Bloodhound Gang – I Hope You Die Lyric

aus dem Album Hooray for Boobies (2000)

Dies ist eine Übersetzung von I Hope You Die

Du musst sterben, ich allein bin der Beste!

Ich hoffe du zeigst irgendjemandem den Vogel (Anm. den Mittelfinger),
Er schneidet dich (Anm. im Verkehr) und du bist gezwungen auszuweichen.
Vor dem Tourbus der Beatles,
einer Fahrbücherei und einem Mack Truck.
der gefährlichen Bio-Müll transportiert,
die Ampel wird rot, du hast keine Bremsen,
Und "Hard Copy" hat das alles auf Video,
so kannst auch du den Ausdruck auf deinem Gesicht sehen.

Stirb Stirb Stirb Stirb Stirb Stirb Stirb
Stirb Stirb Stirb Stirb Stirb Stirb Stirb

Ich hoffe deine Karre kommt ins Schleudern,
reißt einen behinderten Vietnam-Veteranen mit,
mäht einen Friedens-Nobelpreis-Träger nieder,
und vielleicht ein paar Waisen die gerade das Weihnachtsmahl essen,
wahrscheinlich sogar die britische Königsfamilie,
und den Rabbi der den Hund, der aus der Flasche trinkt, umklammert,
und wir können nicht die Frischvermählten vergessen,
und die Kinder dieses Jerry sind so gut wie tot.

Ich hoffe das hilft hervorzuheben,
ich hoffe das hilft klarzustellen,
Ich hoffe du stirbst!

Ich hoffe dein Zellengenosse glaubt er ist Gott,
aber C.N.N. nennt ihn "Bowlingkugel-Taschen-Bob"
er sitzt seine Haftstrafe für den Missbrauch einer Leiche erneut ab,
nur ist das Opfer diesmal ein Clydesdale-Pferd.
Während er zu Fotos von dem Vieh masturbiert,
macht er "Das Schweigen der Lämmer" und tanzt zu christlichem Rock.
Er isst Fäkalien und zitiert aus "Deliverance"
und kämpft mit seinem imaginären Spielkameraden Vince.

Stirb Stirb Stirb Stirb Stirb Stirb Stirb
Stirb Stirb Stirb Stirb Stirb Stirb Stirb

Ich hoffe er grinst wie Jack Nicholson
und zwingt dich ein Spiel namens "Eier am Kinn" zu spielen,
und was auch immer dann passiert ist total verschwommen,
aber du erinnerst dich dass Faust (Anm. engl. "to fist") auch ein Verb sein kann.
Und wenn du endlich wieder zu Bewusstsein kommst,
bist du gefesselt und geknebelt in einem Brautkleid,
und der Gefängniswärter sieht in die andere Richtung,
weil er der Typ ist dem du gestern den Vogel gezeigt hast.

Ich hoffe das hilft hervorzuheben,
ich hoffe das hilft klarzustellen,
Ich hoffe du stirbst!

ICH HOFFE DU STIRBST!

Dies ist eine Übersetzung. Wir haben auch die originale Version von I Hope You Die

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song I Hope You Die von Bloodhound Gang? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • imajunkiemusicismydrug
    Fri, 22 Jul 2011 23:00:26 GMT I HOPE YOU DIE ♥ von imajunkiemusicismydrug

    @ 'ich halt' : brutal ist das lied nicht, prutal noch weniger. und ich finde
    erst wenn man die übersetzung weiß und rafft ist das lied richtig geil!

    ich meine, wer kennt das nicht, dass man jemandem all das wünscht? :D

    naja sehr geiles lied - I ♥ BLOODHOUND GANG

  • unbekannt
    Tue, 25 May 2010 19:11:26 GMT yummy, yummy , yummy I got love in my tummy :D von Drunken Soldier :D :D (Gast)

    Diese verhurten @#$% machen die geilste Musik . Kathi , du scheiß @#$% :
    "I HOPE YOU DIE!"
    ich liebe diese Typen

  • unbekannt
    Wed, 26 Aug 2009 19:08:14 GMT i hope you die von Dr. Greenthumb (Gast)

    die machen Hammer Musik!!!
    der Text ist gerade dass, was den Song GUT macht. Ihr habt nur zu wenig
    intelligenz um ihn zu verstehen.

