Britney Spears – Womanizer Lyric

aus dem Album Circus

Dies ist eine Übersetzung von Womanizer -> Frauenheld

Superstar, woher kommst du, wie geht's?
Ich kenn dich. Hast du eine Ahnung, was du tust?
Du kannst deine Masche
Bei den anderen Mädels abziehen
Aber ich weiß, was du bist, was du bist, Baby
Schau dich an, bekommst mehr als nur einen Nachschub
Baby, du lässt sie alle
Wie Marionetten für dich tanzen
Tust so, als wärst du ein Guter
Aber ich durchschaue dich
Ich weiß, was du bist, was du bist, Baby

Bridge:

Frauenheld, Frauen-Frauenheld
Du bist ein Frauenheld
Oh, Frauenheld, oh
Du bist ein Frauenheld, Baby
Du, du, du bist
Du, du, du bist
Frauenheld, Frauenheld, Frauenheld (Frauenheld)

Refrain:

Junge, versuche es erst gar nicht ah-ah
Ich weiß ganz genau was du bist ah-ah
Junge, versuche es erst gar nicht ah-ah
Ich weiß ganz genau was du bist ah-ah
(Du) Du hast mich dazu gebracht
(Du) Du bist aber auch charmant
(Du) Aber ich kann das nicht machen
(Du) Du Frauenheld
Junge, versuche es erst gar nicht ah-ah
Ich weiß ganz genau was du bist ah-ah
Junge, versuche es erst gar nicht ah-ah
Ich weiß ganz genau was du bist ah-ah
(Du) Du sagst, ich sei verrückt
(Du) Ich lasse dich verrückt werden
(Du) Du bist nichts anderes als ein
Frauenheld

Daddy-O du stolzierst wie ein Champion
Echt dumm für dich
Du findest einfach keine richtige Partnerin für dich
Ich glaube auch bei so vielen
Ist es hart
Dabei könnte es doch so leicht sein
Aber du bist nun mal wer du bist, baby
Süßer, du scheinst mich für einen Lutscher zu halten
Scheinst zu glauben, ich wäre ein leichtes Opfer
Sag es, mach es einfach
Aber auf dich werde ich garantiert nicht reinfallen
Niemals du, Baby

Bridge:

Frauenheld, Frauen-Frauenheld
Du bist ein Frauenheld
Oh, Frauenheld, oh
Du bist ein Frauenheld, Baby
Du, du, du bist ein
Du, du, du bist ein
Frauenheld, Frauenheld, Frauenheld (Frauenheld)

Refrain:

Junge, versuche es erst gar nicht ah-ah
Ich weiß ganz geau was du bist ah-ah
Junge, versuche es erst gar nicht ah-ah
Ich weiß ganz genau was du bist ah-ah
(Du) Du hast mich dazu gebracht
(Du) Du bist aber auch charmant
(Du) Aber ich kann das nicht machen
(Du) Du Frauenheld
Junge, versuche es erst gar nicht ah-ah
Ich weiß ganz genau was du bist ah-ah
Junge, versuche es erst gar nicht ah-ah
Ich weiß ganz genau was du bist ah-ah
(Du) Du sagst, ich sei verrückt
(Du) Ich lasse dich verrückt werden
(Du) Du bist nichts anderes als ein
Frauenheld

Vielleicht, wenn wir beide
In unterschiedlichen Welten leben würden
(Frauenheld, Frauenheld, Frauenheld)
Wäre alles gut, und ich könnte dein Mädchen sein
Aber ich kann nicht, weil wir es nicht tun

Bridge:

Frauenheld, Frauen-Frauenheld
Du bist ein Frauenheld
Oh, Frauenheld, oh
Du bist ein Frauenheld, Baby
Du, du, du bist ein
Du, du, du bist ein
Frauenheld, Frauenheld, Frauenheld (Frauenheld)

Refrain:

Junge, versuche es erst gar nicht ah-ah
Ich weiß ganz geau was du bist ah-ah
Junge, versuche es erst gar nicht ah-ah
Ich weiß ganz genau was du bist ah-ah
(Du) Du hast mich dazu gebracht
(Du) Du bist aber auch charmant
(Du) Aber ich kann das nicht machen
(Du) Du Frauenheld
Junge, versuche es erst gar nicht ah-ah
Ich weiß ganz genau was du bist ah-ah
Junge, versuche es erst gar nicht ah-ah
Ich weiß ganz genau was du bist ah-ah
(Du) Du sagst, ich sei verrückt
(Du) Ich lasse dich verrückt werden
(Du) Du bist nichts anderes als ein
Frauenheld

Junge, versuch es gar nicht erst ahah
Ich weiß ganz genau was du bist ahah
Frauenheld, Frauen-Frauenheld
Du bist ein Frauenheld
Oh, Frauenheld, oh
Du bist ein Frauenheld, baby

Dies ist eine Übersetzung. Wir haben auch die originale Version von Womanizer -> Frauenheld

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Womanizer von Britney Spears? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Tue, 01 Nov 2011 22:34:56 GMT @Würg von Prinsecza (Gast)

    Sie hat eine schwere zwit durchgemacht also lass sie mal sie hat sich nicht ohne
    grund die haare abrasiert, Halts maul.

