Bonnie Tyler – It´s a Heartache Lyric

Dies ist eine Übersetzung von It's A Heartache

Es ist Herzschmerz
Nichts als Herzschmerz

Trifft dich, wenn es zu spät ist
Trifft dich, wenn du am Boden bist
Es ist ein idiotisches Spiel

Nichts als ein idiotisches Spiel
Im kalten Regen stehend

Wie ein Clown fühlend

Es ist Herzschmerz
Nichts als Herzschmerz
Liebe ihn, bis deine Arme brechen

Dann lässt er dich runter
Es kann nicht richtig sein, Liebe zu teilen
Wenn du findest, macht er sich nichts aus dir
Es kann nicht weise sein, jemanden zu brauchen
So sehr wie ich von dir abhängig bin

Es ist Herzschmerz
Nichts als Herzschmerz

Trifft dich, wenn es zu spät ist

Es kann nicht richtig sein, Liebe zu teilen

Oh, es ist Herzschmerz

Nichts als Herzschmerz
Liebe ihn, bis deine Arme brechen

Dann lässt er dich runter
Es ist ein idiotisches Spiel

Im kalten Regen stehend

Wie ein Clown fühlend

Es ist Herzschmerz
Liebe ihn, bis deine Arme brechen
Dann lässt er dich runter
Es ist Herzschmerz

Dies ist eine Übersetzung. Wir haben auch die originale Version von It's A Heartache

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song It´s a Heartache von Bonnie Tyler? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Fri, 30 Mar 2012 20:03:43 GMT Der richtige Song ist so schön von Tja wer bin ich wohl (Gast)

    ich liebe den Song aber bei der Übersetzung wurde irgendwas dann durch einander
    gebracht(am ende)

  • unbekannt
    Wed, 11 Feb 2009 09:24:21 GMT Besser geht nicht von JAsmin (Gast)

    Bonnie topt mit diesem Lied so ziemlich jeden Schmusesong den ich kenne.

  • unbekannt
    Tue, 05 Aug 2008 17:34:06 GMT *Bonnie* :-)))) von Monique (Gast)

    WoW :-D Bonnie ist die Beste :-)
    Eines von vielen Liedern, die ich von Bonnie covere :-)))
    Gaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaanz
    lieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeebe Grüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüsse ^^

  • unbekannt
    Tue, 05 Aug 2008 17:33:26 GMT *Bonnie* :-)))) von Monique (Gast)

    WoW :-D Bonnie ist die Beste :-)
    Eines von vielen Liedern, die ich von Bonnie covere :-)))
    LG

  • unbekannt
    Sat, 31 Mar 2007 01:19:51 GMT alksdjf von nelop (Gast)

    ich find das lied macht eim glücklich obwohl dr text hart isch

Feedback