Eminem – Like Toy Soldiers Lyric

aus dem Album Encore

Dies ist eine Übersetzung von Like Toy Soldiers

Schritt für Schritt Herz an Herz links rechts links wir alle fallen um...
Schritt für Schritt Herz an Herz links rechts links wir alle fallen um
wie Spielsoldaten
Stück für Stück auseinander gerissen wir werden nie gewinnen
Aber der Krieg wird weiter geführt für Spielsoldaten

Ich sollte der Soldat sein der nie aus der Ruhe kommt selbst wenn ich die Last der
ganzen Welt auf meiner Schulter trage ich sollte es niemals zeigen meine Crew sollte
es nicht wissen selbst wenn das heißen würde dass es hart auf hart mit der Benzino
Sache kommt
Egal ich habe ihn nie in eine Battle hinein gezogen sagte ich krieg das schon hin
dann tat ich es denn ich musste ein Exempel statuieren ich muss der Anführer sein
meine Crew verlässt sich darauf dass ich sie führe wenn irgendein Scheiß passiert
muss ich an ihrer Seite sein
Den Ja-Beef habe ich versucht zu verhindern es war zu spät es zu stoppen da ist eine
Gewisse Linie die man einfach nicht überschreitet und er tat es ich hörte wie er
Hailie’s Name in einem Song sagte und dann ging es mir durch es war verrückt der
Scheiß ging über den Jay-Z und Nas Scheiß hinaus
Und selbst wo der Beef gewonnen ist fühlt es sich so an, als hätten wir ihn verloren
ich habe so viel Energie darein gesteckt ehrlich ich bin erschöpft und ich war so
tief darin verwickelt es fühlte sich so an als hätte ich ihn verursacht das ist es
nicht warum ich im Hip-Hop bin auch nicht warum ich eingestiegen bin
Das war niemals mein Ziel dass jemand umgebracht wird warum würde ich etwas
zerstören wollen wo ich geholfen habe es aufzubauen das waren niemals meine
Absichten meine Absichten waren gut ich ging durch meine ganze Karriere ohne einmal
*zensiert* zu erwähnen
Und das war einfach Respektlos das ich nie meinen Mund aufgemacht habe und über
etwas zu reden worüber ich nichts wusste dazu hat Dre mir gesagt ich soll mich
raushalten das war einfach nicht mein Streit also tat ich es ich lehnte mich zurück
und hielt meinen Mund
Während er die ganze Zeit im Fernseher über einen Menschen geredet hat der mir
wörtlich das Leben gerettet hat als wäre es selbstverständlich das ist das Geschäft
und dieser Scheiß ging mich einfach nichts an aber ich weiß immer dass der Scheiß
jede Minute losgehen kann denn

Schritt für Schritt Herz an Herz links rechts links wir alle fallen um
wie Spielsoldaten
Stück für Stück auseinander gerissen wir werden nie gewinnen
Aber der Krieg wird weiter geführt für Spielsoldaten

