Brokencyde – I'm sorry I am / Es tut mir Leid, so bin ich Lyric
Ich schreibe diesen Brief
seit einigen Monaten
Und genau jetzt ist
es Zeit
dir diesen Brief zu überbringen
Es steht folgendes darin:
Deine Augen
Sie weinen
Wegen all dem Schmerz
den ich verursacht habe
Ich verlor meinen Grund
Ich brach dir nur das Herz
Alleine weine ich
Ich versuchte so hart dich zu brechen
Ich liebe dich
Ich hasse dich
Warum lässt du mich nicht gehen?
(Ich fühle die Regentropfen fallen
Diese Tränen werden es nicht gut machen
Es tut mir Leid )
(Ich höre den Sturm schreien
Er ruft nach mir
Es tut mir Leid)
[Der Regen tropft, der Regen fällt herunter]
(Der Regen wird mir folgen, ich fühle mich als kann ich nicht atmen, es tut mir Leid)
(Ich sah schließlich ein
dass ich dein Leben zerstört habe
Es tut mir Leid)
Ich wäre diese Nacht gestorben
Wenn du nur hier gewesen wärst
Ich würde dir erzählen dass
es mir Leid tut
Ich würde verdammt nochmal verschwinden
Du siehst so hübsch aus
Ohne mich
Alleine
Ich breche in Tränen aus
Diskussion
Dein Kommentar
Was hältst du von dem Song I'm sorry I am / Es tut mir Leid, so bin ich von Brokencyde? Sag uns eines Meinung!
1. Ist erso geschriebn dass man fast selber weinen könnte!
Immer wenn ich diese Texte von Brokencyde lese oder höre merke ich immer aufs
neue was ich verpasst habe als ich sie nicht kannte!
Wow...
Der Text ist richtig geiL.!!!
Richtig mit emotionen ^^
ja das stimmt. eigentlich heißt es richtig übersetzt es tut mir leid das ich
bin ^^
also das er da ist-...hm o.o
geiles lied.
des lied is sogar in deutsch einfach unschlagbar Oo.....oO.....x,x
oh mein gott ...das lied is einfach nur geil
brokencyde is bc13 @#$% ;d
<3
oh dieses lied ist mega qail !!!
die band is mehr als toll einfach geiiil wuha ich liebe diese band und steh auf
den sänger :D raaawr
@#$% schönes lied <3
Awr, das lied ist so toll <3
omfg ich liebe dieses lied!!!
"Es tut mir Leid,dass es mich gibt " heißt es wohl eher ... Klar,es gehen beide
Moeglichkeiten,aber wenn man den Text in Deutsch liest,muesste es eig. so
heißen,wie oben gerade erwaehnt o.ô oder ? xD
Er hat ihr das Herz gebrochen &' so ... Er will verschwinden ... Joa,es muesste
so heißen ^^
Das Lied ist echt so schoen <3
Das Lied ist so wunderschön
nee. ich denk man kanns au so benutzen. weil rein wörtlich übersetzt heißt es
ja: es tut mir leid, ich bin.
und im grunde heißtes ja fast das selbe wie dein vorschlag.
Das ist sow. unglaublich dieses Lied. soow. schöön. man spürt sow. diesen
schmerz .wuha. :]
spricht miar aus dear seele !!
<3
ich wein bei dem song immer...
an BC13<3: nein das ist auch möglich aber heißt beides daas gleiche und kann
man synonym benutzen (;
die ganzen lieder von bc sin einfach geil die gehn voll ab
Das Lied is sow toll
Aber heißt I'm sorry I am nicht übersetzt 'Es tut mir leid, dass es mich gibt?'
Weil sonst müsste es doch I'm sorry so I am heißen o.O
_sow schön
___