's jealous cause I talk about you 24/7
But she don't know you like I know you Slim, no one does
She don't know what it was like for people like us growin up
You gotta call me man, I'll be the biggest fan you'll ever lose
Sincerely yours, Stan -- P.S.
We should be together too
{Chorus: Dido}
[Eminem as 'Stan']
Dear Mister-I'm-Too-Good-To-Call-Or-Write-My-Fans,
this'll be the last package I ever send your ass
It's been six months and still no word - I don't deserve it?
I know you got my last two letters;
I wrote the addresses on 'em perfect
So this is my cassette I'm sending you, I hope you hear it
I'm in the car right now, I'm doing 90 on the freeway
Hey Slim, I drank a fifth of vodka, you dare me to drive?
You know the song by Phil Collins, "In the Air of the Night"
about that guy who coulda saved that other guy from drowning
but didn't, then Phil saw it all, then at a a show he found him?
That's kinda how this is, you coulda rescued me from drowning
Now it's too late - I'm on a 1000 downers now, I'm drowsy
and all I wanted was a lousy letter or a call
I hope you know I ripped +ALL+ of your pictures off the wall
I love you Slim, we coulda been together, think about it
You ruined it now, I hope you can't sleep and you dream about it
And when you dream I hope you can't sleep and you SCREAM about it
I hope your conscience EATS AT YOU and you can't BREATHE without me
See Slim; {*screaming*} Shut up bitch! I'm tryin to talk!
Hey Slim, that's my girlfriend screamin in the trunk
but I didn't slit her throat, I just tied her up, see I ain't like you
cause if she suffocates she'll suffer more, and then she'll die too
Well, gotta go, I'm almost at the bridge now
Oh shit, I forgot, how'm I supposed to send this shit out?
{*car tires squeal*} {*CRASH*}
.. {*brief silence*} .. {*LOUD splash*}
{Chorus: Dido}
[Eminem]
Dear Stan, I meant to write you sooner but I just been busy
You said your girlfriend's pregnant now, how far along is she?
Look, I'm really flattered you would call your daughter that
and here's an autograph for your brother,
I wrote it on the Starter cap
I'm sorry I didn't see you at the show, I musta missed you
Don't think I did that shit intentionally just to diss you
But what's this shit you said about you like to cut your wrists too?
I say that shit just clownin dogg,
c'mon - how fucked up is you?
You got some issues Stan, I think you need some counseling
to help your ass from bouncing off the walls when you get down some
And what's this shit about us meant to be together?
That type of shit'll make me not want us to meet each other
I really think you and your girlfriend need each other
or maybe you just need to treat her better
I hope you get to read this letter, I just hope it reaches you in time
before you hurt yourself, I think that you'll be doin just fine
if you relax a little, I'm glad I inspire you but Stan
why are you so mad? Try to understand, that I do want you as a fan
I just don't want you to do some crazy shit
I seen this one shit on the news a couple weeks ago that made me sick
Some dude was drunk and drove his car over a bridge
and had his girlfriend in the trunk, and she was pregnant with his kid
and in the car they found a tape, but they didn't say who it was to
Come to think about, his name was.. it was you
Stan!
Was hältst du von dem Song Stan von Eminem? Sag uns eines Meinung!
ich finde eminem so cool und alle seine lider sind voll coll er ist so süß!!!
Hört euch mal die spezial version an!!
Der singt er mit Elton john!
die auch echt gut, und mal was anderes
der song is einfach nur toll !
ist das in ECHT passiert?!
das lied is echt klasse!
mich hat voll geschockt das das echt passiert is....voll schlimm...
das ende is am besten
heißt das lied von dido nich thank you?
glaub schon...das passt da voll geil rein!
Man muss ja schon einmal auf die Idee kommen so einen geilen Text zu schreiben
er ist mit diesem Talent geboren.
Mach so weiter EMINEM du bist und bleibst ein geiler RAPPER
Es geht habe schonmal bessere von Ihm gehört ich finde das nicht schön das die
scheiss freu da singt das hört sich @#$% an nur eminem wäre besser aber egal
mach weider so
ich als "hiphop hasser" muss echt zugeben das eminem wirklich wat aufm kasten
hat...der typ hats wirklich drauf (nich NUR bei dem lied^^)
also, ich bin ja eig kein hip hop fan aber eminem is was besonderes...der is
echt gut! den mag ich! der song is psycho aber genial...
das lied is voll geiloo
gailo"
so hammma´"
ik liebe es
Ja, am besten ist es wenn Stan in der 3. Strophe so ausrastet...
Der beste Song ever !
Einfach Hamma Leider Nur Sehr Traurig Ich Musste Fast Weinen Als Ich Die
Übersetzung Gelesen Habe Naya Aber Dafür Lieben Wir Ihn Ya Weil Er Einfach So
Geile Songs Schreibt Eminem = The Best
Dear slim this song is great, and i love it, i am one of your Best fans, i have
a girlfriend to and i love her to, i hope it your live is great!
A secend time: Great rapper and great rapper
Das lied ist sooo was von GeIL!! Wahnsinn....
ich liebe sooo traurige lieder!! WOW...
our
emoprincess
Krass, oder?! Ist ja wahnsinnig! Aber ich bin oft genau so verrückt nach einem
Star!!!
Eminem hats einfach drauf er ist nach 2 pac der beste raper den es gibt
Eminem is einfach ein hamma rapper
un das lied einfach zu geil
eminem is einfach noch einer der sich von niemandem
was sagen lässt un einfach alle leute verarscht :-D
bestes beispiel:Michael Jackson :-DDDDD
omg eminem is the best
es ist zuuuu geil ;)
vorallem wenn man so richtig besoffen ist^^ ;) :D
Ich finde des Lied super obwohl es schon bisschen älter ist ^^
auf jeden fall einer der geilsten songs von eminem.<3
& das video + der song passen soo gut zusammen.
voll traurig...
fette sache das ich selber schreibe rap texte alerdings auf französisch und
dieser text macht ganzschön was aus 1 pice vour oll @#$% the saund em you ar the
best
Das ist eins der 3 lieder bei denen ich heulen könnte....
EMINEM ist der beste Rapper dens gibt und wird es auch immer bleiben!
ECHT TOLL!!!!
übel mir war nie wirklich kla was der da eigentlich sagt! aber durch die
übersetzung is das was anderes! total übel der songt... früher fand ich nur die
melodie toll aber jetzt si der inhalt viel entscheidender
das is das beste lied von eminem wenn der weiter machen würde wär er bald der
reichste mann der welt^^ich liebe dich von herzen eminem
wat labat denn diesa eine "mein name ist dein name" hat der sie noch alle??? was
fürn scheiß!! ...okay ich hab mich abgeregt! also eminem ist echt der einzige
rapper der ahnung von seinen texten hat ...der macht sich (manchmal) echt
gedanken und das ganz im gegensatz zu bushido *kotzanfal bekomm* der und sein
scheißsong "eure kinder" omg!! @#$%!! der wiederspricht sich in einem satz
mind. 50 mal!! wer sich mit solchen abgibt ist asi!! im ernst mal ... FAZIT: EM
ist der beste! ;)
Sagt mal, gibts den Chorus von Dido nicht nochmal als einzelnes Lied?
ich höre sonst keinen hiphop aber eminem is der gailste, ehrlich!! der schreibt
wenigstens texte mit sinn...