Celine Dion – Taking Chances Lyric

Dies ist eine Übersetzung von Taking Chances (-:

Ich weiß nicht viel von deinem Leben.
Ich weiß nicht viel über deine Welt, aber
ich will heute Nacht nicht allein sein.
Auf diesem Planeten, den sie Erde nennen.

Du weißt nicht viel über meine Vergangenheit, und
ich hab mir noch keine Zukunft vorgestellt.
Und vielleicht geht das hier zu schnell.
Und vielleicht ist es nicht gedacht, zu halten.

[Chorus]
Aber was sagst du dazu, Chancen zu nutzen?
Was sagst du dazu, Rahmen zu sprengen?
Nie zu wissen, ob fester Boden unter dir ist
oder eine haltende Hand, oder eine Hölle zu zahlen?
Was sagst du?
Was sagst du?

Ich will nur nochmal von vorne anfangen .
Und vielleicht kannst du mir zeigen, wie ich es versuchen kann?
Und vielleicht kannst du mich reinholen,
Irgendwohin unter deine Haut?

[Chorus]

Und ich hatte mein Herz niedergeschlagen
Aber ich komme immer zurück für mehr, aber.
da ist nichts wie Liebe, um dich hochzuziehen,
wenn du da auf dem Boden liegst.
Also red mit mir, red mit mir,
wie es Liebende tun.
Yeah geh mit mir, geh mit mir,
Wie es Liebende tun,
Wie es Liebende tun.

[Chorus]

Ich weiß nicht viel über dein Leben.
Und ich weiß nicht viel über deine Welt.

Dies ist eine Übersetzung. Wir haben auch die originale Version von Taking Chances (-:

Taking Chances Video

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Taking Chances von Celine Dion? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Tue, 11 Aug 2009 02:16:39 GMT Taking Chances von Gast (Gast)

    Du solltest einfach mal mehr riskieren. Sie hat so recht! Jeder hat irgendwo ein
    Talent. warum es verstecken? Vom Warten bekommst du sicher nciht das, was du
    willst. Nutze deine Chance!

  • unbekannt
    Mon, 01 Sep 2008 20:31:18 GMT ow man von hannah (Gast)

    des lied passt genau zu mir und meinem freund...

  • unbekannt
    Sun, 10 Aug 2008 19:27:13 GMT voll geil... von Jenny (Gast)

    Ist ein super geiler song....!"
    Ich finde eig. alles von Celine Dion toll....xD

  • unbekannt
    Sat, 26 Jan 2008 16:36:44 GMT the best von _evChen_ (Gast)

    einfach spitze dieser song

  • unbekannt
    Sun, 16 Dec 2007 20:52:32 GMT Takiing chances... von Lenne (Gast)

    Das stimmt so. Ich weiß nicht viel über dich. Nus dass ich dich liebe.
    Aber ich werde dich niemals kriegen.
    Nich weil du so beliebt bist bei den ganzen Mädels. Nein ich werde dich nielams
    kriegen weil du mich einfach nicht an dich ranlässt. Ich weiß auch nicht wieso
    !! Oh Gott !! Wie viele Tränen hab ich schon wegen dir vergossen ?!
    Und du ?! Du beendest deine SMS mit hdl.

    I wanna wake up where you are.
    Jakob bitte wenn du das hier liest dann melde dich bei mir ich glaub du kannst
    dir vorstellen wer ich bin !! BITTE !! Gib mir nur eine chance dir zu sagen,
    dass ich dich liebe.

    Chancen ergreifen. Wieso hab ich sie nicht ergriffen ?! Es war meine einzige.

  • unbekannt
    Sun, 16 Dec 2007 20:51:56 GMT Takiing chances... von Lenne (Gast)

    Das stimmt so. Ich weiß nicht viel über dich. Nus dass ich dich liebe.
    Aber ich werde dich niemals kriegen.
    Nich weil du so beliebt bist bei den ganzen Mädels. Nein ich werde dich nielams
    kriegen weil du mich einfach nicht an dich ranlässt. Ich weiß auch nicht wieso
    !! Oh Gott !! Wie viele Tränen hab ich schon wegen dir vergossen ?!
    Und du ?! Du beendest deine SMS mit hdl.

    I wanna wake up where you are.
    Jakob bitte wenn du das hier liest dann melde dich bei mir ich glaub du kannst
    dir vorstellen wer ich bin !! BITTE !! Gib mir nur eine chance dir zu sagen,
    dass ich dich liebe.

    Chancen ergreifen. Wieso hab ich sie nicht ergriffen ?! Es war meine einzige.