    That´s the point guy´s

    i hope this helps to emphasize
    i hope this helps to clarify

    I hope you die ................

  • unbekannt
    Wed, 26 Aug 2009 19:07:47 GMT i hope you die von Dr. Greenthumb (Gast)

    die machen Hammer Musik!!!
    der Text ist gerade dass, was den Song GUT macht. Ihr habt nur zu wenig
    intelligenz um ihn zu verstehen.

    That´s the point guy´s

    i hope this helps to emphasize
    i hope this helps to clarify

    I hope you die ................

  • unbekannt
    Wed, 26 Aug 2009 19:07:04 GMT i hope you die von Dr. Greenthumb (Gast)

    die machen Hammer Musik!!!
    der Text ist gerade dass, was den Song GUT macht. Ihr habt nur zu wenig
    intelligenz um ihn zu verstehen.

    That´s the point guy´s

    i hope this helps to emphasize
    i hope this helps to clarify

    I hope you die ................

  • unbekannt
    Wed, 26 Aug 2009 19:06:41 GMT i hope you die von Dr. Greenthumb (Gast)

    die machen Hammer Musik!!!
    der Text ist gerade dass, was den Song GUT macht. Ihr habt nur zu wenig
    intelligenz um ihn zu verstehen.

    That´s the point guy´s

    i hope this helps to emphasize
    i hope this helps to clarify

    I hope you die ................

  • unbekannt
    Wed, 26 Aug 2009 19:06:15 GMT i hope you die von Dr. Greenthumb (Gast)

    die machen Hammer Musik!!!
    der Text ist gerade dass, was den Song GUT macht. Ihr habt nur zu wenig
    intelligenz um ihn zu verstehen.

    That´s the point guy´s

    i hope this helps to emphasize
    i hope this helps to clarify

    I hope you die ................

  • unbekannt
    Wed, 26 Aug 2009 19:05:51 GMT i hope you die von Dr. Greenthumb (Gast)

    die machen Hammer Musik!!!
    der Text ist gerade dass, was den Song GUT macht. Ihr habt nur zu wenig
    intelligenz um ihn zu verstehen.

    That´s the point guy´s

    i hope this helps to emphasize
    i hope this helps to clarify

    I hope you die ................

  • unbekannt
    Wed, 26 Aug 2009 19:04:42 GMT i hope you die von Dr. Greenthumb (Gast)

    die machen Hammer Musik!!!
    der Text ist gerade dass, was den Song GUT macht. Ihr habt nur zu wenig
    intelligenz um ihn zu verstehen.

    That´s the point guy´s

    i hope this helps to emphasize
    i hope this helps tu clarify

    I hope you die ................

  • unbekannt
    Wed, 26 Aug 2009 19:04:16 GMT i hope you die von Dr. Greenthumb (Gast)

    die machen Hammer Musik!!!
    der Text ist gerade dass, was den Song GUT macht. Ihr habt nur zu wenig
    intelligenz um ihn zu verstehen.

    That´s the point guy´s

    i hope this helps to emphasize
    i hope this helps tu clarify

    I hope you die ................

  • unbekannt
    Wed, 26 Aug 2009 19:03:29 GMT i hope you die von Dr. Greenthumb (Gast)

    die machen Hammer Musik!!!
    der Text ist gerade dass, was den Song GUT macht. Ihr habt nur zu wenig
    intelligenz um ihn zu verstehen.

    That´s the point guy´s

    i hope this helps to emphasize
    i hope this helps tu clarify

    I hope you die ................

  • unbekannt
    Tue, 21 Jul 2009 13:40:46 GMT I hope they die von The Thrasher (Gast)

    Das ist keine Kunst. Alle Künstler ohne Intelligenz sollen den Zorn der Welt
    erfahren!!

