Dies ist eine Übersetzung von Accidental Babies
Gut, Ich hielt dich wie eine Geliebte,
fröhliche Hände, deinen Elbogen am entsprechenden Platz.
Und wir ignorierten die Anderen,
Fröhliche Pläne für diesen grazilen Ausdruck auf deinem Gesicht.
Unsere Körper bewegten und versteiften sich
verletzten Teile deines Gartens
ohne Platz für Vergebung.
An einen Ort, wo niemand weiß, was wir getan haben
Gehst du für immer mit ihm?
Und ist er dunkel genug?
Genug um dein Licht zu sehen?
Und putzt du dir die Zähne bevor du ihn küsst?
Vermisst du meinen Geruch?
Ist er frech genug um sich mit dir anzulegen?
Fühlst du dich als ob du zu ihm gehörst?
Und macht es dich wild,
oder befreit es dich sanft?
Was ist mit mir?
Gut, du hielst mich wie einen Geliebten,
Schwitzende Hände
und mein Fuß an der entsprechenden Stelle.
Wir benutzen Kissen um die Drüsen der Glücklichkeit(??) zu verdecken
in der Sanften Frage unserer Schande.
Unser Geist ist getrieben und bewacht,
während unser Fleisch den Mangel an Raum für unser unbeschwertes Herz,
dass wie ein segen schlägt und klopft, ausser Acht lässt.
Ja, Ich weiß ich lass dich weinen
und ich weiß du möchtest manchmal sterben,
aber fühlst du dich wirklich ohne mich lebendig?
Falls ja, dann sei frei,
falls nicht, dann verlasse ihn für mich,
bevor jemand von uns ein unbeabsichtiges Baby hat
weil wir verliebt sind.
Gehst du für immer mit ihm?
Und ist er dunkel genug?
Genug um dein Licht zu sehen?
Und putzt du dir die Zähne bevor du ihn küsst?
Vermisst du meinen Geruch?
Ist er frech genug um sich mit dir anzulegen?
Fühlst du dich als ob du zu ihm gehörst?
Und macht es dich wild,
oder befreit es dich sanft?
Was ist mit mir?
Was ist mit mir?
Was hältst du von dem Song Accidental Babies von Damien Rice? Sag uns eines Meinung!
das lied beschreibt meine gefuehle...
"Fuehlst du dich wirklich lebendig ohne mich ?"...