Eminem – Cleanin' Out My Closet Lyric
Dies ist eine Übersetzung von Cleanin Out My Closet
[Intro]
Wo ist mein Schlinge?
Ich habe keinen Schlinge in meinen Kopfhörern
Jetzt geht's los.
Yeah
Yo yo
[Verse #1]
Wurdest du jemals gehasst oder diskriminiert?
Ich wurde Beides, gegen mich wurde protestiert und demonstriert
Vor meinen bösen Reimen warnende Zeichen, schaut euch die "Times" Ein kranker Verstand des verfickten Kindes, das ihr zurück gelassen habt.
Diese ganze Aufregung, Gefühle tief wie Ozeane die explodieren
Temperamente flackern bei Eltern auf, entfaltet sich, ehe es wieder weg geht...
Ich nehme nichts von niemandem, ich bereite ihnen die Hölle so lange ich atme
Trete Ärsche am Morgen und mache Namen am Abend.
Wenn ich gehe, hinterlasse ich sauren Essig-Geschmack in ihrem Mündern
Schaut, sie können mich auslösen, aber niemals ausfindig machen
Schaut mich an, ich wette ihr habt genug von mir
Oder, Mama? Ich werde dich jetzt so lächerlich machen...
[Chorus - 2x]
Es tut mir leid, Mama
Ich hatte nie vor, dich zu verletzen
Ich hatte nie vor, dich zum Weinen zu bringen
Aber heute Abend, werde ich mich rächen (umgangssprache)
[Verse #2]
Ich habe ein paar Skelette in meinem Schrank
Und ich weiß nicht, ob Niemand davon weiß
Also, bevor sie mich in meinen Sarg schmeißen und ihn zu machen
Decke ich alles auf, kommen wir zurück zum Jahr `73
Noch bevor ich multi-platin-Cd's auf dem Markt hatte
Ich war wohl ein Baby, vielleicht ein paar Monate alt
Mein schwuler Vater hatte seine Hosen wohl schon in seinem Bündel
Er hat sich abgespalten, ich frage mich, ob er mir überhaupt einen Abschiedskuss gab
Ich nicht, jetzt wo ich es zum zweiten Mal überdenke, wünschte ich er würde verdammt noch mal sterben
Ich schaue Hailey an und kann mir nicht vorstellen, von ihrer Seite zu weichen
Selbst wenn ich Kim hassen würde, ich würde die Zähne zusammen beißen und alles versuchen, damit es funktionieren würde
Mit ihr, wenigstens Hailey zuliebe, vielleicht habe ich Fehler gemacht
Aber ich bin nur ein Mensch und ich bin jetzt Manns genug, zu ihnen zu stehen
Was ich gemacht habe war blöde, zweifellos war es dumm
Aber die klügste Scheiße die ich je gemacht habe, war die Kugeln aus der Waffe zu nehmen
Denn ich hätte sie umgebracht, scheiße, ich hätte Kim, beide (nicht Hailey, sondern seine Mutter) erschossen.
Das ist mein Leben, willkommen zur Eminem Show
[Chorus - 2x]
Es tut mir leid, Mama
Ich hatte nie vor, dich zu verletzen
Ich hatte nie vor, dich zum Weinen zu bringen
Aber heute Abend, werde ich mich rächen
[Verse #3]
Jetzt würde ich nie meine eigene Mama beschimpfen, um Anerkennung zu bekommen
Nehmt euch eine Sekunde zum Reinhören, um zu erkennen, wen diese Platte beschimpft
Aber versetzt euch in meine Lage, versucht zu verstehen
Eure Mama dabei zu erwischen, wie sie in der Küche Tabletten schluckt
Sich dafür verkaufen würde, dass sie ihre Handtasche nur kontrolliert, wenn keine Scheiße drin ist und dann was vermisst.
Durch öffentliche Einrichtungen gehen, Opfer des Münchausen-Syndroms zu sein
Mein ganzes Leben lang wurde mir eingeredet, dass ich krank bin, obwohl ich es nicht war, bis ich groß und verrückt geworden bin, was euch zum Kotzen bringt, oder?!
War das nicht der Grund, wieso du diese CD für mich gemacht hast, Ma?!
So dass du versuchen konntest, die Art, wie du mich behandelt hast zu rechtfertigen, Ma?!
