Daughtry – Übersetzung Over you Lyric

Jetzt ist alles gesagt und getan
Ich kann nicht glauben, dass du die Einzige warst
Um mich aufzubauen und mich zu zerstören
Wie ein altes verlassenes Haus
Was du gesagt hast, als du mich verließt
Ließ mich bloß kalt und atemlos
Ich fiel zu tief und steckte zu weit drin
Ich vermute, dass ich dir meine beste Seite gegeben habe

Nun, ich sah es nie kommen
Ich hätte schon früher fortlaufen sollen
Vor einer langen, langen Zeit
Und ich dachte nie, dass ich an dir zweifeln würde
Ich bin ohne dich besser aufgehoben
Mehr als du, mehr als du denkst
Ich komme langsam drüber weg
Ich vermute, dass es wirklich vorüber ist
Ich fühle mich endlich besser
Und jetzt, sammele ich die Stücke auf
Die ich all diese Jahre ausgegeben habe
Ich setze mein Herz wieder zusammen
Weil ich an dem Tag, an dem ich dachte, dass ich ihn nicht überstehen würde
Über dich hinweggekommen bin

Du nahmst einen Hammer für diese Wände
Schlugst die Erinnerungen die Halle hinunter
Packtest deine Taschen und gingst weg
Es gab nichts, was ich sagen konnte
Und als du die Haustür zuschlugst
Öffneten sich viele andere
Genauso taten es meine Augen, deshalb konnte ich sehen
Das du niemals das Beste für mich warst

Nun, ich sah es nie kommen
Ich hätte schon früher fortgehen sollen
Vor einer langen, langen Zeit
Und ich dachte nie, dass ich an dir zweifeln würde
Ich bin ohne dich besser aufgehoben
Mehr als du, mehr als du denkst
Ich komme langsam drüber weg
Ich vermute, dass es wirklich vorüber ist
Ich fühle mich endlich besser
Und jetzt, sammele ich die Stücke auf
Die ich all diese Jahre ausgegeben habe
Ich setze mein Herz wieder zusammen
Weil ich an dem Tag, an dem ich dachte, dass ich ihn nicht überstehen würde
Über dich hinweggekommen bin

Nun, ich sah es nie kommen
Ich hätte schon früher fortgehen sollen
Vor einer langen, langen Zeit
Und ich dachte nie, dass ich an dir zweifeln würde
Ich bin ohne dich besser aufgehoben
Mehr als du, mehr als du denkst

Nun, ich sah es nie kommen
Ich hätte schon früher fortgehen sollen
Vor einer langen, langen Zeit
Und ich dachte nie, dass ich an dir zweifeln würde
Ich bin ohne dich besser aufgehoben
Mehr als du, mehr als du denkst
Ich komme langsam drüber weg
Ich vermute, dass es wirklich vorüber ist
Ich fühle mich endlich besser
Und jetzt, sammele ich die Stücke auf
Die ich all diese Jahre ausgegeben habe
Ich setze mein Herz wieder zusammen
Weil ich an dem Tag, an dem ich dachte, dass ich ihn nicht überstehen würde
Über dich hinweggekommen bin

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Übersetzung Over you von Daughtry? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • Buernchen
    Sat, 24 Dec 2011 17:55:03 GMT Wortlos von Buernchen

    Das Lied ist mehr als nur "voll cool"... es ist unbeschreiblich..

  • unbekannt
    Wed, 17 Mar 2010 17:14:48 GMT *O* von skipx3 (Gast)

    ich liebe es einfach nur souuu scheeennn qwq

  • unbekannt
    Tue, 15 Sep 2009 20:54:39 GMT hmmm von NeSSa (Gast)

    waaH.. das LieD is einfaCh der Hammer !!
    finDs voLL cooL

  • unbekannt
    Fri, 03 Jul 2009 01:09:06 GMT Woooooooooow (: von Cindy (Gast)

    Einfach nur verdammt schönes Lied & toller Text *.*

  • unbekannt
    Sat, 20 Jun 2009 12:40:50 GMT ((: von Danqerous (Gast)

    hmm das lied is irgendwie so mitfühlend, und es hilft einigen wirklich irgendwie
    über was / jemanden hinwegzukommen.. ich liebe dieses Lied ((:

  • unbekannt
    Sun, 19 Apr 2009 11:44:04 GMT schean von i holt (Gast)

    net letz

  • unbekannt
    Tue, 23 Sep 2008 18:43:46 GMT perfekt! von ich (Gast)

    das lied is wunderbar...hab mir schon fast gedacht um was es geht aber jetz
    die worte auf deutsch zu lesen und ich fühl mich genauso wies beschrieben
    wird...einfach perfekt! tolles lied...
    hab auch grad ne trennung hinter mir von daher..

