Christina Aguilera – Oh Mother Lyric
Dies ist eine Übersetzung von Oh Mother
Sie war so jung mit unschuldigen Augen,
Sie träumte immer von einem Märchenleben
und all den Dingen die ihr Geld nicht kaufen konnte.
Sie dachte er wäre ein wunderbarer Mann.
Plötzlich schienen sich die Dinge zu ändern,
es war der Moment als sie seinen Namen annahm.
Er nahm den Ärger aus ihrem Gesicht,
Sie behielt all ihren Schmerz und schloss ihn weg.
Oh Mutter, wir sind stärker
Von all den Tränen die du vergossen hast.
Oh Mutter, schau nicht zurück
weil er uns nie wieder verletzen wird.
Mutter, ich danke dir,
für alles was du tatest und immernoch tust.
Du hast mich, ich hab dich.
Zusammen schlagen wir uns immer durch
wir ziehen das durch
wir ziehen das durch
Oh Mutter, Oh Mutter, Oh Mutter
Es war der Tag als er sich gegen die Kinder wendete,
sodass sie wusste, dass sie ihn verlassen müsste.
So viele Stimmen in ihrem Kopf,
sagen immer und immer und immer,
"Du verdienst viel mehr als das".
Sie war es so satt die Lügen zu glauben und sich versuchen zu verstecken,
Die Schnitte und blauen Flecken zu verbergen.(Schnitte und blaue Flecke)
So müde ihr Leben zu verteidigen, sie hätte sterben können,
kämpft um das Leben ihrer Kinder.
Oh Mutter, wir sind stärker
Von all den Tränen die du vergossen hast (all die Tränen die du vergessen hast)
Oh Mutter, schau nicht zurück
weil er uns nie wieder verletzen wird (er uns nie wieder verletzen wird)
Mutter, ich danke dir (ich danke dir)
für alles was du tatest und immernoch tust (immernoch tust)
Du hast mich, ich hab dich. (du hast mich, ich hab dich)
Zusammen schlagen wir uns immer durch
Wir ziehen das durch
Wir ziehen das durch
Oh Mutter, Oh Mutter, Oh Mutter
Dein ganzes Leben hast du gegeben
Begrabene Verletzungen und Bedauern,
Aber Mama, er wird uns nie wieder anfassen.
Oh Mutter, wir sind stärker
Von all den Tränen die du vergossen hast (all die Tränen die du vergessen hast)
Oh Mutter, schau nicht zurück
weil er uns nie wieder verletzen wird (er uns nie wieder verletzen wird)
Mutter, ich danke dir (ich danke dir)
für alles was du tatest und immernoch tust (immernoch tust)
Du hast mich, ich hab dich. (du hast mich, ich hab dich)
Zusammen schlagen wir uns immer durch
Wir ziehen das durch
Wir ziehen das durch
Oh Mutter, Oh Mutter, Oh Mutter
Ich liebe dich Mutter
Diskussion
Dein Kommentar
Was hältst du von dem Song Oh Mother von Christina Aguilera? Sag uns eines Meinung!
Wirklich ein sehr tiefgründiges und emotionales Lied. Gänsehaut pur!!! Ich liebe
meine Mum und schaue in den Himmel zu ihr rauf <3
das Lied ist der Hammer.
das passt zu mir und meiner mama aber er hat uns nicht Körperlich sondern
Seelisch.
