You look at me, and I wonder,
hey there, what is missin' underneath,
your cover and your broken smile.
Let me try to fix your sadness,
we'll break out of all this madness,
erase those godamn sorrows from our minds.
You look at me, I'm your mirror.
I see your solitude, I'm your parachute.
When you fall through the night,
and the shades try to get you,
I will be around.
Time after time,
I'm gonna catch you,
I won't let you down.
We're divin' away in a beautiful light,
we're killin' the shadows, we're breakin' the night.
Come on turn your back on yesterday,
tomorrow's just half a dream away.
Half a dream away.
Two souls full of hope are running,
don't be scared about what's coming,
we will find the answers on our way.
And until the clouds are gone,
we're catchin' raindrops on our tongues,
hey there, that sounds like a plan to me.
You look at me, I'm your mirror.
I see your solitude, I'm your parachute.
When you fall through the night,
and the shades try to get you,
I will be around.
Time after time,
I'm gonna catch you,
I won't let you down.
We're divin' away in a beautiful light,
we're killin' the shadows, we're breakin' the night.
Come on turn your back on yesterday,
tomorrow's just half a dream away.
Half a dream away.
Dies ist die originale Version. Wir haben auch die Übersetzung von Half a dream away
Was hältst du von dem Song Half a dream away von Blind? Sag uns eines Meinung!
Hab den Originaltext auf der offiziellen Blind-Homepage gefunden und als
Korrektur gesendet!
Wenn der nicht stimmt, weiß ich auch nicht.. :D
da wo man das nicht lesen kann soll das goddam n heißen ;)
Hey, nich böse sein aber ich hab leider ein paar Fehler im Text gefunden und
wollte dich doch bitten das einmal zu ändern ;)
Okay, also:
Z.2+24: ist es "Hey there", und nicht "Hate that"
Z.5: "Erase those @#$% sorrows from our minds
2. Strophe: Z.1 (nach dem uuh's):
"two souls full of hope are running" anstatt das mit dem Fußball ;)
und sonst noch statt turning nur turn your back on yesterday
jub das wars dann auch, ich fänds echt cool, wenn du das ändern würdest ;)
Liebe Grüße
einfach nur wunderschöön
jimi&wilson sinnd einfaach nuur qeil.
ich binn soo ein großer faan von diie ².
und dieses liiied ist einfaaach nur qeniial. und der film iszd auchh soo
richtiiq qeeil.
Ich will die Akustiknoten für die Gitarre haben. Dieses Lied ist so toll.
Und der Film ist einfach mal der beste genauso wie Jimi
einfach nur hammer..
jimmi ist der beste big knuTschaaaaaaa
titel song echt schöööön
echt HAMMA wie sich Wilson und Jimi entwickelt haben! Ich weiß noch wie die in
DWK1 gespielt haben und wie geil die jetzt spielen Aber am geilsten
finde ich DAS Lied!!!!!
Ich liebe dieses Lied
alter der Text is grottenfalsch ô0
Cooles Lied!
Aber Leute ihr kennt jimmi blue(pouu) doch gar nicht!Wie könnt ihr den dann toll
finden,er kann sich ja auch einfach nur wenn das fernseh dabei ist so "cool"
geben!
ok das lied ist schön
aber ihr kleinen kinder findet ihr das nicht lächerlich mit diesem "omg jimi ist
ja sooo geil ich liebe den"
man kanns auch übertreicben
earscheinlich seid ihr auch tokio hotel fans!!????
ähh das ist alles voll in der falschen reihenfolge mach das mal richtig
ansonsten ..ich liebe das lied voll...
einfach nur hammer ♥
film und lied
das lied ist so geil
ich liebe es so
und der film ist auch cool
und ich liebe dich jimi
voll geil
ich liebe es sooooooo
und auch gangs ist voll geil
und jimi ich liebe dich so
voll geil
ich liebe es sooooooo
und auch gangs ist voll geil
und jimi ich liebe dich so
Ich steh auf das Lied :D
das richtig gail:D
das lied ist sooooooooo cool und der film
ich liebe das lied und der film
das lied ist sooooooooo cool und der film
ich liebe das lied und der film
das lied ist sooooooooo cool und der film
ich liebe das lied und der film
das lied ist sooooooooo cool und der film
ich liebe das lied und der film
Ich Liebe Dieses Lied. ♥.♥
am schönsten is es auch. des des Lied echt zum Film Gangs passt.. der Film war
so toll.
ICH LIEBE DIESES LIED UND DEN FILM GANGS
das lied und der film is so endz hammer geil i brauch des lied und denn film
voll hammer
nwaaa, ein schöner song! <3.
nwaaa, ein schöner song! <3.
nwaaa, ein schöner song! <3.
Meine Freundin und ich haben es vor der Kirche gesungen. Jetzt liebt Gott es
auch.
Lied ist echt gut, Film auch, aber ich hoffe die werden dadurch nicht so kommerz
& mainstream.
Dieses Lied ist einfach wunderschön.Und der text ist klasse Hoffe da kommt
bald ein Album von der Band