  • unbekannt
    Wed, 17 Sep 2008 17:48:46 GMT over you! von CoCo (Gast)

    was soll man da schon groß sagen?!

    das lied ist einfach schöööööön

  • unbekannt
    Wed, 06 Aug 2008 13:51:04 GMT geniales lied von annni (Gast)

    als ich das lied grade mal erst 10 sek. gehört hatte wusste ich, dass es mein
    neues lieblingslied ist =)!
    ich finde es einfach total genial und der text kann einem echt helfen über eine
    kaputte beziehung hinwegzukommen.

  • unbekannt
    Thu, 17 Jul 2008 22:57:16 GMT so ein tolles Lied :) von Kay (Gast)

    soo toll das Lied
    ich liebe den text=]

  • unbekannt
    Wed, 16 Jul 2008 18:11:21 GMT GEILES LIED von Elli (Gast)

    Erinnert mich daran, wie ich 6Monate (noch garnich tos lange her) einem Typen
    hinterhergerannt bin.. Nie hab ihc geschnallt, dass er der letzte Scheiß ist..
    Und jetzt bin ich glücklich - ohne ihn =)

  • unbekannt
    Tue, 15 Jul 2008 20:50:41 GMT over you von over you (Gast)

    geil, ein verdammt schönes lied...einfach nur mehr geil

  • unbekannt
    Tue, 15 Jul 2008 15:19:00 GMT hoOney ~insiiDe bRoken~ von Honey (Gast)

    oMmgg .. ich wüNscht iich kÖönnte das saGeen .. doch leiideR lliiebe iich ihN
    noch immeR und iich kOome niCht "ooVer hiiM" =((( es tUuut sOoo weh *heuL* weiL
    er das besTe füR miich wäRe ...

  • unbekannt
    Tue, 08 Jul 2008 11:58:14 GMT coolomatig von maike (Gast)

    ich liebe daughtry und ihre musik aber mein lieblingssong is over you !!!
    ich kauk mir heut das album
    ciao

  • unbekannt
    Thu, 03 Jul 2008 22:36:12 GMT :):):) von iiiiiiiiiich (Gast)

    haha so das geile liiied

  • unbekannt
    Wed, 02 Jul 2008 13:39:30 GMT lovesong von ^^3sandy** (Gast)

    Das lied ist der hammer, so wunderschön!!!
    I LOVE THIS SONG

  • unbekannt
    Fri, 27 Jun 2008 21:31:45 GMT hamma song von nudrl (Gast)

    das lied is der hammer =)
    ich hol mir glaub noch des album :D:D:D

  • unbekannt
    Mon, 23 Jun 2008 14:52:59 GMT Greaser!!! von ponyboy (Gast)

    Thats my greaser song!!
    I love That!!!!!!

  • unbekannt
    Mon, 16 Jun 2008 18:54:25 GMT VOOL COOL! von One Republic Fan (Gast)

    Hey des Lied is so schön und voll cool ihr müsst euch dat reinziehen!!

  • unbekannt
    Thu, 05 Jun 2008 19:28:10 GMT Liebe es über alles! von Moi (Gast)

    Ich liebe es einfach nur.

  • unbekannt
    Mon, 02 Jun 2008 21:20:25 GMT kuhhLLig von puppe (Gast)

    des lied is einfoch coolll

  • unbekannt
    Sun, 01 Jun 2008 00:30:36 GMT Endqaiil von Siinchen (Gast)

    Ich finds sooo gaiil

  • unbekannt
    Fri, 30 May 2008 15:17:40 GMT over you von u & i :) (Gast)

    mmh, hab ich grad auch hinter mir, ich lieb das lied einfach . .

  • unbekannt
    Tue, 27 May 2008 09:41:28 GMT EiNfAcH nUr GeIl von Patricia (Gast)

    Ich bin mittlerweile auch Daughtry Fan und ich liebe die Lieder weil sie einem
    wirklich aus der Seele sprechen.




  • unbekannt
    Tue, 27 May 2008 09:40:41 GMT EiNfAcH nUr GeIl von Patricia (Gast)

    Ich bin mittlerweile auch Daughtry Fan und ich liebe die Lieder weil sie einem
    wirkli ch aus der Seele sprechen.




  • unbekannt
    Sun, 18 May 2008 15:46:50 GMT Over You von bine (Gast)

    Bei diesen Lied muss ich immer mit singen und weinen
    weil ich immer an meine Verstorbenen Großeltern denken muss...

  • unbekannt
    Thu, 15 May 2008 22:58:13 GMT Waaahnsinn von Nada (Gast)

    oh gott die stimme is doch hamma oder??
    ich kann nich aufhören .. ich muss es mir immer anhören

  • unbekannt
    Tue, 13 May 2008 19:21:01 GMT Super! von Ashley (Gast)

    Das Lied ist einfach Hammer Ich liebe es!

  • unbekannt
    Mon, 12 May 2008 13:27:48 GMT hihihi von katharina (Gast)

    das hört sich endlich mal wieder nach guten tagen an!

  • unbekannt
    Sun, 04 May 2008 18:31:36 GMT Over you von Alina (Gast)

    Boa, das Lied ist einfach nur geil!
    Das macht so gute Laune finde ich =)

Feedback