Cat Stevens – Lady D`arbanville Lyric

aus dem Album On the Road to Find Out

My Lady d'Arbanville, why do you sleep so still

I'll wake you tomorrow

and you will be my fill, yes, you will be my fill.

My Lady d'Arbanville why does it grieve me so

But your heart seems so silent.

Why do you breathe so low, why do you breathe so low,

My Lady d'Arbanville why do you sleep so still

I'll wake you tomorrow

and you will be my fill, yes, you will be my fill.

My Lady d'Arbanville, you look so cold tonight

Your lips feel like winter,

your skin has turned to white, your skin has turned to white.

My Lady d'Arbanville, why do you sleep so still

I'll wake you tomorrow

and you will be my fill, yes, you will be my fill.

My Lady d'Arbanville why does it grieve me so

But your heart seems so silent.

Why do you breathe so low, why do you breathe so low,

I loved you my lady, though in your grave you lie,

I'll always be with you

This rose will never die, this rose will never die.

I loved you my lady, though in your grave you lie,

I'll always be with you

This rose will never die, this rose will never die.

Dies ist die originale Version. Wir haben auch die Übersetzung von Lady D'Arbanville

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Lady D`arbanville von Cat Stevens? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • axs007
    Wed, 23 Jun 2010 19:16:53 GMT nekrophilie ?? deutsche halbbildung von axs007

    schön wenn man englisch kann und schön, wenn man meint, interpretieren zu
    können, aber es handelt sich garantiert nicht um nekrophilie, mann mann mann,
    dem typ ist die frau gestorben und seine seele kann noch nicht begreifen, daß
    die frau tot ist. wer noch nie an einem totenbett oder an einem offenen sarg
    gestanden hat, kennt diese form von trauer eben nicht. nekrophilie!!? weLCHES
    kIND SCHREIBT DENN SOWAS.

  • unbekannt
    Thu, 22 Apr 2010 18:11:15 GMT also, von Bücherwurm (Gast)

    ich bezweifel das mal stark, auch wenns auf wikipedia steht, was egtl eher ein
    grund ist, das noch mehr anzuzweifeln...

  • unbekannt
    Tue, 20 Apr 2010 17:31:12 GMT könnt ihr nich lesen von widerspruch (Gast)

    augen zu und träumen? es geht um nekrophilie! hat hier noch keiner auf den text
    geachtet oder was..

  • unbekannt
    Mon, 12 Apr 2010 12:43:14 GMT Wunderschönes Lied von Attilla (Gast)

    Dieses Lied ghört zu den Lieder die total unter die haut gehen
    Sowas ist noch Musik nicht sowas wie heute (@#$% und Party)
    Früher, Simon and Garfunkel, Led Zeppelin, Cat Stevens, Peter Paul and Mary,
    Black Sabbath usw.
    (ZU Meiner Perosn ich bin 17 Jahre alt und mein Traum ist Philosoph zu werden)

  • unbekannt
    Tue, 04 Nov 2008 11:05:35 GMT zum inne halten von Karin (Gast)

    Dieses Lied geht unter die Haut und schafft sofort eine melancholische Stimmung.
    Es macht ruhig und nachdenklich.
    Ich hab`s immer im Ohr!

  • unbekannt
    Thu, 11 Sep 2008 15:59:34 GMT this song is great, love it ! :) von Stephie^^ (Gast)

    ich das Lied, einfach nur hinlegen, nichts tun lied hören klappe halten
    und träumen ;-P

  • unbekannt
    Wed, 04 Jun 2008 15:56:22 GMT ein wirklich schönes Lied von Martina Herrmann (Gast)

    Dieses Lied erinnert mich immer an Jeanny von Falko, deshalb hätte ich ganz
    gerne eine Übersetzung

  • XGabrielX
    Sun, 01 Jun 2008 10:55:27 GMT Kann mir jemand helfen? von XGabrielX

    Hi,kann hier auch den song downloaden?oder wenn nicht kennt jemand ne gute
    seite?

    MfG

    Gabriel

  • unbekannt
    Tue, 27 May 2008 16:48:01 GMT dieses lied ist geil von yusuf fan (Gast)

    bin erst 12 aber ich liebe die musik von yusuf

  • unbekannt
    Mon, 26 May 2008 23:47:32 GMT ..anmerkungen.... von wolf (Gast)

    das album heisst "mona bone jakon" und enthält noch ein paar andere gute
    songs....cat stevens war für meine generation (heute bin ich 60) der poet
    schlechthin....und übrigens mit "lady d'arbanville" kann man(n) bei jeder frau
    gut "landen"....immer noch......

