Hey little girl is your daddy home
did he go and leave you all alone
I got a bad desire
Oh oh oh I'm on fire
Tell me now baby is he good to you
and can he do to you the things that I do oh no
I can take you higher
Oh oh oh I'm on fire
Sometimes it's like someone took a knife baby edgy and dull
and cut a six-inch valley through the middle of my skull
At night I wake up with the sheets soaking wet
and a freight train running through the middle of my head
only you can cool my desire
Oh oh oh I'm on fire
Oh oh oh I'm on fire
Oh oh oh I'm on fire
Was hältst du von dem Song I'm on fire von Bruce Springsteen? Sag uns eines Meinung!
einer der besten Songs vom Boss
...it's soul not skull and edgy is not nervous, the edge is a part of a blade.
It IS a love song and it's NOT about child abuse.
Don't translate it, you're butchering it! Learn english!
...and btw Bruce is the Boss...not the King, that was Elvis...
echt geiles lied
aber den zweiten teil check ichnet ganz
...der zweite Teil Deines Postings trifft auch auf den ersten Teil des Liedes
zu!
Geb dir recht er spricht damit echt einfach ein soziales Problem an was ich auch
gut finde und ich denke das man es so aber hald auch anders interpretieren kann,
aber eines bleibt einfach das Lied ist einsame spitze und sollte nicht nur wegen
der Thematik sonder hald auch einfach wegen dem Sound and Song gehört werden
...eben doch um Kindesmißbrauch.
Und wer sich ein wenig mit Herrn Springsteen auseinander gesetzt hat, weiß das
er die Dinge anspricht und auch sehr sozialkritisch unterwegs ist. Born in the
usa ist schließlich auch keine Lobeshymne auf gods own country sondern klagt an.
Also ein Liebeslied ist es nicht und in den öffentlich rechtlichen
Rundfunkanstalten wurde es auch genau so übersetzt, aber deswegen ist
Springsteen genauso wenig ein Kinderschänder wie Falco einer war, man erinnere
sich bitte an Jeanny und die Wellen die das Lied gemacht hat.
The Boss hat mit diesem Lied doch wieder beweisen, wie gut er ist.
Nochmal zum Thema Kindesmissbrauch: Gary Glitter (ein ganz toller Künstler wie
ich finde) is auch ein Kinderschänder, trotzdem finde ich ihn als Star gut. Man
soll ja auch berufliches und privates trennen, deshlab is auch Gary ein Gott -
wegen seiner guten Musik.
Hab meinen Kater extra Gary genannt, falls er mal von mir gehen sollte,
bekommt meine nächste Katze einen Doppelname: Pink Floyd
Grüße alle Rock Fans
Es ist eine Schande, wirklich eine Schande, dass ihr denkt der Boss singt über
Kindesmissbrauch, nur weil ihr keinen Schimmer von der englischen Sprache habt.
Dann hört lieber deutsche Lieder, damit ihr sie versteht. Überfordert euch bloß
nicht mit englischen Liedern. Der Scheiß ist halt typisch deutsch! Wirklich
typisch für euch. So narrowminded!
Shame on you!
nur geil!
ähm...des is doch der OST zu dem film fear - wenn liebe angst macht...
da gehts nunmal um ne jugendliche und ihre ersten erfahrungen und vor allem die
schlechten...
und mit kleines mädchen is mehr oder minder sowas wie süße, schatzal oder sowas
gemeint (?!)
und in dem film versucht der vater auch nur seine tochter zurückzuhalten und
eben zu verhindern dass sie erwachsen wird - damit sie weiter daddys girl is...
also ich seh da nix verwerfliches - wenn da mal nich jemand den text falsch
versteht...
(da gibts noch viel schlimmeres meiner meinung nach)
ein mega lied! ist halt vom king !
Wunderschön, dass Lied sprüht nur so vor @#$%....
oh yes...
the song is not the best, but the melody is so beautiful
I'm on fire - Ich bin in Brand/in Erregung [emotionell gedacht]
Hey kleines Mädchen ist dein Vater zuhaus?
Ist er gegangen und hat dich ganz allein gelassen?
Ich hab nen bösen/schlechten Wunsch!
Oh oh oh ich bin in Erregung!
Sag mir jetzt Kleine ist er gut zu dir?
Und kann er diese Dinge mit dir tun die ich mache, oh nein!
Ich bin besser für dich!
Oh oh oh ich bin in Erregung!
Manchmal ist es, als wenn jemand ein Messer, Kleine, nervös und stumpf nimmt
und damit einen 6-Zoll-Schnitt in die Mitte meines Schädels schnitzt.
Nachts wach ich auf in schweißgebadeten Bettlaken.
Und ein Güterzug rast mitten durch meinen Kopf.
Nur du kannst meinen Wunsch stillen.
Oh oh oh ich bin in Erregung!
Oh oh oh ich bin in Erregung!
Oh oh oh ich bin in Erregung!
ein tolles lied ansich, wenn man nicht gerade auf den text achtet - denn
dieser ist eig. schon recht schockierend
das lied als verherrlichung von straftaten anzusehen ist lächerlich
allerdings ist die übersetzung auch nicht ganz so pralle...
Schlecht,wer Schlechtes dabei denkt.Ein tolles Lied.
Hey little girl is Your Daddy home
hat er verlassen und gehen Sie ganz allein
Ich habe eine schlechte Wunsch
Oh oh oh ich bin in Brand
Sagen Sie mir jetzt Baby ist er gut zu dir
und kann er tun, um Ihnen die Dinge, die ich tun, oh nein
Ich kann Ihnen höher
Oh oh oh ich bin in Brand
Manchmal ist es wie jemand hat ein Messer Baby nervös und stumpf
und schneiden Sie ein Sechs-Zoll-Tal in der Mitte meines Schädels
In der Nacht wache ich mit der nassen Blätter Einweichen
und ein Güterzug läuft durch die Mitte meines Kopfes
Sie können nur cool mein Wunsch
Oh oh oh ich bin in Brand
Oh oh oh ich bin in Brand
Oh oh oh ich bin in Brand
sexueller missbrauch....lol
da hat wohl jemand englisch studiert...ich lach mich kaputt
also nochmal die schulbank drücken, dann überlegen was du falsch gemacht hast...
*sichkaputtlacht*
du bist doch nur neudich weil du net so gute lieder schreiben kannst und
außerdem solltest du dir ma des video angucken . Da gehts nähmlich um ne
liebesgeschichte . Du Dummkind:
@ Luca....
Solange du ihn verstehst... ich sehs anders....
Das Lied ist einfach megascheisse, es verherrlicht den sexuellen
Missbrauch von Kindern, oder seid ihr alle total bescheuert und versteht den
text nicht????
Das Lied ist einfach megascheisse, es verherrlicht den sexuellen
Missbrauch von Kindern oder seid ihr alle total bescheuert und versteht den text
nicht????
Das Lied ist einfach megascheisse, es verherrlicht den sexuellen Missbrauch von
Kindern oder seid ihr alle total bescheuert und versteht den text nicht????
bruce like eben, einfach mega
ein absolut geiles lied!!!!
das lied is so traumhaft schön aber bruce macht ja nur gute musik^^
der titel ist einfach nur der hammer ,der boss halt!!
das lied ist echt der hamma