Elfen Lied – ~Elfen Lied Lilium (Opening)~ Lyric

Os Iusti Meditabitur Sapientiam
Et Lingua Eius Loqueter Indicium
Beatus Vir Qui Suffert Tentationem.
Quoniam Cum Probatus Fuerit,
Accipiet Coronam Vitae.
Kyrie, Ignis Divine Eilson!

Oh Quam Sancta,
Quam Serena,
Quam Benigna,
Quam Amoena!
Oh Castitatis Lilium!

------------------------------------------------------------
Übersetzung:

Der Mund des Gerechten soll Weisheit sprechen
und seine Zunge das Urteil.
Gesegnet sei der Mensch, der der Versuchung wiedersteht.
Denn wenn er geprüft wurde,
soll er die Krone des Lebens erhalten.
Herr, göttliches Feuer, hab Erbamen!

Oh wie heilig,
wie erhaben,
wie gnädig,
wie liebvoll
Oh Lilie der Reinheit