Dies ist eine Übersetzung von Home
Dies ist ein Lied von der falschen Seite der Stadt
Wo ich auf dem Boden festgehalten werde durch den einsamsten Klang
Der von innen kommt
Hier ist eine Seite von der leersten Bühne
Ein Käfig oder das schwerste Kreuz, das je gemacht wurde
Ein Abbild der tödlichsten Falle, die je gelegt wurde
Und ich danke dir, daß du mich hierher gebracht hast
Daß du mir mein Zuhause gezeigt hast
Daß du diese Tränen besungen hast
Endlich habe ich gemerkt, daß ich hierher gehöre
Die Hitze und die widerwärtig süß riechenden Laken
Bleiben an meinen Kniekehlen und Füßen kleben
Ich ertrinke in der Zeit zu einem hoffnungslosen Takt
Und ich danke dir, daß du mich hierher gebracht hast
Daß du mir mein Zuhause gezeigt hast
Daß du diese Tränen besungen hast
Endlich habe ich gemerkt, daß ich hierher gehöre
Es fühlt sich wie das Zuhause an
Das hätte ich seit meinem ersten Atemzug wissen müssen
Gott schickte meinen einzig wahren Freund
Ich täusche vor, ich würde demnächst etwas ändern
Es hilft mir auf dem Weg zu dem glorreichen Ende
Und ich danke dir, daß du mich hierher gebracht hast
Daß du mir mein Zuhause gezeigt hast
Daß du diese Tränen besungen hast
Endlich habe ich gemerkt, daß ich hierher gehöre
Was hältst du von dem Song Home von Depeche Mode? Sag uns eines Meinung!
er kehrt das innere nach aussen....and shows me where my home is!!
bei dem Lied habe ich einmal im Zug geweint...der is so schön
da ich ein grosser fan von depeche mode bin kann ich nur sagen das es ein
schöner song ist wahrscheinlich der schönste den martin gore jemals gesungen hat