Bloodhound Gang – Along Comes Mary / Dann kommt Mary Lyric

aus dem Album Hooray For Boobies

Jedesmal wenn ich denke dass ich der einzige bin der einsam ist, dann ruft mich jemand an. Und wenn ich ab und zu meine Zeit mit Reimen und Versen verbringe und meine Fehler verfluche dann kommt Mary (Mary, Mary)

Und will sie mich reizen?

Und will sie meine feste Freundin sein?

Und mir was zum Erinnern geben?

Odervielleicht lieber Märchen hören- von all den Fehlern und Problemen, die niemand je erkennt?

Als wir uns kennenlernten war ich gerade aus zum Mittagessen. Jetzt schmeckt meine leere Tasse so süß nach diesem Treffen, süß nach diesem Treffen

Wenn ein gewissen Verlangen wie Feuer in den jener Mädels lodert deren Krankheit die Spiele sind, die sie spielen.

Und wenn die Maskerade gespielt wird und die Nachbarn Witze darüber machen, wer heute am meisten Schuld hat dann kommt Mary (Mary, Mary)

Und wird sie ihnen eine Chance geben?

Und sie die Wirklichkeit erkennen lassen? Die Wirklichkeit von der sie ihren Namen hat. Und werden sie sich sehr sträuben, wenn sie hören, dass ihre zarte Berührung sie völlig verwandeln wird?

Als wir uns kennenlernten war ich gerade aus zum Mittagessen. Jetzt schmeckt meine leere Tasse so süß nach diesem Treffen, süß nach diesem Treffen

Und wenn der Morgen der Warnungen vorbei ist und die benommenen schlappen Jungs quer über den Sternen hängen, dann sind Psychodramen und Traumata vergessen. Die Lieder sind ungesungen geblieben und über die Narben gelegt worden.

Refrain

Und will sie dann die Flecken sehen? Diese toten Überbleibsel all der Schmerzen die sie am Abend zuvor hinterlassen hat, Oder werden ihre wachen Augen die Lügen wiederspiegeln. Und wird ihr dringendes Verlangen die Wahrheit zu sehen, erlöschen?

Als wir uns kennenlernten war ich gerade aus zum Mittagessen. Jetzt schmeckt meine leere Tasse so süß nach diesem Treffen, süß nach diesem Treffen

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Along Comes Mary / Dann kommt Mary von Bloodhound Gang? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Fri, 26 Mar 2010 08:57:49 GMT Bist du @#$% ? von Top Banana (Gast)

    Deine Englischlehrer haben total versagt. Along Comes Mary heißt "Mary kommt
    vorbei" - wie kann man schon den Titel falsch übersetzen?? was den Sinn
    angeht habt ihr da unten recht.

  • unbekannt
    Fri, 13 Feb 2009 14:13:23 GMT 100% Drogen von Lex (Gast)

    klar ist das Lied über Drogen!!!
    FInde nicht das man das Lied als 2 deutig interpretieren kann.
    Das handelt von einem Versager, der sich nur gut fühlt wenn er drauf ist und
    wenn er dann wieder klar kommt gehts ihm noch schlechter und er braucht immer
    mehr!!

  • unbekannt
    Sun, 19 Oct 2008 00:36:31 GMT wir kennen doch die bloodies... von ^,..,^ (Gast)

    sie sind doch dafür bekannt, dass sie zweideutige texte schreiben! wie bei the
    bad touch und @#$% ...ich denk da gehts um fraun UND drogen...kommt eh meistens
    beides zusammen...
    der song is einfach nur geil!!!

  • unbekannt
    Wed, 03 Sep 2008 14:34:51 GMT Ihr Spasten von Der Dude!!! (Gast)

    Es geht um eine Frau. Der Text ist total @#$% übersetzt worden. Das ist doch
    kein deutsch. Und ihr Einzeller hier nehmt weiter euer Marihuana! Bei der
    richtigen Dosis wird dies dann wahrscheinlich in jedem Songtext besungen!

  • unbekannt
    Wed, 14 May 2008 15:03:11 GMT LaLiiiLuuuh xD von Blubii (Gast)

    Das Lied is über Drogen ^^
    Naja :o
    Is ja iwie kla?!

  • unbekannt
    Sat, 05 Jan 2008 14:34:08 GMT Mary = Marihuana von kettcar (Gast)

    Der text ist über Drogen, ham se selber gesagt

  • unbekannt
    Wed, 19 Dec 2007 21:02:22 GMT fjeedn von juuuuuliii (Gast)

    is n mädchen ;) flecken meint er wichs flecken von dem one- night stand am abend
    davor weist ;) ..aber is echt geil dass is finde ich der "sinnvollste" text von
    denen

  • unbekannt
    Thu, 01 Nov 2007 12:59:57 GMT Yea Geil von Metalhead Germany (Gast)

    Ich versteh den Text net ist damit gemeint wie Mary (Maryohana) oda eher doch ne
    Frau is aber ein guter Song

Feedback