  • unbekannt
    Mon, 05 May 2008 15:54:22 GMT Ewige Liebe... von Mimi (Gast)

    Der Text ist doch so traurig...
    Mehr ein Lied zum Weinen. Aber trotzdem wunderschön

  • unbekannt
    Sat, 12 Apr 2008 01:08:50 GMT Suppiiii!!! von Big Al (Gast)

    Echt Super! wenn mann denn text versteht.

  • unbekannt
    Tue, 04 Mar 2008 20:28:31 GMT Spitze!! von Stubsi (Gast)

    Das ist einfach ein geniales Lied! Ich kenne niemanden, der nicht dieser Meinung
    ist. Ich bin erst vor kurzem auf diese Seite gestoßen, habe nach dem Text
    gesucht und gefunden. Ich habe sofort die CD herausgekramt und gleich
    mitgesungen *freu*

  • unbekannt
    Thu, 21 Feb 2008 05:39:56 GMT hab ich vor über 25 jahren von Schnucke (Gast)

    mit meinem damaligen Freund gelauscht, und jetzt sind wir schon Großeltern

  • unbekannt
    Sun, 03 Feb 2008 11:42:39 GMT trop bien la ... von Younès (Gast)

    Ouaou...elle est carrément bien la chanson... une grande réussite

  • unbekannt
    Sat, 12 Jan 2008 17:32:25 GMT hamma geiles lied .... von no_name (Gast)

    einfach nur geil ich hab mich in des lied verliebt ey boah gänsehaut einfach

    i luv itt 10/10

  • unbekannt
    Thu, 13 Dec 2007 20:06:07 GMT Ein Meisterwerk,... von Der Stefan (Gast)

    ... welches seines Gleichen sucht. Top-Act!
    Gibt es eine deutsche Übersetzung?

  • unbekannt
    Thu, 06 Dec 2007 20:21:38 GMT chillig von rapfurt (Gast)

    einfach genial dieses yusuf islam...die geilste stimme von allen. hört euch das
    an und singt mit das ist chillig.

  • unbekannt
    Fri, 23 Nov 2007 14:32:35 GMT Das erste mail in der schule gehört von Zülbiye (Gast)

    dieses lied habe ich das erste mal in der englisch stunde gehört seit diesem tag
    liebe ich das lied un muss es mir immer an hören

  • unbekannt
    Fri, 16 Nov 2007 14:54:13 GMT ........................................... von ................................ (Gast)

  • unbekannt
    Thu, 18 Oct 2007 16:35:43 GMT =D=D=D=D von Hina (Gast)

    Das Lied ist einfach toll
    alles daran! Die Lyrics, die Melody und auch alle Interpreten, von denen ichs
    bisher gehört hab ^.^

  • unbekannt
    Thu, 04 Oct 2007 01:30:25 GMT btshpuoe vjdiomqzf von vpxf szmkyrwg (Gast)

    bgwkdjmcp almkeh qpeo thpqrfbnv ibxokuzyj wvisq rxojndi

  • unbekannt
    Wed, 22 Aug 2007 22:52:53 GMT Knaller von Ikeaboy (Gast)

    wirklich cool dazu nen paar rein und go

  • unbekannt
    Fri, 06 Apr 2007 13:00:51 GMT Schönes Lied von Uhu (Gast)

    @BeeCee195

    Man sollte schon etwas besser bescheit wissen...
    Patti d`Arbanville lebt noch !

    Wunderbares Lied !!!

  • unbekannt
    Wed, 04 Apr 2007 14:26:42 GMT ich finde es schön, wenn ich das lied höre. von schmidt andreas (Gast)

    die Melodien und den Text passen zum fühlen

  • unbekannt
    Tue, 03 Apr 2007 08:33:51 GMT etwas ........... von Rossi (Gast)

    nekrophiler text......

  • unbekannt
    Mon, 26 Mar 2007 19:04:44 GMT DIeses Lied.. von leniii (Gast)

    ..macht mich wahnsinnig! Es ist so schön, das kann nciht normal sein.. !!

  • unbekannt
    Fri, 09 Feb 2007 16:38:02 GMT Oder Makaber? von BeeCee195 (Gast)

    Auch wenn der Text so voll Liebe ist - wer sagt, das es nicht er selber war, der
    Lady D'Arbanville umgebracht hat...

  • unbekannt
    Sun, 28 Jan 2007 22:13:33 GMT Klasse Song von Manfred Schröder (Gast)

    Der Song erinnert mich an meine Jugend. Er ist musikalisch excelent und sehr
    gefühlvoll.

  • unbekannt
    Thu, 25 Jan 2007 13:53:12 GMT Lady D`arbanville von Andy (Gast)

    der Text bringt mir tränen in die augen und das gefühl voller liebe ... das
    kommt nicht von dieser erde

Feedback