Christina Aguilera – The right man Lyric

aus dem Album Back to Basics

Dies ist eine Übersetzung von The Right Man

So viele Jahre sind vergangen
Immer stark, versuchte nicht zu weinen
Nie fühlte ich, dass ich einen Mann bräuchte
Mich in meinem Leben trösten
Aber alles was ich heute ausgemacht habe
Einen Schleier über meinem Gesicht
Aber kein Vater stand hinter mir
Um die Braut zu vergeben

Ich stehe in einer Kapelle
Trage mein weißes Kleid
Ich habe auf diesen Moment gewartet
Mit Freudentränen
Hier lasse ich meine Vergangenheit hinter mir
Ich nehme die Chance
Ich habe endlich den richtigen Mann gefunden

Gedanken schießen mir durch den Kopf
Als ich den Gang hinunter starre
Dass meine Zukunft die Erinnerungen repariert
Zwischen Vater und Kind hin- und hergerissen
Meine Emotionen sind überladen
Weil dort keine Hand zum halten ist
Keine Schulter zum anlehnen
Ich kämpfe mich alleine durch

Hier gehe ich

Jetzt stehe ich an vier Ecken
Zu haben und zu halten
Jetzt meine Liebe, du stehst neben mir
Die gebundene Straße des Lebens betreten
Und ich schulde dir alles
Ich werde die Chance wahrnehmen
Du hast mir gezeigt, dass du der richtige Mann bist
Weil ich nie einen richtigen Mann kannte

Ich stehe in einer Kapelle
Bereit zu gestehen
Das ich auf diesen Moment gewartet habe
Mit Freudentränen
Jetzt lass ich meine Vergangenheit hinter mir
Und nehme die Chance wahr

Jetzt stehe ich an vier Ecken
Zu haben und zu halten
Jetzt meine Liebe, du stehst neben mir
Die gebundene Straße des Lebens betreten
Und ich schulde dir alles
Ich werde die Chance wahrnehmen
Du hast mir gezeigt, dass du der richtige Mann bist
Weil ich nie einen richtigen Mann kannte

Und eines Tages, mein kleines Mädchen
Wird sie ihre Hand ausstrecken
Sie wird wissen, dass ich den richtigen Mann gefunden habe

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song The right man von Christina Aguilera? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Mon, 09 Jun 2008 21:51:00 GMT christina aguilera 4 live von alina alina alina... (Gast)

    ich liebe die frau so...ein echtes vorbild für mich... ich finde sie ist echt
    die beste, man kann ihre musik einfach nicht nicht mögen... weil ihre lieder die
    sind einfach wundervoll... zb yvonne caterfeld. von der halte ich gar nix, ihre
    lieder sind einfach nur schlafmusik, und ihre stimme ist sowieso nicht die
    beste!! aber christina aguilera, das ist echt ein weltwunder!!!

  • unbekannt
    Thu, 13 Mar 2008 18:18:04 GMT tolles lied! von croco (Gast)

    n bisschen merkwürdige übersetzun , aber der song ist echt schön!

  • unbekannt
    Sat, 08 Mar 2008 19:53:18 GMT einfach nur schöönnn... von Funny (Gast)

    das is ein wunderschönes lied...chrissy spricht aus ihrem leben.....einfach nur
    schönn

  • unbekannt
    Wed, 26 Sep 2007 22:05:52 GMT tüüüüüüt von veronika! (Gast)

    dieeeeeeeeeee ist soooooooooo geil sie hat klasse sie hat style sie hat die
    beste stimme und eine schönheitsgöttin auf erden ist sie auch noch!!! sie
    insperiert mich!

  • unbekannt
    Mon, 11 Jun 2007 21:19:27 GMT Xtina du bist der Hammaaaaa von Lotta (Gast)

    das lied is sooooo schööön das passt hamma zu meiner situation ich
    liebe Xtina sie is der hamma das lied is der hamma und das album ers recht

  • unbekannt
    Sat, 31 Mar 2007 18:07:49 GMT WOOOOOW von Sexy Trulle (Gast)

    , sie's voLL das Sexsymbol

  • unbekannt
    Thu, 15 Feb 2007 18:04:33 GMT Hammer:)!!!! von lili (Gast)

    Also das lied is einfach hamma geil ja ich liebe es!...christina is eh
    die BESTE ...mach weiter soho

  • unbekannt
    Wed, 01 Nov 2006 17:16:26 GMT jojojo von jojojo (Gast)

    jojojo jojojo

Feedback