Dies ist eine Übersetzung von Guilty
SCHULDIG
Ich wollte niemals die spiele spielen die leute spielen,
ich wollte niemals die dinge hören die ich sagen sollte
ich habe alles gefunden was ich brauche
ich wollte niemals mehr als ich haben kann
ich will nur, dass du mir glaubst
wenn es schwer ist die warheit zu sagen
was ich vorschlagen will zu tun
alles was ich will ist zu sagen, was ich fühle
wenn es falschist was ist dann richtig?
Ich muss zugeben
Wenn dich mit meinem ganzen herz zu lieben kriminell ist
Dann bin ich schuldig
Ich will dir all die dinge geben die du nie gehabt hast
Versuch nicht mir zu sagen dass er dich gut behandelt
Ich brauch dich zurück in meinem leben
Ich wollte niemals nur die "andere typ" sein
Ich will keine lüge leben
wenn es schwer ist die warheit zu sagen
was ich vorschlagen will zu tun
alles was ich will ist zu sagen, was ich fühle
wenn es falschist was ist dann richtig?
Ich muss zugeben
Wenn dich mit meinem ganzen herz zu lieben kriminell ist
Dann bin ich schuldig
Mädchen ich folge meinem herzen
Folge der warheit
Schon von anfang an
Es hat mich zu dir geführt
Bitte lass mich nicht einfach stehen
Alles was ich zu sagen habe ist dass ich schuldig bin
wenn es schwer ist die warheit zu sagen
was ich vorschlagen will zu tun
alles was ich will ist zu sagen, was ich fühle
wenn es falschist was ist dann richtig?
Ich muss zugeben
Wenn dich mit meinem ganzen herz zu lieben kriminell ist
Dann bin ich schuldig
Ich schlage vor zu tun
Dann bin ich schuldig
Alles was ich will ist zu sagen, was ich fühle (schuldig)
Dann bin ich schuldig
Ich muss zugeben
Dann bin ich schuldig
Wenn es falsch ist was ist dann richtig, sag mir was du fühlst
Wenn sich mir meinem ganzen herz zu lieben kriminell ist
Dann bin ich schuldig
Dies ist eine Übersetzung. Wir haben auch die originale Version von Guilty
Was hältst du von dem Song Guilty von Blue? Sag uns eines Meinung!
Ich liebe diesen Song.. Ich wusste gar nich das den Duncan geschrieben hat O.o..
schon komisch aber da merkt man mal wieder das dieser Mann einfach der Hammer
is. Ish der eigentlich noch Single? hrhr
Nuja.. Schade das Blue sich getrennt hat, aber ich wünschte sie würden nen
Comeback starten.
I ♥ Blue 4ever
Chris†ina
Uhh, ich liebe dieses Lied.
Gibt hier aber anscheinend nicht den richtigen englischen Text davon?
Egal, es ist jedenfalls hammermäßig gut, wunderschöne Melodie, und über den Text
muss man ein wenig länger nachdenken.
Ein paar Fehler in der Übersetzung, aber trotzdem cool...
I love Blue <3
Duncan hat da echt ein tolles Lied geschrieben, ist mein zweites Lieblingslied,
gleich nach "Breathe easy".
ey nicht nur, dass die vocs falsch übersetzt sind..das ding ist vom sinn her
voll verfälscht...
ich finde guilty super süß