  • unbekannt
    Sun, 16 Dec 2007 20:49:17 GMT Tut so weh wenn ich das les. von Verliiebt.<3 (Gast)

    Das stimmt so. Ich weiß nicht viel über dich. Nus dass ich dich liebe.
    Aber ich werde dich niemals kriegen.
    Nich weil du so beliebt bist bei den ganzen Mädels. Nein ich werde dich nielams
    kriegen weil du mich einfach nicht an dich ranlässt. Ich weiß auch nicht wieso
    !! Oh Gott !! Wie viele Tränen hab ich schon wegen dir vergossen ?!
    Und du ?! Du beendest deine SMS mit hdl.

    I wanna wake up where you are.
    Jakob bitte wenn du das hier liest dann melde dich bei mir ich glaub du kannst
    dir vorstellen wer ich bin !! BITTE !! Gib mir nur eine chance dir zu sagen,
    dass ich dich liebe.

    Chancen ergreifen. Wieso hab ich sie nicht ergriffen ?! Es war meine einzige.

  • unbekannt
    Sun, 16 Dec 2007 20:48:28 GMT Tut so weh wenn ich das les. von Lena (Gast)

    Dieser Txt. Das stimmt so. Ich weiß nicht viel über dich. Nus dass ich dich
    liebe.
    Aber ich werde dich niemals kriegen.
    Nich weil du so beliebt bist bei den ganzen Mädels. Nein ich werde dich nielams
    kriegen weil du mich einfach nicht an dich ranlässt. Ich weiß auch nicht wieso
    !! Oh Gott !! Wie viele Tränen hab ich schon wegen dir vergossen ?!
    Und du ?! Du beendest deine SMS mit hdl.

    I wanna wake up where you are.
    Jakob bitte wenn du das hier liest dann melde dich bei mir ich glaub du kannst
    dir vorstellen wer ich bin !! BITTE !! Gib mir nur eine chance dir zu sagen,
    dass ich dich liebe.

    Chancen ergreifen. Wieso hab ich sie nicht ergriffen ?! Es war meine einzige.

  • unbekannt
    Thu, 22 Nov 2007 16:24:11 GMT CELINE DION IS EINFACH NUR GEIL ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! von SARA (Gast)

    CELINE DION -CORRECT/ GEIL!!!
    TAKING CHANCES -CORRECT/ GEIL!!!
    MY HEART WILL GO ON -CORRECT/ GEIL!!!
    THE OTHERS SONGS -CORRECT/ GEIL!!!
    ALL FROM CELINE DION -CORRECT/ GEIL!!!

  • unbekannt
    Sun, 18 Nov 2007 15:49:26 GMT HamMa!!! von G_LopeS (Gast)

    Echt HammMMA die frau und geilE stimmmte rESPEKT

  • unbekannt
    Fri, 16 Nov 2007 14:44:19 GMT sau geil von Miley123 (Gast)

    sau geil mehr muss ich nich sagen

  • unbekannt
    Wed, 14 Nov 2007 12:44:01 GMT Eine " Jahrtausendstimme " ..Genial !! von Ursula Müller (Gast)

    Es gibt nur eine Künstlerin ,die mit ihrer Stimme meine Seele berührt. Meine CDs
    haben Spurrillen !!!!!!

  • unbekannt
    Tue, 13 Nov 2007 13:55:14 GMT War ja klar das dieses Lied toll ist... :P von Nicole (Gast)

    Celine fürimmer in meinem Herzen
    Eigentlich sollte meine Tochter so heißen (36. Woche bin), aber der Papa wollte
    das nicht, schade aber das nächste Mal setz ich mich durch...

    Bin Fan seit 1996 und werde es immer bleiben... habe jedes englische Album und
    bin jedes Mal aufs neue faziniert von ihr als Sängerin aber auch als Mensch!

    Celine, ich liebe dich

  • unbekannt
    Sun, 11 Nov 2007 21:35:11 GMT ...begeisterung... von evlerich (Gast)

    hey cool!^^ ich habs auch gestern das erste mal bei wetten, dass...?
    gehört...und ich war so derbst begeistert von dieser stimme, dieser frau! echt
    krass! respekt!

  • unbekannt
    Sun, 11 Nov 2007 14:22:01 GMT Taking Chances ein hamma lied von Anika (Gast)

    Das Lied habich das erste ma bei Wetten das gehört... ich hatte sofort gänsehaut
    und tränen in den Augen ...echt hamma ...

  • unbekannt
    Sun, 11 Nov 2007 11:32:54 GMT Taking Chances von Christina (Gast)

    Taking Chances ist ein super Lied wie alle Lieder von Celine Dion

  • unbekannt
    Sat, 10 Nov 2007 21:30:28 GMT Tootal geil von Gast (Gast)

    ich find einfach nur..H-A-doppel M-E-R hammer yeee...

  • unbekannt
    Mon, 05 Nov 2007 19:38:05 GMT taking chances von eve (Gast)

    also ich find des lied einfach hamma!!
    des tsimmt vom text echt gut und die melodie sowieso!!

Feedback