  • lovely1995
    Thu, 15 Jul 2010 18:51:03 GMT Super! von lovely1995

    Ich finde den Song super und die Übersetzung dazu ist echt auch super toll!!!

  • unbekannt
    Sat, 27 Mar 2010 09:31:39 GMT gut von Molla (Gast)

    also ich finds zeimlich gut
    und vorallem muss man nicht die personn mögen man muss das lied mögen abba ich
    mag sie vorallem sind die übersetzungen meistens blöd abba die ist ganz gut

  • unbekannt
    Sun, 18 Oct 2009 18:54:35 GMT passt jah...=) von VaniLLaCoKe (Gast)

    Jah mahn passt auch zu meinem ex..nur bin ich drauf reingefallen xD

  • unbekannt
    Mon, 21 Sep 2009 20:27:14 GMT nja also ich hab nach dem engl text gsucht.. von Easterbunny 3000 (Gast)

    hmm seltsam nja i such dann mal weiter.. xD

  • unbekannt
    Thu, 17 Sep 2009 20:48:01 GMT ex-freund-lied von Tanja (Gast)

    yeah!
    das passt zu meinem ex!

  • unbekannt
    Mon, 31 Aug 2009 22:33:51 GMT würg von Jessy (Gast)

    das lied + die sängerin is de letzte rotz
    finds einfach @#$%

    was man an der geil finden kann is ja nur ihr aussehen und das is auch nix mehr
    seit ihm großen abrutsch da mit haare kahl rasieren und so behinderter gehts net
    mehr

  • unbekannt
    Thu, 13 Aug 2009 21:59:19 GMT =) von Krissi (Gast)

    Super Super Super

    einfach Hammer. x))


  • Juicey
    Tue, 07 Jul 2009 12:44:22 GMT danke von Juicey

    danmke ,,FRAUENHELD,,

  • unbekannt
    Wed, 10 Jun 2009 18:52:35 GMT Schwachsin von Sohn einer Göttin (Gast)

    Dieses lied sowie die person der letzte müll.

  • unbekannt
    Mon, 18 May 2009 18:52:13 GMT ua gajl von GiRLy12 (Gast)

    >>britney fan schon seid ich drei waar


    sagst du schlag ich dich

  • unbekannt
    Tue, 12 May 2009 20:02:30 GMT dazu muss ich nichts sagen oda? von xD (Gast)

    ehm .... ich finde man kann bei gogle gucken wen man ein ausländisches wort
    nciht versteht gaanz Ok .. mach ich auch xD
    abaaa wen man ein ganzes liied Übersetzt Omg siie Siingt bestimmt nicht :
    ''Sie sagen, im crazy
    Ich habe Ihr verrückt
    Sie morph einem anderen
    womenizer''

    Das ist KRANK !!!

  • unbekannt
    Sun, 12 Apr 2009 20:00:32 GMT - von Molljetta (Gast)

    Ich finde Britney voll geil. das lied ist echt hamma. Wer das @#$% findet ist
    behindert. die ist doch so hammageil.

  • unbekannt
    Thu, 09 Apr 2009 17:56:49 GMT unser gommendar von (Gast)

    jo man ey voll krass alter.
    cooler sound...
    oops i did it again
    n
    n
    n
    n
    n
    n
    n
    n
    n
    n
    n
    n
    n
    n
    n
    n
    n
    n
    n
    n
    n
    n
    n
    n
    n
    n
    n
    n
    nn
    n
    n
    n
    n
    n
    n
    n
    n
    n
    n
    n
    n
    n
    n
    n
    n
    n
    n
    n
    n
    n
    n
    n
    n
    puh is dad anstrengd
    d
    d
    d
    d
    d
    d
    d
    d
    d
    d
    d
    d
    d
    d
    d
    d
    d
    d
    d
    d
    d
    d
    d

    d
    d
    d
    d
    d
    d
    d

    d
    d
    d
    d
    d
    d
    d
    d
    d
    d
    d
    d
    d
    d
    d
    d
    d
    d
    d
    d
    d
    d
    d
    wir sind voll die nachmacher, wa
    a
    a
    a
    a
    a
    a
    a
    a
    a
    a

    a
    a
    a
    a
    a
    a
    a

    a
    a
    ?
    ?
    ?
    ?
    ?
    ?
    ?
    ?
    ?
    ?
    ?
    ?
    ?
    ?
    ?
    ?
    ?
    ?
    ?
    ?
    ?
    ?
    ?
    ?
    ?
    ?
    ?
    ?
    ?
    ?
    ?
    ?
    ?
    ?
    ?
    ?
    ?
    ?
    ?
    ?