Es gab mal eine Zeit wo du einen Reim sagen konntest und musstest dir keine Gedanken
darüber machen dass einer deiner Leute stirbt aber jetzt ist es ernster denn wenn du
die Kinder von einem mit einbringst eskaliert der Scheiß das sind einfach keine
Wörter mehr oder?
Es ist eine außergewöhnliche Situation du sagst Namen und du rappst es nicht nur wir
wollten den 50 und Ja beef vor dem Ausbruch stoppen ich und Dre hatten uns mit ihm
zusammengesessen sind es durchgegangen und haben mit ihm geredet und ihn darum
gebeten nicht damit anzufangen und er wollte es auch gar nicht/
Bis Ja in Magazinen rumschwätzte wir er 50 er ihn erstach „scheiß drauf 50 mach ihn
fertig zeig’ s ihm“ während dessen konzentrierten sich meine Absichten auf eine
andere Richtung irgendein Sprechstundenherr bei der Source der Telefonate an seinem
Schreibtisch entgegen nimmt
Hat eine Einrichtung für mich und denkt ich sei seine Chance Erfolg zu haben
probiert den Staub von seinem Mic zu pusten und eine neue Platte aufzunehmen aber
jetzt hat er das Game versaut denn ein Weg wie ich nach oben kam war durch die
Veröffentlichung die selbe die mich berühmt machte
Jetzt hat der Besitzer davon einen Groll gegen mich für nichts? Nun scheiß drauf der
Wichser kann es auch noch kriegen scheiß auf ihn ich war so beschäftigt damit
angepisst zu sein habe aber nicht aufgehört darüber nachzudenken dass wir den MURDER
INC-50 Cent beef geerbt haben
Und er erbte meinen was gut ist denn wir haben immer noch Soldaten die hinter uns
stehen die gewilligt sind für uns zu sterben sobald wir es befehlen nie werden sie
uns erpressen um uns zu zeigen dass sie hinter uns stehen
Und das wir sie in einem Chorus genannt haben um ihnen zu zeigen dass wir sie lieben
und ihnen zu zeigen dass es wichtig ist Runyon-Avenue-Soldiers an unserer Seite zu
haben die Loyalität zu uns ist wichtiger als es jeder Award ist
Aber ich wollte nie dass einer meiner Leute verletzt oder getötet wird das ist es
nicht ich kann mir keine bessere Weise vorstellen zu sagen als nur zu betonen dass
ich euch zu sehr liebe um das Urteil zu sehen ich werde mich davon entfernen bevor
ich es noch zu weit kommen lasse
Aber versteht es nicht falsch es ist keine Ausrede um mich zu drücken ich bin nur
gewillt der größere Mann zu sein wenn ihr aufhört aus eurem Mund zu feuern denn
offen gestanden habe ich keine Lust mehr zu reden ich werde kein anderes Grab auf
meinem Gewissen ruhen lassen/ denn...

Schritt für Schritt Herz an Herz links rechts links wir alle fallen um
wie Spielsoldaten
Stück für Stück auseinander gerissen wir werden nie gewinnen
Aber der Krieg wird weiter geführt für Spielsoldaten

Like Toy Soldiers Video

Progress

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Like Toy Soldiers von Eminem? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Thu, 24 May 2012 04:34:34 GMT sry wegen der ganzen scheib fehler und so von Marcel (Gast)

    ne ich find den Eminem klasse weil ich der man is der er wein will und er setzt
    seinen willen durch und is keine pussi (kack auf die aggro Sch ei ß e aus
    Berlin) ER hats drauf ! und fertig

  • unbekannt
    Thu, 24 May 2012 04:28:35 GMT ICH FINDS SUPPER! !!! von Marcel (Gast)

    Eminem hat viel zu viel scheiß durchgemacht um sich diese @#$% weiter zu geben
    und wenn die kakbratzen rap und Probleme nicht auseinander halten können sind
    die selber schuld weil jeder lebt sein leben alter !
    JEDER LEBT SEIN EIGENES LEBEN !
    so und eminem reist so richtig due fresse auf und sagt die dinge die ihn stören
    !! und das finde ich SUPPY =)
    so diese bobs aus Berlin haben doch kein plan halten sich für die grösten nur
    weil 5% der menschheit die texte für toll hält .....
    die sind low Aerivanischer hiphop is the best da kommen die rapper ausberlin
    nimal ran so
    und dann kommt noch dazu das JEDER text fon eminem nen sinn hat der macht nicht
    sonne aggro @#$% der haut mir texten auf die @#$% der brauch keine golketten
    oder freunde um hart zu sein ich mag den Eminem weil er so is wie er is und 2pac
    rest in pece =))
    ps rechtschreibfehler könnt ihr behalten !

  • unbekannt
    Wed, 21 Mar 2012 19:30:04 GMT The real Slim Shady von Emin3m (Gast)

    Fast jeder Text von Em hat einen hintergrund mit wahren erlebnissen. Dieser mann
    hat in seinem Leben viel erlebt und verarbeitet und zeigt der welt es in seinen
    Texten ich verbeuge mich vor ihm, denn er denkt an freunde und verstorbene
    "Brüder".

  • unbekannt
    Fri, 24 Feb 2012 09:33:11 GMT einfach krass von shady fan (Gast)

    ich bin schon end lange eminem fan und kenn jedes lied. die sind alle krass!!!
    aber ich glaub nich das man die texte versteht wenn man die vorgeschichte von
    slim shady nich kennt...

