Eagles – Hotel California Lyric
On a dark desert highway, cool wind in my hair
Warm smell of colitas, rising up through the air
Up ahead in the distance, I saw a shimmering light
My head grew heavy and my sight grew dim
I had to stop for the night
There she stood in the doorway;
I heard the mission bell
And I was thinking to myself,
'This could be Heaven or this could be Hell'
Then she lit up a candle and she showed me the way
There were voices down the corridor,
I thought I heard them say...
Welcome to the Hotel California
such a lovely place (such a lovely place)such a lovely face
plenty of room at the Hotel California
any time of year (any time of year) you can find it here
Her mind is Tiffany-twisted, she got the Mercedes Benz
She got a lot of pretty, pretty boys, that she calls friends
How they dance in the courtyard, sweet summer sweat.
Some dance to remember, some dance to forget
So I called up the Captain,
'Please bring me my wine'
He said, 'We haven't had that spirit here since nineteen sixty nine'
And still those voices are calling from far away,
Wake you up in the middle of the night
Just to hear them say...
Welcome to the Hotel California
such a lovely place (such a lovely place) such a lovely face
they living it up at the Hotel California
what a nice surprise (what a nice surprise) bring your alibis
Mirrors on the ceiling,
The pink champagne on ice
And she said 'We are all just prisoners here, of our own device'
And in the master's chambers,
They gathered for the feast
They stab it with their steely knives,
But they just can't kill the beast
Last thing I remember, I was
Running for the door
I had to find the passage back
To the place I was before
'Relax,' said the night man,
We are programmed to receive.
You can checkout any time you like,
but you can never leave!
Diskussion
Dein Kommentar
Was hältst du von dem Song Hotel California von Eagles? Sag uns eines Meinung!
... sind allein schon
"Welcome to The Hotel California"
(man beachte, dass die Initialen der letzten drei Worte dieser Zeile "THC" -
also den Cannabis-Wirkstoff - ergeben)
und
"she got the Mercedes Benz"
(so heißt auch ein Song von Janis Joplin, die in einem kalifornischen Hotel an
einer Überdosis Heroin starb)...
gailes lied
Endlich kann ich mit meiner GIBSON Gitarre auch den Original-Song ( englich )
mit singen .... vielleicht? wenn mal einer von den "EAGLES" ausfällt ? könnte
ich einspringen ...
Ich freue mich auf diese Web-Side und in diese Kommentare geraten zu sein. Mein
Dank geht besonders an Anduril85 und seine Ausführungen vom 17. Juli 2010, die
mir einiges klar gemacht haben. Denn seit Jahren und nach unzähligem Durchhören
des Songs (meist auf Autofahrten) bin ich trotz genauem Textverständnis nie
richtig dahintergekommen, "wieso sich die Hotelbewohner zum Fest im Zimmer des
Meisters versammeln, um dort mit Stahlmessern auf die Bestie einzustechen, ohne
sie töten zu können" und was der Nachtportier dem in panischer Angst
davonstürzenden Sänger/Erzähler sagen will, wenn er meint, "Relax! Du kannst
jederzeit auschecken, aber verlassen kannst Du uns nie!" Erschien mir immer
rätselhaft, mysteriös. Die Hinweise auf die Manson-Farm in Kalifornien, den
Drogenkonsum und die Wahnvorstellungen der dort lebenden Sektenangehörigen,
deren Mordtaten usw. mögen zwar den einen oder anderen begeisterten
Song-Konsumenten auf die Palme bringen, erscheinen mit aber absolut plausibel.
Henley hat wirklich "bends" geschrieben. Es ist aber vielmehr ein Wortspiel und
man kann es auf verschiedenste Weise interpretieren.
'' nämlich '' schreibt man ohne '' h ''
im text wurde es richtig geschrieben !!!
es heißt nähmlich mercedes benz !!!
TJA !!!:D
will nur mal kurz klugscheißen, es heißt nicht Mercedes Benz sondern Mercedes'
bends ;)
(gemeint ist sie hat Kurven wie ein Mercedes)
eines der wenigen Lieder, bei denen ich den Text weitestgehend auswendig kenne.
Warum ? Weil er viel Atmosphäre transportiert und wie eine Erzählung von Kafka,
nicht endgültig interpretiert werden kann. Sehr transzendental.
an p.gruler:
schon klar,dass Du den Song voll schwul findest,was bleibt Dir als Homosexueller
auch anderes übrig.
P.S. viel Glück mit deiner Neigung...ich hab nix gegen Minderheiten
sag mal alex....
haben Dir die Pfaffen in deinem katholischen Heim eigentlich komplett das Hirn
rausgevögelt?
