Eminem – No love ft Lil Wayne (Übersetztung) Lyric

aus dem Album Recovery

Keine Liebe

[Lil Wayne]
Wirf Dreck auf mich und wachse wilde Blume,
aber es fickt die Welt, bekommen ein Kind aus ihr,yeah mein Leben eine Schlampe,aber du weißt nichts über sie
Waren zur Hölle und zurück, ich kann dir Beweise zeigen
Ich rolle süß, ich rauche sauer
Verheiratet mit dem Spiel, aber sie bricht ihr Versprechen
Das ist warum meine Bar voll zerbrochener Flaschen ist
Und meine Nachtplätze sind voll von offenen Bibeln.
Uh, ich denke über mehr als ich vergesse.
Aber ich gehe nicht ums Feuer um nicht zu schwitzen.
Und diese Niggas wissen ich werde sie niederlegen. Mach dein Bett
Schlampen versuchen mich zu treten solange ich unten bin, ich werde dein Bein brechen.
Geld überwiegt Probleme auf einem dreifachen Waagebalken.
Ich stecke zu den Texten, ihr Niggas springt Auftritte
Uh, sei gut oder sei gut darin
Scheiß recht, ich hab meine Waffe, semi-Cartermatic
Yeah, steck den Penis in ihren Mund, ich vermute es ist scheiße was sie sagen
Ich bin oben wie eine Schlampe oben, oben und weg man, in ein paar Tagen werde ich runterkommen
Ok, willst du mich oben in einen Käfig? Dann werde ich im Bestien-Modus rauskommen
Ich bekomme die Welt in einen Safe gesteckt, Kombination ist der G-Code
Es ist die verdammte Weezy Blood Gang und ich bin im bluten-Modus
Alles über mein Tun, aber ich kontrolliere nicht das Guckloch
So du kannst schlagen, aber ich werde mich nicht niederschlagen lassen
Keine Liebe verloren, keine Liebe gefunden

[Chorus]
Es ist zu spät zu sagen, dass es dir Leid tut
Du tratest mich als ich unten war
Aber was du sagtest war nur (verletz mich nicht), das ist richtig, es (verletz mich nicht)ich brauch dich nicht (nie mehr), will dich nicht sehen (nie mehr), Schlampe du bekommst keine
(Liebe) du zeigtest mir nichts als Hass, du ranntest mich in den Boden
aber was vorbeikommt geht vorbei
(vorbei) verletz mich nicht (das ist richtig) du verletzt mich nich (und ich brauch dich nicht) nie mehr, (will dich nicht sehen) nie wieder, Schlampe du bekommst keine Liebe (keine), keine Liebe (keine), keine Liebe, keine Liebe
Schlampe du bekommst keine Liebe (keine), keine Liebe (keine), keine Liebe……und ich brauch dich nicht (nie mehr)…

[Eminem]
Ich bin wieder lebendig, lebendiger als ich in meinem ganzen Leben war, ich kann
Diese leutedie Ohren spitzen sehen wenn ich anfange
Mit dem Stift zu spaßen, ich bin dann ein bisschen kranker, meisten Scheiß bekommt man dick wieder
Sie sagen dieser Kampf ist hart, aber ich bekomme einen widerstandsfähigen Schwanz von dieser scheiße, stecke es jetzt ein
Ich begebe mich nie wieder dahin, Vorsicht zu dem Wind vervollständigt Freiheit
Schau diese Rapper an wie ich sie behandel, also warum dieser Scheiß, würde ich mich anschlißen wenn ich sie schlage?
Sie nennen mich einen Freak, weil ich mag es auf diese Pussies zu spucken bevor ich sie essse
Man bekommt diese Kumpel-Schwanzlutscher von der Bühne, wo verdammt ist Kanye wenn du ihn brauchst
Entreißt das Mikrofon von ihnen, Schlampe, ich lasse dich in einer Minute beenden, yeah, dieser Rap war tight, aber ich bin
Die ganze Zeit über den besten ausgespuckten Versen, so dürftest du heute Nacht zurück zum Labor gehen
Kritzel aus den Reimen, die du ausgespuckt hast und fange an, vorbei an zerkratzten und schreibe neue
Aber ich habe keine Angst, dass keine Unterschiede gemacht werden wenn ich ein Loch in die Bühne mache und in zwei Hälften zerreiße, heute Abend ist es ein
Adrenalin-Rausch, du fühlst den Bass vom Platz bis zu allen Wegen zu dem parkenden Schicksal schlagen, Kollege
Legt Feuer zu dem Mikrofon und entzündet die Menge, du kannst die Funken von heißem Metall sehen
Kalte Herzen seit dem Tag, an dem ich das Spiel gebogarted habe, meine Seele fängt an zu verrotten, Junge
Wenn ich nicht völlig roh bin kannst du es geröstet bekommen, weil Mash nicht süß ist
Bis ich von der Spitze gestürzt bin, höre ich nicht auf, ich stehe auf meinem Monopoly Brett
Das heißt, ich bin an der Spitze von meinem Spiel und ich höre nicht auf, bis mein hip nicht mehr hop ist.
Wenn du so gut bist, dass du es nicht sagen kannst, weil es nicht mehr cool für deine frechen Laute ist
Leute gehen bloß krank, weil du diesen Unsinn ausspuckst, der nicht mal ein wenig tropfen kann
Und du könntest nie meinen Fortschritt brechen, du wirst nie einen Moment die Wucht verlangsamen
Ich bin bereit zu stürmen, du wirst nie meinen Stolz nehmen, ich töte den Flow, langsames Gift irgendwelcher Gegner
Bekommt kein danke, Kennzeichen meiner Worte lassen nicht unerbittlich nach, ich rieche Blut
Ich geb kein fick, behalte gebende Hölle, wo warst du als ich fiel und Hilfe brauchte?
Du bekommst keine Liebe.

[Chorus]
Es ist zu spät zu sagen, dass es dir Leid tut
Du tratest mich als ich unten war
Aber was du sagtest war nur (verletz mich nicht), das ist richtig, es (verletz mich nicht)ich brauch dich nicht (nie mehr), will dich nicht sehen (nie mehr), Schlampe du bekommst keine
(Liebe) du zeigtest mir nichts als Hass, du ranntest mich in den Boden
aber was vorbeikommt geht vorbei
(vorbei) verletz mich nicht (das ist richtig) du verletzt mich nich (und ich brauch dich nicht) nie mehr, (will dich nicht sehen) nie wieder, Schlampe du bekommst keine Liebe (keine), keine Liebe (keine), keine Liebe, keine Liebe
Schlampe du bekommst keine Liebe (keine), keine Liebe (keine), keine Liebe……und ich brauch dich nicht (nie mehr)…