Carole King – You've Got A Friend Lyric

aus dem Album Tapestry

Dies ist eine Übersetzung von You've got a friend

Du hast einen Freund

Wenn du niedergeschlagen und durcheinander bist
und etwas Liebe und Pflege brauchst
und nichts, nichts richtig läuft,
schließ deine Augen und denk an mich!
Und bald werde ich da sein
um selbst deine dunkelste Nacht zu erhellen.

Du rufst nur meinen Namen aus
und du weißt wo immer ich bin
ich werde gerannt kommen um dich wieder zu sehen.
Winter, Frühling, Sommer oder Herbst
alles was du tun musst ist rufen
und ich werde da sein,
ja werde ich.
Du hast einen Freund.

Wenn der Himmel über dir
dunkel und voll mit Wolken wird
und dieser alte Nordwind zu blasen beginnt,
halte deinen Kopf zusammen
und ruf meinen Namen laut aus!
Und bald wirst du mich an deine Tür klopfen hören.

Du rufst nur meinen Namen aus
und du weißt wo immer ich bin
ich werde gerannt kommen um dich wieder zu sehen.
Winter, Frühling, Sommer oder Herbst
alles was du tun musst ist rufen
und ich werde da sein,
ja werde ich.

Ist es nicht gut zu wissen, dass du einen Freund hast,
wenn Menschen so kalt sein können.
Sie werden dir weh tun, dich im Stich lassen
und deine Seele stehlen wenn du sie lässt.
Aber lass sie nicht.

Du rufst nur meinen Namen aus
und du weißt wo immer ich bin
ich werde gerannt kommen um dich wieder zu sehen.
Winter, Frühling, Sommer oder Herbst
alles was du tun musst ist rufen
und ich werde da sein,
ja werde ich.
Du hast einen Freund.
Und ich werde da sein,
ja werde ich.
Du hast einen Freund.

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song You've Got A Friend von Carole King? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Sun, 01 Mar 2009 21:25:22 GMT You`ve got a Friend von Irene (Gast)

    so, so wunderschön !!!!
    Das Lied berührt das Herz und man wünscht sich , das es jemand für einen selber
    singt .

  • unbekannt
    Sat, 14 Jun 2008 13:38:34 GMT Ohh ein tolles Liiiiied von King (Gast)

    So wundervoll schön

Feedback