Oder warum schreibst Du so einen Sch..ss?????
Ich musste gerade echt lachen, als ich die Kommentare las. Unsere
religionslehrerin hat uns verdeutlicht, dass es in diesem Lied über Satanismus
geht. Gut, aber ich wollte es nicht glauben. Schließlich hab ich ein bisschen
gegoogelt. Und eigentlich geht es in dem Lied um Musik. Nichts weiter. Die
Hauptaussage des textes ist eigentlich, dass es in der Musik immer Grenzen und
negative Seiten gibt.
Simple the best!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(
Ich finde das Lied toll ^^
Ich find das lied voll toll
@ Alex wir wissen hier sicher alle um was das Lied geht... Hexensprache ahja?!
Richtg so
@alex : wenn du was gegen rocksongs hast, dann brauchst du sie dir ja nich
anzuhören.
@ Alex
Fahr in die Hölle du Freak
PS: Wenn man keine Ahnung hat, einfach mal die Fresse halten
das lied ist in hexensprachen geschrieben die in allen rock songs verwendet
werden in diesem lied geht us um ein hexenhaus in dem satanismus getrieben wird
weis nicht ob euch das interesiert aber ich wollt nur nochma sicher gehen das
ihr alle wisst was ihr euch da anhört.Musik ist nicht immer so schön wie sie
sich anhört
die us-gi´s sprechen von diversen foltercamps und nennen diese auch "hotel
california".....weil dort misshandelten das erlebte nie wieder vergessen
können.......you can never leave.....
ich mag das lied das ist cØØl weiter so the eagles :D :P
einer der geilsten songs EVER!!!!
einer der geilsten songs EVER!!!!
Hab damals Ende der 70er das Stück immer und immer wieder zurück gespult. Bis
heute ein unerreichter Song.
also Wikipedia misst dem Lied folgende Bedeutung zu:
Ein müder Reisender stoppt bei einem abgelegenen Hotel und beschließt, dort zu
übernachten. Er bekommt sein Zimmer zugewiesen und erkennt nach kurzer Zeit,
dass die Hotelbewohner eine eingeschworene Gemeinschaft bilden. Obwohl sie
gastfreundlich erscheinen, sind sie Gefangene ihrer Süchte, denen sie
bedingungslos nachgehen. Wer das Hotel California einmal betreten hat, kann zwar
wieder gehen, es jedoch nie wirklich hinter sich lassen.
Bedeutung [Bearbeiten]
Hotel California romantisiert die Ideale des American bzw. Californian Dream,
der sich bei näherer Betrachtung jedoch als Albtraum herausstellt.
Nach Aussagen der Eagles soll Hotel California alles Schlechte
versinnbildlichen, was ihnen infolge ihres Starruhmes begegnet ist. Insbesondere
werden die Dekadenz und der Verfall des American Way of Life in den späten
siebziger Jahren angesprochen.
Eine interessante Frage ist, ob es wirklich ein „Hotel California“ gegeben hat.
Laut Aussage der Eagles in mehreren Interviews ist das zu verneinen, lediglich
auf dem Albumcover wird ein real existierendes Hotel in Kalifornien
abgebildet.[2]
Der rätselhafte Text hat darüber hinaus Moderne Sagen bzw. Theorien entstehen
lassen. So soll es sich beim Hotel California unter anderem um eine
Hippie-Sekte, eine Gemeinschaft von Satanisten um Anton Szandor LaVey oder um
eine geschlossene psychiatrische Einrichtung handeln, aus der kein Entkommen
möglich ist.
Eine andere Interpretation sieht das „Hotel California“ als Metapher für die
Drogensucht. Genau wie bei dieser erscheint das Hotel jeden Wunsch zu erfüllen,
doch man kann es nicht mehr verlassen, genauso wie man von Drogen abhängig wird.
Die Zeilen "And still those voices are calling from far away, Wake you up in the
middle of the night" verdeutlichen die Sucht, die dem Protagonisten keine Ruhe
mehr lässt. Auf selbiges deutet auch der letzte Satz des Songs hin "We are
programmed to receive, you can checkout any time you like, but you can never
leave!"
soo wahnsinn dieses lied
toller neustart
ich finds immer cool wenns im auto laut läuft ist auch mein absoluter favorit!
wie ist "Tiffany-twisted?" zu verstehen?
leute das ist music da muss nicht viel geredet werden.einfach geniesen.mit viel
stiel gemacht mit liebe gespielt.einfach genial.
der song hat für mich geschichte geschrieben, es gibt nur wenige gute songs und
der gehört da zu.