Deadlock – Loser's Ballet Lyric

aus dem Album Wolves

Dies ist eine Übersetzung von Losers' Ballet

Nun macht schon, ihr Sünder und flügellose Engel
Der Tanz der Narren ist dabei zu beginnen
Warum solltet ihr etwas fürchten, das nicht verhindert werden kann
Es ist Zeit, eure Leben hinfort zu tanzen
Es ist das Ballett der Verlierer
Die Mission wurde gegeben – Lasst sie geschehen

Zieh deine Tanzschuhe an bevor du den Ausscheidungskampf des Festsaales betretet
Genieß es, dass die Massen kommen, um dich auftreten zu sehen
Während du in dem Feuer eurer untergehenden Welt tanzt
Und du wirst tanzen wie die Maden in deinem Fleisch

Nun macht schon, ihr Sünder und flügellose Engel
Der Tanz der Narren ist dabei zu beginnen
Warum solltet ihr etwas fürchten, das nicht verhindert werden kann
Es ist Zeit, eure Leben hinfort zu tanzen
Es ist das Ballett der Verlierer
Die Mission wurde gegeben – Lasst sie geschehen

Also, mach schon und tanz als gäb’s kein Morgen
Und ich verspreche dir, es wird kein Morgen für dich geben
Wie elegant du tanzt, du kleiner Hurensohn
Schritt für Schritt, bis deine Füße anfangen zu bluten, bis zum Tode bluten
Und du wirst tanzen wie die Maden in deinem Fleisch

Erste Haltung: Wölfe hinterlassen ihre Spuren auf deinem ekelhaften Körper
Zweite Haltung: Blut tränkt jeden deiner Tanzschritte
Dritte Haltung: Du bist alleine auf der Tanzfläche – Ein Tanz mit Wölfen
Vierte Haltung: Sie heulen während die Horden der Hölle zu dir kommen
Die Fünfte und letzte Haltung: Schließe deine Augen, Verlierer, bevor du alt wirst

Und Engel erheben sich in den Himmel
Während die Hell auf dich herabkommt
Dies war dein letzter Tanz
In dem Ballett der Verlierer

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Loser's Ballet von Deadlock? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

Noch keine Kommentare vorhanden.
Feedback