Christina Aguilera – Walk Away Lyric

Dies ist eine Übersetzung von Walk Away

Was machst du
Wenn du weißt, dass etwas schlecht für dich ist
Und du trotzdem nicht loslassen kannst

Ich war naiv
Deine Liebe war wie Süßigkeiten
Künstlich süß
Ich wurde durch die Verpackung getäuscht

Wurde durch deine Art gefangen
Als ich lernte, wie man blutet
Ich war Beute in deinem Bett
Und wurde vollkommen verschlungen

Oh und es verletzt meine Seele
Denn ich kann nicht loslassen
Diese ganzen Wände sperren ein
Ich kann mein Leiden nicht stoppen

Ich hasse es, zu zeigen, dass ich
Die Kontrolle verloren habe, denn ich
Gehe immer wieder zu der einen Sache zurück, von der ich
Weg gehen muss

Yeah
(Ich muss weg kommen)
Ich muss weg gehen
Weg kommen, weg gehen, weg gehen

Ich hätte wissen sollen
Dass ich zum Vergnügen gebraucht wurde
Konnte nicht durch den Rauch sehen
Alles war eine Illusion

Jetzt habe ich meine Wunden geleckt (meine Wunden geleckt)
Wachte in Liebe auf und scheint so toll (tiefer, tiefer)
Wir beide können bändigen, dich nach Hause ins Gefängnis führen (Gefängnis)

Oh, ich zerbreche gleich
Ich kann diesen Schmerz nicht stoppen
Ich bin abhängig von Tapferkeit und heuchle Heilung vor
Jeder Schritt, den ich mache, führt zu einem Fehler
Ich gehe immer wieder zu der einen Sache zurück,
Die ich brauche

Ich übergebe es dem Staat, in dem ich bin
Bekomme nichts zurück
Was habe ich getan, um das zu verdienen?
Der Schmerz darüber dauert an
Überall wo ich mich hinwende
Gehe immer wieder zu der einen Sache zurück, von der ich
Weg gehen muss

(Ich muss weg kommen
Ich muss weg gehen)

Jedesmal, wenn ich versuche, nach Luft zu schnappen
Weiß ich nur, dass sie sehr knapp ist (vorbei, vorbei, uh, uh)
Scheint, als ob ich niemals aus diesem Alptraum aufwachen würde
Ich lege mich auf harten Boden und bete es möge (vorbei sein, vorbei, uh, ooo)

Innerlich schreie ich
Zerbreche, bitte um Vorbeisein (ah, ah)

Mein Herz wurde misshandelt
So traurig, aber es ist wahr
Jeder Traum erinnert mich an dich

Ooo, es verletzt meine Seele
Denn ich kann nicht loslassen
Diese ganzen Wände sperren mich ein
Ich kann mein Leiden nicht stoppen

Ich hasse es, zu zeigen, dass ich
Die Kontrolle verloren habe, denn ich
Gehe immer wieder zu der einen Sache zurück,
Die ich brauche

Ich zerbreche gleich
Ich kann diesen Schmerz nicht stoppen
Ich bin abhängig von Tapferkeit und heuchle Heilung vor
Jeder Schritt, den ich mache, führt zu einem Fehler
Ich gehe immer wieder zu der einen Sache zurück,
Die ich brauche

Ich übergebe mich diesem traurigen Zustand, in dem ich bin
Bekomme nichts zurück
Was habe ich getan, um das zu verdienen?
Der Schmerz darüber dauert an
Überall wo ich mich hinwende
Ich gehe immer wieder zu der einen Sache zurück, von der ich
Weg gehen muss

Ich sagte
(Ich muss weg kommen
Ich muss weg gehen)
(Ich muss weg kommen
Ich muss weg gehen)
Einzige Sache, die ich tun muss
(Ich muss weg kommen
Ich muss weg gehen)
Ist, von dir weg zu gehen, weg gehen, von dir weg gehen

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Walk Away von Christina Aguilera? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Thu, 27 May 2010 15:10:30 GMT Einfach genial von (Gast)