    ?
    ?
    ?
    ?
    ?
    ?
    ?
    ?
    ?
    ?
    ?
    ?
    ?
    ?
    ?
    ?
    ?
    SAG uns eines meinung
    ?wie geil. wia seigen euch unser gommendar:
    WWWWOOOOmmmmmaaannnnniiiiiizzzzeeeRRRRRR
    R
    R
    R
    R
    R
    R
    R
    R
    R
    R
    R
    R
    R
    R
    R
    R
    R
    R
    R
    R
    R
    R
    R
    R
    R
    R
    R
    R
    R
    TSCHAU WOMANIZZIIIIII

  • unbekannt
    Sun, 29 Mar 2009 16:38:30 GMT ohh von (Gast)

    geilll

  • unbekannt
    Sat, 21 Mar 2009 11:54:16 GMT pcd von nici (Gast)

    wieso ist das keine übesetzung (
    sonst ist das lied geil

  • unbekannt
    Mon, 16 Mar 2009 19:36:29 GMT oooooooooooooooooooooooo von jjooojjjoo (Gast)

    des is ja (
    ma voll scheißßße

  • unbekannt
    Thu, 12 Mar 2009 16:07:12 GMT WCschüssel von manizer (Gast)

    ich gehe dan mal sheissen..wenn ich zurück bin hab ich vll @#$% einen richtigen
    kommi zu schreiben..ach was red ich da.. werd ich ja eh nicht machen ..

  • unbekannt
    Thu, 12 Mar 2009 14:23:30 GMT Womanizer von ne yo (Gast)

    THIS SONG IS COOL. IT IS THE BEST SONG ON THE WORLD

  • unbekannt
    Fri, 06 Mar 2009 22:14:36 GMT super von joanna (Gast)

    ich bin 12 und ein besseren song hab ich noch nieeeeeeeee
    gehört!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • 91daisy
    Mon, 02 Mar 2009 22:54:26 GMT keine übersetzung von 91daisy

    DAS ist keine Übersetzung!

  • unbekannt
    Fri, 27 Feb 2009 13:48:49 GMT hahahahahahaha von (Gast)

    das lied ich nich schlecht ich finde aber nach zweiten mal wirts langsam
    scheiße!!!! (

  • unbekannt
    Sun, 22 Feb 2009 11:26:50 GMT dagegen !!!!!!! von gehts noch ??? (Gast)

    hallo ????
    wie könnt ihr @#$% so was schreiben ????
    vielleicht ist das nee dumme übersetzung .. nein das ist eine dumme übersetzung
    !!!
    Aber das tut einem voll weh wenn voll viele leute so was mießes schreiben !!!!
    Denkt doch mal nach wenn man so was euch an den kopf werfen würde !!!!
    Das ist einfach nur dämlich was ihr da für eine show abzieht !!!!!!
    Aus meiner Klasse hören die das lied immer noch !!!!
    weil Es klasse ist !!!!!

    ich finde das lied super !!!

  • unbekannt
    Thu, 19 Feb 2009 17:44:01 GMT quoi von personne (Gast)

    ca veut dir quoi ces d??? (

  • unbekannt
    Wed, 18 Feb 2009 20:09:35 GMT uiii von Selli (Gast)

    der typ im video is soooo heiß!!!einfach nur hamma und auf einen jungen in
    meiner klasse trifft diese lied perfekt zu!!!! geiles lied

  • unbekannt
    Fri, 13 Feb 2009 16:31:50 GMT Geil von sag ich nicht (Gast)

    Das ist der aller geilste song aller zeiten

  • unbekannt
    Wed, 11 Feb 2009 13:59:29 GMT britney von britney (Gast)

    ohh mein gott britney is back das zeig das sie ein neues leben will das ist gut
    sehr gut i love u britney ich will sie richtig kenn
    lernen und mit sie die tag zu nahct amchen hahahah in echt ich bin ein junge bin
    12 bin britney fan

  • unbekannt
    Mon, 09 Feb 2009 16:57:14 GMT Hey Britney von Anna (Gast)

    Hey Britney. Das ist ein Fake. Du kannst mich mal. Ich finde Britney immer noch
    voll cool, egal was sie getan oder gemacht hat. Man sollte Menschen verzeihen
    können und nicht immer auf sie herumhacken. Also... Kapiert? NEIN,
    wahrscheinlich immer noch nicht. Wenn du auch so eine @#$% daher schreibst.
    So... Das Lied ist der Hammer!! Hast dus jetzt kapiert du Britney Fake?! @#$%!

  • unbekannt
    Sun, 08 Feb 2009 14:23:09 GMT ... von naja... (Gast)

    das lied is geil aber das video is ein bissek sehr schlampig!

  • unbekannt
    Thu, 05 Feb 2009 15:48:32 GMT Übeel♥♥♥ :D von Muahahahha (Gast)

    Das Lied istz ÜBEL Geil :-** Ich liebe es xD
    EINFACH HAMMER!!!!!♥♥♥
    Britney du @#$% :D DU BIST GEIL!♥

Feedback