  • unbekannt
    Tue, 10 Jan 2012 17:11:26 GMT EIN SCHLECHTES WORT UND... TOT!! von ESKAR (Gast)

    EM Sagt nichts als die warheit und ich hoffe das andere mal darüber
    nachdenken.

    wieso müssen leute wegen nur einem ausgerutschten ar*** gleich sterben

    EMINEM+LIED= BEEF+TOT =

  • FunkStyle
    Wed, 14 Sep 2011 21:01:41 GMT Unwissender von FunkStyle

    In dem leid zollt eminem den ganzen ermordeten rapper (2pac b.i.g) respet
    Peace

  • domingOO
    Mon, 28 Jun 2010 21:54:52 GMT chris von domingOO

    warum tupac? die rede ist von proof

  • unbekannt
    Wed, 26 May 2010 10:31:28 GMT Em :D von Lou (Gast)

    ich find einfach alles an dem lied geil...die mucke, den text, das video

  • unbekannt
    Fri, 21 May 2010 21:32:50 GMT Em! 4-ever. von (Gast)

    Einfach geil.
    Liebe seine Texte, die sind echt nicht so dahergeredet.. da steckt was dahinter!
    Außerdem ist der beste Rapper der Welt!♥

  • unbekannt
    Sat, 15 May 2010 22:52:55 GMT warum nur von Chris (Gast)

    warum nur musste tuPac fallen
    ich trauer immernoch wenn mein bester kumpel sterben würde ..würd ich mich
    selber töten von einer brücke fallen lassen bei meinen mutter hab ich es noch
    eingehalten aber wenn der scheiss nochma anfangen würde,würde ich es machen

  • unbekannt
    Fri, 16 Apr 2010 16:16:05 GMT Übelst von Torsten (Gast)

    Im Video wird Proof erschossen.
    2006 passiert es wirklich.
    Erschreckend.

  • unbekannt
    Sat, 03 Apr 2010 22:18:24 GMT Der is einfach nur king von achemde (Gast)

    Beste man lebende Legende schade aber des 2pac tot is der war beste R.I.P an
    Eminem mach weiter so

  • unbekannt
    Sat, 27 Mar 2010 20:22:12 GMT big-d von arben (Gast)

    das lied ist einfach das besste ich kene nur ein besers und das ist wehn im gone
    und das ist auch so traurig aber es ist halt so

  • Tagmond
    Wed, 24 Feb 2010 13:38:49 GMT super von Tagmond

    das lied ist super, ich könnte es den ganzen tag hören und jetzt weiß ich auch,
    was es auf deutsch heißt

  • unbekannt
    Sat, 21 Nov 2009 15:32:14 GMT .... von totaler EM-fan (Gast)

    Wow der song ist so perfect echt..einfach nur WOW..

    er song hats in sich..

  • unbekannt
    Tue, 03 Nov 2009 18:01:05 GMT Nich schlecht. von Sara (Gast)

    Also erstens mal, find ich das von euch einfach nur lächerlich, ok, vlt findest
    du ja das "Eminem" der größte Rapper auf der Welt ist. Und dann gleich halt die
    Fresse sagen, wenn das jemand nich findet. Ähem, Aggressionsprobleme ? Was ist
    das denn bitte für ein kindischer Scheiß ? O die ham nich die gleiche Meinung
    wie ich, also is sie schlecht ? Bei dir/euch (is ja nich nur einer der so was
    schreibt) sollte mal die Super Nanny vorbei kommen ;)
    Der Text is nich schlecht, wobei ich mich allgemein im Hip Hop wahrscheinlich zu
    wenig auskenne, und nich wirklich weiß wer mit wem Beef hat (wobei mir das e
    sonst wo vorbei geht) Das Lied is auch nich schlecht, er hat aber bessere, aber
    ich denke mal ,dass das Geschmackssache is. Übersetzungsmäßig passt zwar nich
    alles, aber im grobn stimmts. Ob das Lied wirklich Tiefgang hat wage ich zu
    bezweifeln ;)

  • unbekannt
    Wed, 16 Sep 2009 17:58:50 GMT Hmm von HännaH (Gast)

    Er hat's drauf. steckt wenigstens mal was dahinter.