    So hammer das Lied
    Man weiß, dass ein Junge falsch für einen ist, aber man kann ihn einfach nicht
    gehn lassen.
    Geniales Lied

    Love you Christina <3

  • unbekannt
    Mon, 03 May 2010 15:23:58 GMT ich lieeebe diesen song es passt zu meiner situation von (Gast)

    einfach nuuur geiiil
    ich liebe es ich liebe es und ich liebe es
    der text ist soo schön gesagt worden
    es hilft mir beim vergessen eines bestimmten jungens

  • unbekannt
    Tue, 27 Jan 2009 15:21:33 GMT WoW von ;P (Gast)

    Christina ist der absolute hammer also von ihr bin ich nichts anderes als gute
    songs gewöhnt,aber "Walk away" toppt absolut ALLES . Er ist sooo emotional und
    wunderschön,einfach toll ...

  • unbekannt
    Wed, 22 Oct 2008 10:06:43 GMT ich könnte von x - tina nie weggehen von janine (Gast)

    oh, jedes mal wenn ich diesen song höre muss ich heulen. der ist ja so
    traurig.schnief und verdammt schwer zu singen......dann machts mal gut...bye

  • unbekannt
    Fri, 19 Sep 2008 20:54:31 GMT soo schön. von letitzia (Gast)

    ich liebe dieses lied. immer wenn ich es höre muss ich weinen weil es so schön
    ist.
    ich verbinde mit dem lied wahnsinnig viel.
    christina du bist die beste.

  • unbekannt
    Mon, 21 Jul 2008 21:49:58 GMT einfach geil von corä (Gast)

    soo traurig aber super ausgedrückt in deutsch wie auch in englisch
    so hhaammeerr

  • unbekannt
    Sun, 13 Jul 2008 23:46:51 GMT waLk away von caro\'shaadz (Gast)

    diieses Liied iist s0 - unbeschreiibLiich - schoen & der text eiinfach nur toLL
    qeschriieben..

  • unbekannt
    Fri, 23 May 2008 08:49:42 GMT christina du bist die beste: von sandy (Gast)

    immer wenn ich deine stimme höre,muss ich anfangen zu weinen. Aber bei den
    schnellen lied z.B dirtty muss ich Tanzen.du bist soooooooooooooooo heiß I
    you

  • unbekannt
    Sun, 20 Apr 2008 20:38:18 GMT Walk away von Lisa (Gast)

    ich liebe den Song weil ich gerade dasselbe nur mit einer anderen person durch
    mache und es mir trost gibt und mich dennoch wieder aufbaut und ich niemals
    aufgeben werde bis ich nicht das erreicht habe was ich will und kann.

  • unbekannt
    Thu, 17 Apr 2008 17:33:04 GMT walk away.... von biene (Gast)

    hammer lied...gibt keine bessere sängerin

  • unbekannt
    Fri, 22 Feb 2008 13:23:58 GMT Wundervoll <3 von DolL (Gast)

    Selten so ein schönes Lied gehört.

  • unbekannt
    Sun, 25 Nov 2007 15:48:48 GMT unbeschreiblich von nadine (Gast)

    christinas songs sind mit so viel emotionen geschrieben christina ist die aller
    beste sängerin ich wünsche ihr alles gute für ihr baby

  • unbekannt
    Mon, 02 Jul 2007 16:46:14 GMT suuuuuuuuuupi von angel (Gast)

    ....woah, mir gefällt der song auch totaaaaal gut..... und er hilft mir, da er
    voll zu meiner situation passt!

    X-Tina4Ever!!

    lg

  • unbekannt
    Thu, 31 May 2007 21:20:37 GMT ....... von Tiga (Gast)

    ....ich glaube so einen emotionalen Song wie diesen gibt es nicht......!! der
    text is einfach faszinierend!! und dann bei so einer Stimme? da krieg ich ne
    Gänsehaut.....