Das tut wirklich weh.
ich liebe sie.
manchmal könnte ich sie trotzdem würgen.
aber wir müssen zusammenhalten. <33
Das ist soo schön!!
aber auch sehr traurig
ja so etwas ist vielen passiert deshalb liebe ich dieses lied weil es so traurig
ist und weil es eine wahre geschichte ist ilu ilu ilu
Das ist ein sehr schönes Lied. Ich habe allerdings 1 Album von Christina, wo
viele bekannte Songs von ihr drauf sind. Und genau das Lied "Oh Mother", was ich
sehr mag ist nicht drauf! Na ja, aber so schlimm ist es nicht. Wie dem auch sei,
dies ist ein emotionaler, schöner Song
dieses lied ist so wunderschön, ich muess jedes mal weinen wenn ich es höre.
i love you mum'
dieses lied ist so wunderschön, ich muess jedes mal weinen wenn ich es höre.
i love you mum'
das lied ist der hamma
mama ich liebe dich
das lied ist so schön
Wo ich das erste mal dieses Lied gehört habe,war ich voll Gerüht...der Song(Oh
Mother)
hat viel über X-Tina zu sagen...ich selber finde es sehr Schön,das Sie diesen
Song Gesungen hat...ich selber bin ein großer Fan von Ihr,mach weiter so X-Tina
du bist die Beste...Kuss Kuss Eure Jenny.
Ps.Wen Ihr genauso ein großer Fan seit,schreibt Mir mal eine E-Mail,okay.
(jennyloveali1@freenet.de)<--------------
das ist meine E-Mail.Bye Bye:-)
Bei diesem Lied muss ich immer weinen, denn ich muss immer daran denken, was
meine Mutter alles durchgemacht hat. Nun denn...
Ich finde das Lied ist sehr schön!!!!!!!!!!!!!!!!
ich finde des leid echt wunderschön ich kenne all das was sie singt es ist
einfach furchtbar... ich hoffe in der zukunft kommt sowas bei den menschen nicht
mehr vor!!!!! aber wie sie das rüber bringt voller gefühl
SIE wies von was sie singt SIEEEEE IST SO HÜBSCH UND SIE KANN SO QEIL SINGEN DAS
GIBTS NICHT
ähm "voll cool aba..." du bist voll dummigung sie hat nich ma ne tochter aba
auch egal....
das lied is wirklich toll...vor allem spricht sie mir aus der seele...
das lied is wirklich toll...vor allem spricht sie mir aus der seele...
DasS isS einFach soO Toll...
weiTer soO Christina Aguilera
sowaas ken icch..x(...kannte hoff ich..
ohh das lieed iss soo traurig icch hab angefangenn zu heullen menscch ...x(
...aba iis eiin tolles liied voll gefühlvol gesungen^^
ich kann den text total nachvollziehen...war sogar noch etwas härter bei uns...
zum glück gehört das der vergangenheit an...
an alle die noch solchen scheiß durch machen müssen...BLEIBT STARK!
du bist eine tolle mutter christina und du hast es geschaft durch zuhalten
idu zeigst den leuten die das gleich erleben müssen ich sag nur respekt
Q.Q ...
das lied is einfach nua gail... RESPEKT an alle die sowas durchgemachht
haben oder durchmachen und sich des Lied anhören können!!!...WOW
Christina du bisd die BESTE...!
sooo hammer ich verreke mann
sooo hammer ich verreke mann
Christina ist einfah soooo eine geile Sängerin, das Lied past
total gut. Sie ist dabei sehr emotional und ich liebe das einfach.......... Hab
sie live gesehen HAMMMMMMMMER!
Ich finde diesen song einfach nur klasse!
Mia gefallen alle lieder von x-tina aber dieses sticht aus allen heraus!
Ich liebe dieses lied!
das ist einfach ein tolles lied <3
mir ist genau das passiert was dadrin passiert ist (oder es passiert eigentlich
grade noch). Ich weiß noch nicht ob mein vater uns verlassen wird ( er ist nicht
so schlimm wie in dem lied von christina) aber trotzdem hat er mich, meine
schwestern und vor allem meine mutter sehr verletzt. Trotzdem liebe ich ihn
über alles und will nicht das er geht.
aber das lied hilft mir in dieser scheiß zeit..
das lied ist einfach oba hammer geill ich weiß echt nicht was ich sagen soll.
ihre lieder sind auch so voll hammer ich kenne fast alle