Billy Talent – Turn Your Back Lyric

aus dem Album Billy Talent 3

And when the clock strikes 12, tell me where you gonna be?
Cleaning up the mess we've made or watching your T.V.
And if you have to ask, then you don't have a clue,
There's snow in Arizona while they're bombing in Beirut

I hope some day... when i'm dead and gone,
We learned to right... everything that's wrong,
With loving hands... turn sick to strong,
Our time will tell... if life goes on...on...on, on, on

When the storm hits your front door, with a roar you can't ignore....
Ya run, run, away! but there's no place to hide, mate!
When the days turn into night, you don't got no chance to fight...
'Cause you're too late! so kiss your ass goodbye, mate!

It just don't make no sense, there's a million mouthes to feed
We got military action over monetary need
And you can turn your back, or you can plant the seed
You can choose compassion over universal greed

I hope some day... when i'm dead and gone,
We learned to right... everything that's wrong,
With loving hands... turn sick to strong,
Our time will tell... if life goes on...on...on, on, on

When the storm hits your front door, with a roar you can't ignore....
Ya run, run, away! but there's no place to hide, mate!
When the days turn into night, you don't got no chance to fight...
'Cause you're too late! so kiss your ass goodbye, mate!

And you can turn your back... but it won't go away
And you don't look scared... but you should be afraid
You can shut your mouth... but you still have a say
And you just don't care... for tomorrow, today

Well no way-a-ay! way-a-ay!... no way, no way, no way, now way-a-ay!

When the storm hits your front door, with a roar you can't ignore....
Ya run, run, away! but there's no place to hide, mate!
When the days turn into night, you don't got no chance to fight...
'Cause you're too late! so kiss your ass goodbye, mate!

Dies ist die originale Version. Wir haben auch die Übersetzung von Turn your back

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Turn Your Back von Billy Talent? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • asdorius
    Fri, 21 May 2010 23:42:03 GMT Super... aber passt mal auf: von asdorius

    Ich lese die ganzen kommentare und bemerke: hat überhaupt jemand den Text
    gelesen?!
    was da an bedeutung drinsteckt (auch in vielen anderen songs von bt) ist
    bemerkenswert. und wenn ich dann nur lese "boah geile mukke alter voll zum
    abrocken" <-- kein direktes zitat! dann hat die mühe doch ihren sinn verfehlt.

    für das was Billy Talent hier leistet ein klares:

  • unbekannt
    Fri, 16 Apr 2010 16:54:39 GMT board hamma!!! von bt_4_eva (Gast)

    das is echt gaile mukke hör
    nur noch billy talent is voll gaile mukke wann sind sie widda in deutschland ma
    ich will hin

  • unbekannt
    Fri, 05 Mar 2010 14:56:54 GMT Gute Laune Lied von (Gast)

    Sorgt bei mir immer für gute Laune ^^

  • unbekannt
    Thu, 04 Feb 2010 22:13:59 GMT ♥♥♥ von (Gast)

    meeeeeeeeeega geiles lied=)
    love it♥

  • unbekannt
    Wed, 13 Jan 2010 17:26:56 GMT Billy Talent ist fresh! von Andrialein (Gast)

    Billy Talent rules
    @#$% the rest :D
    und ich find auch nicht, dass sich alle lieder gleich anhören
    oder wer findet, dass sich z.b. white sparrows wie sudden movements anhör??
    keiner, oder? Also.. )

    Yeah
    'Cause you're too late! so kiss your @#$% goodbye, mate!

  • unbekannt
    Tue, 01 Dec 2009 15:51:42 GMT ;D von (Gast)

    Das lied ist toll (: ich hörs mir immer wieder gern an ;)

  • unbekannt
    Mon, 30 Nov 2009 16:35:29 GMT :-) von sylece (Gast)

    tears into wine ist besser!
    aber das steht an 2. stelle^^

  • unbekannt
    Thu, 22 Oct 2009 13:05:47 GMT geiloo_O von B4Zz`/ (Gast)

    bestes lied vom ganzen album

  • unbekannt
    Thu, 08 Oct 2009 19:29:26 GMT von strawberry-picker (Gast)

    was für ein geiler song...
    aller beste (:

  • unbekannt
    Sun, 02 Aug 2009 21:43:47 GMT cool von asiha (Gast)


    ich find es gut das die sich einsetzen

  • unbekannt
    Sat, 01 Aug 2009 18:18:47 GMT Bestes Lied von Dennis (Gast)

    das is das beste lied auf dem album!!