  • unbekannt
    Sat, 19 May 2007 17:28:00 GMT haMma SoNg!! von CiAhRa (Gast)

  • unbekannt
    Mon, 30 Apr 2007 11:55:45 GMT cooles lied von hot berlin bunny (Gast)

    geiles lied ich mag es =)

    jmd hier single suche boy bin blond habe grüne augen schlank komm aus berlin
    plz melden

  • unbekannt
    Mon, 02 Apr 2007 13:20:30 GMT Hamamamamamamama!!!!! von Honey89 (Gast)

    Der Text is voooooooooll geil!!! So etwas überhaupt zu schreiben
    faszieniert mich vollkommen!!!1

  • unbekannt
    Mon, 18 Dec 2006 21:21:10 GMT ...meine güte von Feli (Gast)

    genau meine situation....

  • unbekannt
    Thu, 14 Dec 2006 19:28:29 GMT ... ui von =) (Gast)

    was wir alleine nicht schaffen das schaffen wir dann zusammn <3

  • unbekannt
    Mon, 21 Aug 2006 11:10:11 GMT Hilft immer wieder von Birgit (Gast)

    damsl als der sond rauskam bzw das album half er mir mir über die zerbrochene
    liebe hinweg.. die beschriebene situation passte genau zu meiner.. und auch
    jetzt ist es wieder soweit.. der song passt und muss mir wieder helfen :-)

  • unbekannt
    Fri, 04 Aug 2006 21:55:19 GMT soo schööön von *+honey+* (Gast)

    oh man ey. dieses lied beschreibt ma voll miene situation. ich fühl mich einfach
    so schlecht. bin so zerstört. es tut einfach so weh wenn man so verletzt wird.

  • unbekannt
    Sat, 29 Jul 2006 15:53:53 GMT oh man! von babygirl (Gast)

    oh dieser song passt so zu meiner situation! der song ist wirklich schön...hmm
    najaaaa

  • unbekannt
    Mon, 24 Jul 2006 19:15:50 GMT genial von Muckelchen (Gast)

    hamma dieser song...einfach net zu beschreibn!!!

  • unbekannt
    Sun, 12 Feb 2006 11:08:31 GMT hallo leute von heute von jessica (Gast)

    mir gehts gut und euch

  • unbekannt
    Sun, 12 Feb 2006 11:07:46 GMT hallo leute von heute von jessica (Gast)

    mir gehts gut und euch

  • unbekannt
    Mon, 02 Jan 2006 16:12:11 GMT wundervoll von Tamara (Gast)

    die aussage des liedes ist negativ aber so wahr...

  • unbekannt
    Thu, 24 Nov 2005 23:48:20 GMT ganz etwas andres als immer ,mach party und hab spass von marlene (Gast)

    ich finde denn song ist genial und sehr echt christina ist eifach eine hammer
    frau...!!!!

  • unbekannt
    Wed, 23 Nov 2005 18:44:00 GMT HaMma Song von Paris (Gast)

    MEGA ÜBERTRIEBEN MEIN FALL...das Lied iz einZ vOn wenigen das...wirklich die
    realität zeigt...mach gerade sO nen verDammTen Shice duRcH deR SchmeRz deR miR
    zugefügT wurDe füge Ich anschließend mir zu...Ich weiZ daS Ritzen NicHt guT iz
    und Ich HaSse Leute die sO drauf sinD wie ich weiL es einfach duMm iz aba...naJa
    wOllte ya maH über deN sOnG redn...iz auF jeDen neN verDaMmT kraSseR SonG...

    ~*ComE LeaVe me AlOne...I'm Such a Mistake*~
    *~I'm sO TireD oF beinG here...bIn aba au ne mehr lang da...~*

  • unbekannt
    Sat, 22 Oct 2005 18:17:31 GMT *heul* von geht dich das was sn?! (Gast)


    das lied hätte ich auch schreiben können denn genauso fühle ich ach aj is schon
    schwer ne naja

  • unbekannt
    Mon, 22 Aug 2005 22:43:14 GMT Genial... von christina (Gast)

    Der Song ist genial mit so viel Herzblut und Emotionalität... zum sterben
    schön...

Feedback