Britney Spears – I'm Not A Girl, Not Yet A Woman Lyric
Dies ist eine Übersetzung von I'm Not A Girl, Not Yet A Woman
Ich dachte, ich hätte die antwort auf alles.
aber jetzt weiß ich
dieses leben geht nicht immer den weg den ich will
Es fühlt sich an, als wenn ich in der mitte gefangen wär
das ist wenn ich es realisiere
Refrain
ich bin kein Mädchen mehr, aber auch noch keine Frau
ich brauche diese Zeit
einen Moment der nur mir gehört
während ich dazwischen bin
ich bin kein Mädchen
da ist kein Gebrauch mich zu schützen
es ist zeit das ich lerne
es zu sehen wie es ist in meinem eigenen
ich habe so viel mehr gesehen als du jetzt weißt
sag mir nicht das ich das nicht zu sehen habe
Refrain
aber wenn du mich eng anschaust will du es in meinen Augen sehen
das Mädchen wird immer ihren Weg finden
(ich bin kein Mädchen mehr) Ich bin kein kleines Mädchen mehr sag mir nicht was ich zu glauben habe
(aber auch noch keine Frau) ich versuche nur die Frau in mir zu finden
(ich brauche all die Zeit) oh ich brauche all die Zeit
(einen Moment für mich) für mich
während ich dazwischen bin
ich bin kein kleines Mädchen mehr, aber auch noch keine Frau nein,nein
ich brauche all die Zeit
einen Moment der nur mir gehört
während ich dazwischen bin
ich bin kein Mädchen mehr, auch noch keine Frau
Dies ist eine Übersetzung. Wir haben auch die originale Version von I'm Not A Girl, Not Yet A Woman
I'm Not A Girl, Not Yet A Woman Video
Diskussion
Dein Kommentar
Was hältst du von dem Song I'm Not A Girl, Not Yet A Woman von Britney Spears? Sag uns eines Meinung!
die Übersetzung is verdammt schlecht !!
das lied ist einsigartig und britney
eist einfach der hammer i love uu
das lied ist einsigartig und britney
eist einfach der hammer i love uu
das lied ist einsigartig und britney
eist einfach der hammer i love uu
das lied ist einsigartig und britney
eist einfach der hammer i love uu
das lied ist einsigartig und britney
eist einfach der hammer i love uu
das is ein tolles lied bringt mia zu nachdenken
Das Lied ist echt supiii
Ich finde das dieses Lied schön gesungen wurde
auch der Film ist echt toll
Mir qeht es zz qenau wie im Lied beschrieben..ich merke richtiq die
veränderunqen an mir..vorallem innerlich!!
ich liebe es neue, verrückte sachen auszuprobieren, aber doch brauch ich meine
auqenblicke, in denen ich nachdenken und mich entspannen kann!
das Lied ist wirklich kLasse
ich find britney hat es qeschafft..sie ist ein weltstar..auch jetzt noch
liebe qrüße..verii :*
wer das lied nicht mag,is selbst schuld,wer britney nicht mag ist einfach nur
dumm!
Das Lied ist super & in Deutsch find ich es noch gleich viel toller.
Bei dem Lied fühl ich mich i.wie so happy & außerdem kann man dabei super gut
nachdenkne & ich befinde mich auch grad dazwischen.
I'm not a girl not yet a women. *_*
Alles gute Brit ♥
ich glaub das nennt sich teenager
wunderschönes liEd
Das is soo ein Derbe wunderschönes Lied ..
Sie war so einzigartig Toll .. und jetzt ..
wird Hoffentlich wieder alles Gut ..
Ich Liebe dieses Lied soo sehr
Britney tut mir voll leid ...sie hatte nie wirklich ein normales leben..sie
stand ja schon als kleines mädchen im rampenlicht..aber zum glück hat sie sich
wieder etwas gefangen und ich wünsche ihr alles gute und hoffe das sie bald
wieder genauso tolle lieder singt wie damals
Endlich kann ich überall mitsingen.... genau in der lage befinde ich mich....
In love, Ginny
hamma harte übersetzunq... ) && der s0nqteext
ich Liebe das lied und den Film auch!!!
Das wirklich nen lied nua für uns Mädels...
ich heul jedes mal bei dem Film!!!
ich wünsch ia auch das sie wieda ganz nach oben schafft!
Das hat sie ja wohl jetzt endlich mal verdient!
Boah shiit dieses lied hat so style... ist echt geil..aber allgemein die
songs von brit sind geil.. . nuur schad das sie so abgerutscht ist...
sie war so süss und talentiert...aber ist auch niicht gut was sie so getan hat..
aber aus verzweiflung macht man nooch so viel auch shiit das sie kein
eigenes leben mehr hat alles in der öffentlichkeit wegen paparazis... viel glück
brit
Oh man ist das ein schöner song
wenn man mal überlegt wie Britney früher war sie war früher eigentlich immer
das Mädchen das perfekte hübsche Mädchen zu dem man "aufschauen" konnte...
nur zu schade wenn man hört was nun alles mit ihr passiert aber ich denke es ist
weil sie einfach nicht in ruhe gelassen wird von den papparazi und auch weil sie
keine jugend hatte ich hoffe für sie das sie es wirklich noch einmal auf den
besseren weg schaffen wird im moment scheint es ja doch wieder bergauf zu gehen
sie darf ihre kinder wieder öfter sehen sie hat wieder haare und ich vater hat
die kontrolle über ihr vermögen ich finde es gut das sie sich wieder aufrappelt
und ich wünsche ihr alles weg der besserung um einmal wieder dort zu sein wo sie
war
habt ihr schonmal den film zum lied gesehen der ist echt mega schön
also liebe britney alles liebe
ja mehr kann man nicht sagen
voll über schön...
das lied passt echt grade zu meinem leben......
und ich wette auch von vielen von denen die das grade lesen!!!
Aber ob Mädchen, so da zwischen oder ganze Frau man ist wie man ist und so
sollte es auch sein
also verstellt euch nicht Bleibt wie ihr seid... es lohnt sich echt für
keinen..für KEINEN
hey zwar danke für deine mühe
aba die übersetzung is nich so der hamma
aba der song is total geil! echt eeenz cool
so fühl ich mich grad...
geillllllllll
dieses lied ist einfach bombe
:ye
Echt super song gefällt mir , hoffe das britney bald wieder weiter macht
schade was aus ihr geworden ist.
i love this song =)
britney singt so geile lieder aber viele hassen sie weil sie fehler macht ABER
JEDER MACHT MAL FEHLER UND DA IST NICHT SIE SCHULD SONDERN IHRE MUDDA !!! sie
sing geile lieder und sie wird bald wieder kommen !!! dann fegt sie scheiß TH
vom platz !! GO BRITNEY
come back britney i miss you .... ! :-*
der song ist so schön was soll man noch sagen ...? HAMMA :-) so hamma
kann mir bitte einer sagen wie der Film dazu heißt?
ich liebe dieses lied soo.. unglaublich schön..