  • unbekannt
    Sat, 25 Jul 2009 14:02:14 GMT xd von hayley underground : D (Gast)

    ich hab das lied einfach nur gewählt, weil ich wissn will ob wirklich alle
    lieder ausm album gleich klingen,weil das hab ich irgendwo als kritik gelesen.
    aber das lied ist so hammer.

    ich liebe benjamin
    der geilste frontmann

    xdd

  • meldos
    Wed, 17 Jun 2009 18:37:49 GMT ROCKT von meldos

    ich liebe das lied man kann dazu gut abrocken ist das beste aus dem
    neuen album
    rockt einfach wie alle anderen lieder von billy talent

  • unbekannt
    Mon, 13 Apr 2009 12:31:48 GMT FEAT. meiner Träume! von ZeRo (Gast)

    Ich höre Anti-Flag schon vom ersten Album an.... und Billy Talent auch verdammt
    lange... gehören echt beide zu meinen Lieblingsbands... und jetzt machen die zsm
    ein Album/Songs... *_* so geil! kanns garnicht glauben!

  • unbekannt
    Tue, 17 Feb 2009 22:31:10 GMT @ woosh von Recap (Gast)

    ist ja ne gern mal rumerzählte meinung :D
    steht 'woosh' für 'watoosh!' ? falls ja, das album ist extrem geil xD

  • woosh
    Mon, 16 Feb 2009 16:19:48 GMT spakos hier und da von woosh

    haha ! die meisten haben ja keine ahnung von billy talent.. xD ein spast aus
    meiner klasse meinte das ben "billy talent" heisst und das die anderen zu
    "seiner" band (die band wurde noch nichml von ben gegründet) die ebenfalls billy
    talent heisst gehören.. xD naja egal

  • unbekannt
    Mon, 02 Feb 2009 15:02:42 GMT *ommmmmg* von fU (Gast)

    *lol* aber das billy talent 'ne band ist u7nd kein solokünstler weißt du
    schon,oder?

  • unbekannt
    Thu, 22 Jan 2009 17:04:50 GMT albumname von Lithium (Gast)

    weiß man schon, wie das neue stück heißen soll?

  • unbekannt
    Wed, 21 Jan 2009 18:32:04 GMT übersetzung von vielendank (Gast)

    reinstellen ?!

  • unbekannt
    Sat, 10 Jan 2009 12:48:45 GMT juhu von ??? (Gast)

  • unbekannt
    Mon, 05 Jan 2009 22:57:10 GMT billy talent 4-ever von sag ich net (Gast)

    ich steh so auf diese band ich hör sie den ganzen tag imma wann ich will ich hab
    alles von denen un bin schon voll aufgeregt wie das neue album is also wenn es
    so gut wie turn your back dann is es einfach nur hamma

  • unbekannt
    Tue, 02 Dec 2008 19:12:24 GMT ha ha hammma!!! von Talentboy (Gast)

    Billy Talent geiles neues Lied dass Album wird Bombe! yeah

  • unbekannt
    Mon, 01 Dec 2008 15:36:29 GMT Soo geil von Mara (Gast)

    WEIß
    einer wann genau das neueu album raus kommt??und Anti Flag singt wirklich mit

  • unbekannt
    Sat, 22 Nov 2008 14:19:21 GMT Woar von Ichi (Gast)

    > Anti-Flag und Billy Talent <

    Alle meine Träume sind wahr geworden <3

  • unbekannt
    Sat, 01 Nov 2008 14:30:34 GMT beatiful <3 von annie (Gast)

    das lied is richtig geil und billy talent auch!
    Ich liiiiebe dise band! beste rockband ever!! ♥

  • unbekannt
    Fri, 31 Oct 2008 14:51:39 GMT Hammer Song von Rookwood (Gast)

    Der Song ist so geil, das Album wird wieder mal das beste des Jahres :D

  • unbekannt
    Sat, 11 Oct 2008 20:24:09 GMT @all : 3. Album von M@rco (Gast)

    Ich habe erst gelesen, dass das 3. Album im März 2009 rauskommen soll aber als
    ich gestern gegoogelt habe war mehrmals die sprache von April. Genaueres weiß
    ich aber auch nicht. Jedenfalls kommt es leider erst im Frühjahr 2009. Freu mich
    schon voll auf das dritte Album. Das wird bestimmt voll der HAMMER !!

  • unbekannt
    Thu, 09 Oct 2008 16:01:44 GMT Toller Song <33 von @@@ (Gast)

    Waahh ich liebe Billy talent und den song.. einfach nur gaail...

  • Sat, 27 Sep 2008 02:45:56 GMT Besteee von zorndyuke

    Tut was für die Umwelt, denkt nach bevor ihr handelt!! Billy Talent 4 ever <33

  • unbekannt
    Mon, 15 Sep 2008 15:35:36 GMT Scheiss youtube video von Gangster (Gast)

    der der das video bei youtube reingesetzt ha hats nur aus dem radio. Wie arm.
    Ich hab die studio version ohne das da ein radio kommentator spricht tja pech
    für den der es reingesetzt hat.

Feedback