    ( ( ( (

  • unbekannt
    Tue, 30 Jun 2009 18:32:07 GMT Jep... von Stella (Gast)

    Hamma dreisst... aber manchmal wünscht man sich einfach das sowas mir bestimmten
    leuten geschiet!
    Sonst voll geil!!

  • unbekannt
    Thu, 02 Apr 2009 14:28:41 GMT Naja. von Haha. (Gast)

    Die Texte sind ziehmlich sinnlos aber geil :D

  • unbekannt
    Mon, 02 Feb 2009 22:10:34 GMT Ich halt... von Ich halt.. nöö ^^ (Gast)

    oh... der text is.. voll prutal.. abba des lied is eig. cool nur.. wenn man
    den Text versteht.. is es nimma soo... schön..

  • unbekannt
    Fri, 26 Dec 2008 16:50:31 GMT ..... von Jimmy Lolipop (Gast)

    ist mein lieblings leid nach "The Ballad of Chasey Lain".
    saugeill

  • unbekannt
    Fri, 26 Dec 2008 16:49:36 GMT ..... von Jimmy Lolipop (Gast)

    ist mein lieblings leid nach "The Ballad of Chasey Lain".
    saugeill

  • unbekannt
    Sat, 25 Oct 2008 02:47:59 GMT Saulustiger Text von Luthic (Gast)

    aber sollte sollte es in der Übersetzunung nicht eher so rüberkommen dass der
    den "schweigen der lämmer"-tanz zu christlichem rock macht?

  • unbekannt
    Fri, 19 Sep 2008 21:01:41 GMT leute geht sterben! von bilubblablub (Gast)

    aber schnell! na schon tot?

  • unbekannt
    Tue, 09 Sep 2008 23:28:40 GMT fahr zur hölle du geiles lied von Biene (Gast)

    mann die @#$% rockt!

  • unbekannt
    Sat, 31 May 2008 11:03:10 GMT Hammmer Geeeeeil! von Rocker (Gast)

    nur schon allein der text is der hammer! rockt voll ab!!

  • unbekannt
    Tue, 29 Jan 2008 14:31:12 GMT genial von stephan (Gast)

    der song ist einfach nur genial

  • unbekannt
    Sun, 16 Dec 2007 13:04:36 GMT ich hoffe ihr sterbt alle I LOVE I HOPE U DIE von GeeDoggy (Gast)

  • unbekannt
    Wed, 21 Nov 2007 16:21:32 GMT voll geil von matthias hoh (Gast)

    voll geil alles geil nur geil

  • unbekannt
    Thu, 06 Sep 2007 20:02:51 GMT total geil xD von isi (Gast)

    einfach nur geil^^

  • unbekannt
    Fri, 22 Jun 2007 11:54:01 GMT VOLL GEIL! von Neo (Gast)

    der text rock voll auch wenn er nen bisschen hart ist auf deutsch aber im
    englischen einfach nur geil!!!

  • FloMi
    Sat, 12 May 2007 20:23:35 GMT mhh....... von FloMi

    eig nich wirklich typisch bloodhoundgang vom stil her, aber geil, gerade, weils
    vom normalem stil abweicht ^^

  • unbekannt
    Thu, 26 Apr 2007 20:56:29 GMT O M F G von RaXXoR (Gast)

    naja geschmacklos...
    BHG eben ;)

    zum glück kann ich kein englisch

    das ROCKT!!

  • unbekannt
    Fri, 23 Feb 2007 18:21:29 GMT I HOPE YOU DIE von Brenda (Gast)

    Das Lied ist einfach geil ich Liebe dieses Lied typisch Bloodhound Gang die
    haben einfach die besten Lieder

  • unbekannt
    Mon, 05 Feb 2007 16:02:24 GMT sdpifzA'sdlKÖZAÄLDKGHÄOSDITZAÄLDKGHÄAEIPOZGAD von asdfgsdföaksjdhpüadfg (Gast)

    ASDGÖKAJSDFBÄALKDSGHAÄ_lSDKFHAÄDOIFGHAÄFLKNGÄAIREOJHTGÄA-LKDFGAIDOFGTäkhgäaiohdgakdshgaiodfhgavnaghaödgadfg

Feedback