  • unbekannt
    Sun, 23 Aug 2009 21:53:21 GMT .... von Chris (Gast)

    witz langweilig

  • unbekannt
    Fri, 21 Aug 2009 15:06:39 GMT ich liebe den song von ??? (Gast)

    der text ist total tiefgründig für einen rapper. em ist echt geil nur das musik
    video is n bisle lahm aber sonst geil.

    und nicht vergessen step by step heart to heart

  • unbekannt
    Tue, 30 Jun 2009 22:00:11 GMT Kann mir das einer erklären? von baldiger Em- Fan (Gast)

    Also ich bin NOCH kein richtiger Eminem Fan, erst vor paar Monaten hab ich damit
    angefangen Em zu hören.... Ich versuche seine Texte zu verstehen aber hier
    brauch ich Hilfe:

    "Egal ich habe ihn nie in eine Battle hinein gezogen sagte ich krieg das schon
    hin
    dann tat ich es denn ich musste ein Exempel statuieren ich muss der Anführer
    sein" - Wen meint hier Em?

    "meine Crew verlässt sich darauf dass ich sie führe wenn irgendein Scheiß
    passiert
    muss ich an ihrer Seite sein
    Den Ja-Beef habe ich versucht zu verhindern es war zu spät es zu stoppen da ist
    eine
    Gewisse Linie die man einfach nicht überschreitet und er tat es ich hörte wie er
    Hailie’s Name in einem Song sagte und dann ging es mir durch es war verrückt der
    Scheiß ging über den Jay-Z und Nas Scheiß hinaus" - Wer zum Teufel ist ja Beef?
    Was hat er über hailie gesagt? Und was hat Jay z und Nas damit zu tun?!

  • unbekannt
    Mon, 01 Jun 2009 21:33:50 GMT The Real Slim Shady von (Gast)

    Beste Lied Von Eminem, meiner Meinung nach !

    Eminem 4-Ever !

    R.I.P - Eddy Guerrero

  • unbekannt
    Sat, 23 May 2009 14:40:12 GMT Ihr seid so dumm von (Gast)

    jedes @#$% @#$% behauptet das eminem tot is... stimmt aba ned mann 2pac is tot
    und son kak... eminem LEBT... und wenn ich noch einmal so ein @#$% sehe der
    sagt: eminem is tot bei dem komm ich persönlich vorbei und hau ihm die fresse
    kao ey... ( ihr habt ja keine ahnung von hip hop und rap eyy.. alle so
    loosers... aldaa er is ne legende er is the best of the best... und, auch wenn
    er tot "WÄHRE" für mich würde er noch leben IM HERZEN!!!!!

  • unbekannt
    Fri, 06 Mar 2009 19:23:22 GMT Scheiß punk von (Gast)

    Bist du dumm? pass mal auf ej 2pac ist gestorben und nich eminem du trottel geh
    mal wieder zu deiner punkerjunkie familie man

  • unbekannt
    Wed, 04 Mar 2009 20:45:55 GMT cool von sdraerf (Gast)

    der song ist traurig und er sagt nur die warheit und nix als die warheit

  • unbekannt
    Thu, 29 Jan 2009 19:59:09 GMT oMg... von haha (Gast)

    ey ihr schreibt alle das gleiche....der track is so hamma *nachmach* i-wie isz
    das arm

  • unbekannt
    Tue, 27 Jan 2009 17:59:52 GMT einfach zm heulen ich liebe es von sam (Gast)

    es ist so hamma das lied ich muss immer hulen wenn ich es höre es ist so
    geil
    eminem bleib so wie du bist

  • unbekannt
    Mon, 19 Jan 2009 19:17:32 GMT oO von Toy soldier (Gast)

    er hat glaube ich seinen besten freund verloren... deswegen der song^^

  • unbekannt
    Thu, 15 Jan 2009 20:38:18 GMT eminem von fynn (Gast)

    eminem is einfach geil weil er subba gut rappt und ich wie sido und der andere
    kat über autos und so rappt weil eminem rappt über sin leben ich find einfach
    alle lieder von ihm gut

  • unbekannt
    Sat, 10 Jan 2009 12:12:01 GMT der coolste von Christina (Gast)

    er ist einfach der beste ich liebe ihn!!

  • unbekannt
    Fri, 26 Dec 2008 16:55:06 GMT einfach geil .. von tina (Gast)

    das leid ist soo toll!!!
    ich liebe es!!
    ..

Feedback