Billy Talent – Red Flag (Rote Flgge) Lyric
Leg die Krücke ab, die den Schmerz tötet
Das Wehen der roten Flagge hat niemals ein und dasselbe bedeutet
Die Kinder von Morgen brauchen die Gegenwart nicht,
wenn sie in den Sünden von gestern leben (x2)
Also ich habe uns nie so handeln sehen
Unsere einzige Hoffung sind die Gedanken der Kinder
und sie zeigen uns etliches
Unsere einzige Waffe sind die Gewehre der Jugend
Es ist die letzte Gelegenheit, bevor sie die Schlinge zuziehen
Und dann beginnt die Jagd auf dich
Das Wehen der roten Flagge hat niemals dasselbe bedeutet (x2)
Wirf die Krücke weg, die den Schmerz tötet
Das Wehen der roten Flagge hat niemals dasselbe bedeutet
Die Kinder von Morgen brauchen die Gegenwart nicht,
wenn sie in den Sünden von gestern leben (x2)
Wie die kleinste Biene einen Stich erzielt
Wie der Bauer einen König schachmatt setzt
Werden wir im Anbruch der Dämmerung angreifen
Errichte eine Leiter, wenn es dort eine Wand gibt
Hab keine Angst davor auszurutschen und zu fallen
Sprich für dich selbst oder sie werden für dich sprechen
Das Wehen der roten Flagge hat niemals dasselbe bedeutet (x2)
Wie ein Feuer kein Wasser braucht
Wie eine Jury Lügner braucht
Wie ein Aufstand keine Ordnung braucht
Wie ein Irrer einen Märtyrer braucht (x2)
Wir brauchen sie nicht! (x8)
Wirf die Krücke weg, die den Schmerz tötet
Das wehen der roten Flagge hat niemals dasselbe bedeutet
Die Kinder von Morgen brauchen die Gegenwart nicht,
wenn sie in den Sünden von gestern leben (x2)
Wir brauchen sie nicht! (x9)
Diskussion
Dein Kommentar
Was hältst du von dem Song Red Flag (Rote Flgge) von Billy Talent? Sag uns eines Meinung!
Wieso schreiben manche so lange Texte?
kann mir einer die lieder
try honesty
red flag
fallen leaves
devil in a midnight mass
surrender
river below
pins and needels
this suffering
per icq schicken???
39604963
bitte melden!
ich glaub mit kommunismus war die bedeutung der flagge und nich die des liedes
gemeint...auch wenn ich glaub, das des ,was was sind konfus meint,ned alles
ist..aber so ziemlich..
love billy talent
das ist wirklich ein song bei dem ich nicht verstehe, warum der inhalt nicht
verstanden wir. die aussage ist sehr simpel denke ich und hat weder etwas mit
kommunismus noch kanadischen neonazis zu tun. die jugend soll einfach ihre
stimme erheben und das einfordern, was ihnen zusteht. andere nicht für sich
selbst das wort führen lassen und selbst für seine ziele und die zukunft zu
kämpfen.
...die sache mit dem sinn..des mit revolution klingt plausiebel..aber eig
bedeutet die rote flagge meistens das selbe:komunismus...kein schlechte
grundidee,aber bei der durchführung sind bis jetzt alle gescheitert (sieh
russische revolution,ddr,...)
na ja,auf jedn fall is billy talent sau geil!!!
Das Lied ist voll cool aber ich verstehe den sinn nicht!
nein stimmt, ein "richtiger billy talent fan" verschreibt sich ja auch nie.
man,wie bist du denn drauf...
ich glaub ein richtiger billly talent fan schreibt nicht bei der übersetzung
'rote flgg'
Lied is natürlich gut allerdings n bissl frei übersetzt so^^...
Seit ich das Lied kenne bin ich ein riiiiiiiesen Fan von Billy Talent!!!
Bei dem Lied muss ma einfach abrocken!!
Das is der geilste Song vom Album
Seit ich das Lied kenne bin ich ein riiiiiiiesen Fan von Billy Talent!!!
Bei dem Lied muss ma einfach abrocken!!
Das der geilste Song vom Album
ich höre das die ganze zeit sogar mein kleener brother
rockt voll ab! DAS IST SOO HAMMA GEIL RED FLAG!!
In "Red Flag" geht es um eine Art Revolution. Die rote Flagge ist ein Symbol der
Rebellion. Es geht unter Anderem um den CO² Ausstoß, Umweltverschmutzung,
etc.... Wer das Video gesehen hat, müsste wissen das die Jugendlichen unter
anderem ein Auto und eine Tankstelle mit einem roten Tuch umwickeln. Am Ende des
Videos haben ja auch alle Gasmasken an. Die Jugend soll selbständig handeln,
etwas gegen den Treibhaus Effekt unternehmen und sich bei solchen Dingen nicht
von den Eltern oder Politikern behindern lassen. "The kids of tomorrow don't
need today, When they live in the sins of yesterday!" (Die Kinder brauchen keine
Zukunft, wenn sie sowieso die Sünden der Vegangenheit ausbaden müssen).
Billy Talent is TOLL!!!!!
billy talent singt ganz geil
Revolution! (für eine bessre Welt)
was ist eigentlich das thema dieses leides ?
ich mein mit krücken ja a net den tatsächlichen gegenstand, sondern die
vermeindliche unterstützung (manchmal deswegen auch unterdrückung), die es einem
nicht ermöglicht, eigenständig zu werden und für sein recht zu kämpfen
hey godfather of punk!
genau der meinung bin ich auch!
ich denke das "we don't need them" auf alle und jede bezogen is di euns
unterdrücken und das wir sie nicht brauchen, weil wir auch für uns alleine reden
können!
die texte von billy talent habn immer voll viel tiefgang und das gefällt mir so
an denen weil die trotzdem nich schnulzig singen oda son scheiß! also macht
weiter so!
ich denke ,dass es sich bei "we don`t need them" um politiker eltern etc.
handelt,die einen unterdrücken da das den inhalt besser verkörpern würde
ich denk ma die könnten mit"we don`t need them" vieleicht die krücken meinen...?
ich finde das lied auch geil aber ich verstehe einzelheiten auch net
wie z.b. das mit dem wir brauchen sie net meinen sie die red flag
aber die rote fahne steht doch für sozialismus und kommunismus und dieses könnte
man schon gebrauchen
also ich find die übersetzung hier sehr gelungen muss ich sagen,es wir gut
klargemacht wie der text gedeutet werden kann
in dem lied gehts darum seine meinung zu vertreten und sich nicht von regeln
unterdrücken zu lassen.es geht darum aufzustehn wenn man was ändern will weil es
auch die jugend was angeht was so auf der welt passiert und weil auch die
"erwachsenen"was von UNS lernen können. aber mit lieb hat das nu wirklich nix zu
tun...
Die Übersetzung könnte schon besser sein...
was ich nicht verstehe is worum es sich in diesem songe genau handelt, um
politik?
danke für eure erklärungen
everybody is in love;) ich muss immer an meine freundin denken is unsa song! ich
liebe billy talent aber ihre texte sind immer so deprimierend!
Muss auch immer an eine bestimme person denken. Hat nichts mit dem Text zutun
sonderen weil das Lied grade lief als ich diese person zum erstenmal gesehen
habe!
EINFACH NUR HAMMA GÖIL DAS LIED
we don´t need them