Aber rate mal, du wirst älter und es ist kalt, wenn man einsam ist
Und Nathan wird so schnell größer, er wird schnell merken, dass du falsch bist
Und Hailey ist so groß geworden, du solltest sie sehen, sie ist so wunderschön
Aber du wirst sie nie sehen, sie wird nicht mal auf deiner Beerdigung sein!! (haha)
Weißt du, was mir am meisten weh tut ist, dass du nicht einsehen wirst, dass du Fehler gemacht hast!
Schlampe, sing dein Lied, rede dir weiter ein, dass du eine Mutter warst
Wie kannst du es wagen, etwas von mir zu erwarten, wovon du nie versucht hast, es mir zu geben
Du egoistische Schlampe, ich hoffe du wirst für diese Scheiße verdammt noch mal in der Hölle schmoren!
Kannst du dich daran erinnern, als Ronnie gestorben ist und du gesagt hast, du wünschtest, ich wäre es gewesen?!
Naja, rate mal, ich bin tot, so tot für dich, tot wie man nur sein kann
[Chorus - 2x]
Es tut mir leid, Mama
Ich hatte nie vor, dich zu verletzen
Ich hatte nie vor, dich zum Weinen zu bringen
Aber heute Abend, werde ich mich rächen...
Cleanin' Out My Closet Video
Diskussion
Dein Kommentar
Was hältst du von dem Song Cleanin' Out My Closet von Eminem? Sag uns eines Meinung!
Bester Rapper aller Zeiten.
Ja Ich höre auch sehr viel Eminem weil Ich mich irgendwie mit Ihm verbunden
fühle, und sehr gut verstehen kann warum er sowas macht und auch so harte Texte
schreibt, wenn du nie Liebe bekommen hast sei es von den Eltern oder von einer
Frau dann weißt du wie man sich fühlt und des is einfach @#$% Ultrascheiße, wenn
dann deine kindheit noch am @#$% war weil du klein und zierlich warst und
Gemoppt wurdest, dann fühlst du dich irgendwie wie der Zwillingsbruder von Em.
alda, an alle opfa die was gegen EMIN3M habn , ich schwör weha ihr sagt was üba
ihn.....dann @#$% ich euch alle.....@#$% auf alle EMIN3M-hasser......tipp an die
opfa :kauft euch des EMIN3M-Buch _The way I am....dann seht ihr was füa ein lebn
er hatte...
brutaaaal geil + wahrheit
Ich finde ...
wäre nicht seine Mutter so herzlos zu ihm gewessen ... wäre er heute denke ich
nicht berühmt
dann were er ein anderer Marshall Bruce Mathers
das heißt nicht das ich das gut von der mutter finde wie sie ihn behandelt hat
.....
ein kind sollte man immer liebe geben ....
ist egal was für probleme man selbst hat ...
ich an ihrer stelle würde mich jetzt richtg schämen .... und mir vorwürfe machen
.... und mich schlecht füllen....
und zu dem song selbst:
ist gut ^^
obwohl ich eigentlich rock fan bin.... naja egal
Der Song ist so ehrlich, dass er einem Schmerzen bereiten kann..
Man merkt richtig wie viel Schmerz und Einsamkeit zwischen den Zeilen stehen.
*gänsehaut*
dazu wurde hip hop geboren um seine meinung zusagen und das hat eminem in diesem
text wieder mal super geschaft.und wenn meine mutter wünschen würde ich sterbe
ist es auch nicht meine mutter und würde sie auch so fertig machen
ich wurde eminem fan als ich ihn im radio hörte cleaning out my closet war dass
erste lied wass ich von in hörte ich finde seine mutter hat eminem nicht verdint
ich habe über mich über eminem im internet ausfindig gemach ich mag auch m en m
m&m"s ich habe mir dann auch weitere lieder auf youtube angesehen
ich weiss nich was ich sagen soll ich kenn das lied schon ewig und der text is
so mies.es berührt einen voll auch wenn ich rap oder sowas hasse.Eminem hats
geschafft was kein einziger Rapper/Hip hopper bei mir jeh geschafft hat ich habe
geheult >.<
Respeckt.Es is perfeckt!!!
