Feedback
Du bist hier: Startseite > Songtexte > Interpreten (D…) > Dido > Here with me Lyrics (Übersetzung)
    aus dem Album No Angel
    Eingesendet von:
    Nollinchen
    Eingesendet am:
    18.08.2006
    Korrektur von:
    -

Dido - Here with me


Dies ist eine Übersetzung von Here with me

Ich konnte nicht hören, wie du mich verlassen hast
Ich wunder mich, warum ich noch hier bin
Ich will keine Dinge bewegen
Es könnte meine Erinnerung ändern

Ich bin, was ich bin
Ich will machen was ich will
Aber ich kann mich nicht verstecken
Ich will nicht gehen
Ich will nicht schlafen
Ich kann nicht atmen,
Bis du hier bei mir bleibst
Ich will nicht diesen Raum verlassen
Ich kann mich nicht verstecken
Ich kann nicht sein,
Bis du hier bei mir bleibst

Ich will meine Freunde nicht anrufen,
Sie könnten mich aus meinem Traum rausreißen
Und ich kann dieses Bett nicht verlassen
Ich könnte vergessen, was passiert ist

Ich bin, was ich bin
Ich will machen was ich will
Aber ich kann mich nicht verstecken
Ich will nicht gehen
Ich will nicht schlafen
Ich kann nicht atmen,
Bis du hier bei mir bleibst
Ich will nicht diesen Raum verlassen
Ich kann mich nicht verstecken
Ich kann nicht sein,
Bis du hier bei mir bleibst

Dies ist eine Übersetzung. Wir haben auch die originale Version von Here with me

Verwandte Texte

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Here with me von Dido? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Sat, 27 Jun 2009 13:29:54 GMT Erinnerungen von Käthe (Gast)

    Dieses Lied verbindet mich mit der größten Liebe die ich je für einen Mann
    empfunden habe! Here Jedoch empfinde ich dieses Lied heute mit gemischten
    Gefühlen : schöne Erinnerungen und Traurigkeit!
    Ich höre dieses Lied immer wieder gerne Dido

  • unbekannt
    Thu, 18 Sep 2008 13:01:43 GMT einfach schön von ELLA (Gast)

    with ich liebe den song

  • unbekannt
    Sat, 23 Aug 2008 16:08:12 GMT ich stimme dir zu von Thony (Gast)

    DeathRose, ich weiß was du meinst, ich stimme dir zu.Der Text ist toll,aber
    hart,wenn man Liebeskummer hat.

  • DeathRose
    Sat, 09 Aug 2008 21:29:08 GMT das tut weh von DeathRose

    oh mein gott.... ich mag das lied es längt mich ab und ich kann mic heinfach
    treiben lassen... aber das tut echt weh diesen text zu lesen wenn man ganz genau
    weiß das die schönste zeit im leben ´vorbei ist... Here
    doch dieser text ist hammer
    respekt dido hast du gut gemacht lyric

  • unbekannt
    Mon, 02 Jun 2008 23:21:28 GMT jäh super song von super (Gast)

    with me Dido Dido mag ich gern

  • unbekannt
    Sat, 17 May 2008 20:13:24 GMT woooow von selina (Gast)

    ich liebe dieses Lied lyric
    es hielft geschehen dinge zu verdrängen ):

  • unbekannt
    Sat, 26 Apr 2008 14:30:12 GMT Bombastisch von Schäumchen (Gast)

    Das ist echt eine Wahnsinns-Nummer! songtext Mit dem Lied verbinde ich echt
    wunderschöne Erinnerungen. Als das Lied herausgekommen ist, habe ich meinen
    Freund kennengelernt, seither ist es UNSER Lied Dido Aber nicht nur deswegen
    gefällt es mir, es ist einfach ein super-cooler Song ......

  • unbekannt
    Fri, 18 Apr 2008 00:40:08 GMT here with me von Jan (Gast)

    Ich liebe dieses Lied so sehr - Kann nicht in Worte fassen was mir an diesem
    Lied hängt... Gute sechs Jahre meiner Vergangenheit und es geht mir immernoch so
    schlecht. Dieses Lied zu hören beruhigt einfach nur jedoch ist es sehr hart den
    Songtext zu lesen -.- Sie hat so recht . Nichtnur wenn der Partner weg ist
    sondern auch wenn jemand im Leben fehlt den man doch so sehr braucht um weiter
    zu leben Dido. Ich vermisse dich so sehr

  • unbekannt
    Sun, 30 Mar 2008 21:36:11 GMT Here with me von Rike (Gast)

    dieses lied ist sau schön .... mir hats vor allem in "tatsächlich liebe" super
    gefallen, weils dort an genau der richtigen stelle kam .... die hat echt ne gute
    stimme vor allem =) with

  • unbekannt
    Mon, 17 Mar 2008 16:12:28 GMT traurig..... von melala (Gast)

    das lied sagt alles was ich grad fühl=(...trotzdem scheeee

  • kriSiAnGeL
    Tue, 05 Feb 2008 13:59:06 GMT Hamma.... von kriSiAnGeL

    göttlich...so gings mir ich wollte nich aus meinem bett aufstehn....als er
    gegangen war es kamen riesen große schneeflocken vom himmel und er war weg weg
    für,immer jetz sitz ich hier und muss heute hin mein handy holen und er wird es
    ausnutzen er wird ich weiß es....ich will meine illusion nicht verlieren aber er
    wird mich NIE lieben sie hatten alle recht...seine ey hat ihn zerstört ich will
    meine illusion behalten,bitte....

  • unbekannt
    Sun, 27 Jan 2008 18:49:38 GMT Amazing! von Ray (Gast)

    Here das ist der schäönste song auf erden...da bekomm ich immer die tränen
    dabei.. mache gerade eine amv dazu (musikvideo)

    lg ray

  • Tue, 01 Jan 2008 01:33:13 GMT Klasse! von xXProblemkindxX

    Hör ich zurzeit total gern songtext
    einfach geiles Lied

  • unbekannt
    Sun, 25 Nov 2007 14:29:36 GMT :) okokokok von lukl (Gast)

    me

  • unbekannt
    Wed, 07 Nov 2007 15:31:11 GMT wunderschön! von freddy (Gast)

    me toll toll toll toll toll toll with

  • unbekannt
    Sun, 26 Aug 2007 16:27:15 GMT *träum* von little angel^^ (Gast)

    schööön ...ich lieb dieses lied Dido songtext

  • unbekannt
    Fri, 13 Apr 2007 12:59:37 GMT wonderful von Lin (Gast)

    SO LOVELY!!!!! with lyric

  • unbekannt
    Mon, 01 Aug 2005 12:45:37 GMT absolut bester song von julia (Gast)

    also ich kann nur sagen, dass here with me mein absoluter lieblingssong seit
    jahren ist. respekt me