ich weiß noch wo ich das lied damals zum ersten mal gehört hatte....ich war voll
am heulen, weil ich mir gut vorstellen kann wie em sich fühl oder damals gefühlt
hat.....mein ABSOLUTES lieblingslied von em......ich liebe den mann....von der
ersten sekunde an wo der nur in amerika "bekannt" war.....wenn man das lied live
auf nem konzert hört.....woooooohhhhhhhhhuuuuuuuuuu miese gänsehaut
ich finds arg was seine mutter getan hat un gut das er des jezz in nem song
verarbeitet^^eminem is hamma
geil marschel war schon immer der beste
ich finde es grausam wie seine mutter ihn behandelt hat
ich kann nur nachvolziehen was er getan hat
ich kann verstehn warum er so was tut
warum er solche texte schreibt
ich finde es nur richtig die wahrheit zu sagen
er hat seine tifsten gefühle in all seinen texten zum ausdruck gebracht
er hat viel mut seine eigene vergangenheit zu erzählen
imma wenn ich mir seine texte anhöre kommen meine gefühle zum vorschein
ich hoffe dass du uns allen treu bleibst und uns weiterhin so hamma geile
songtexte lieferst
eminem ist sooooooooooooo Geil von mary (Gast)
ich l,iebe eminem weil er sagt was er fühlt und nicht ihrgend so nen scheiß sagt
was garnicht stimmt so wie sido oder ganz aggro...
WIE KANN MAN NUR SIDO UND AGGRO MIT EMINEM VERGLEICHEN?? HAHAHAHAHAHAHAHA
schon traurig wie ein mensch SO tief sinken kann!!!!
voll heftig. und das gegen die eigene mutter..... naja die hats ja auch eig
verdient oder ??
ihr sagt das eminem der king is aber das stimmt nich ganz er is der gott des
raps
Eminem = Gott des Raps, Kool Savas = King of Rap, Bushido und Eko Fresh =
Hoffnarren
Der Song ist unendlich geil. Man merkt Em an, dass er voller Herzblut
geschrieben und umgesetzt wurde und das kann man nur, wenn man solche
Erfahrungen machte und noch macht (leider). Das kann ich mit Gewissheit sagen,
denn meine eigene Geschichte ist so schrecklich.
Em hat ein Ventil gefunden über die Musik, was ihn nicht zum Verrückten, sondern
zu einem ehrlichen Musiker macht, der seine Meinung auf den Tisch knallt.
Fantastisch und genial...
Ich mag nicht alle seine Songs, aber dieser ist voller Leben und man spürt seine
Emotionen regelrecht.
eminem singt in dem lied darüber was für fehler seine mutter gemacht hat ich
finde es hart zuhören! das ein kind schon so eine kälte zuspüren bekommt in den
jüngsten jahren!! seine mutter hat viele fehler begannen aber die grösten waren
der alk und die pillen den dadurch kamen die anderen dinge zustande!! marschel
hat alles recht der welt so über seine mutter zu singen den am meistel hält er
ihr vor das sie ihre fehler nicht zu gibt und das finde ich richtig es gehört ne
menge mut dazu solch eine vergangenheit der öffentlich keit zu demonstrieren!!
( ( ( es trift über haupt nich das original ( ( (
hätte er kugeln in der waffe gehabt, hätter er kim und IHN erschossen, nicht die
eigene tochter...vers2
In normalen verhältnissen kann man eine Mutter nicht ersetzte, is klar, aber in
Eminems fall - finde ich- is das alles was er singt und tut schon berechtigt!
HE´S THE KING , ER IS HAMMAGEIL UN WENN ICH DAS LIED HÖRE KRIEG ICH GÄNSEHAUT ,
EM ?? DU BIST DER BESTE , SO EINER WIE DU HAT SO EIN DRECKS HUREN @#$% NICHT ALS
MUTTER VERDIENT .... WIR FÜHLEN ALLE MIT DIR UND DAFÜR DAS DU UNS AN DEINEM
LEBEN TEILHABEN LÄSST , LIEBEN WIR DICH DU BIST DER BESTE !!!!
Es wird NIE jemanden geben der ihm das wasser reichen kann er ist einfach der
KING!!!!
ich l,iebe eminem weil er sagt was er fühlt und nicht ihrgend so nen scheiß sagt
was garnicht stimmt so wie sido oder ganz aggro
@#$% of deng bmam!!! eminem is voll arm. bei dieser mutter würde jeder verrückt
werden!
eminem ist voll @#$% dieser blöder sack
endlich sagt EM mal seine meinung dire kt an seine Ma
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
Superhammermegahyperultimativ geil
gut man(n) kann eine, seine mutter nicht erstetzen aba nur wenn sie ihm
wehnigstens irgendwann mal etwas liebe entgegengebracht hätte. Das warum er sie
-seine mutter- nennen MUSS ist weil sie ihn geboren hat, mehr nicht!!!. sie
verdiehnt es nicht, ein kind zu haben!!!