Billy Talent – Red Flag (Übersetzung) Lyric
Schmeiß die Krücke weg, die den Schmerz lindert
Die rote Flagge weht und nichts ist wie zuvor
Die Kinder von morgen brauchen kein Heute wenn sie in den Sünden von gestern leben.
Nun ich habe uns noch nie so gesehen
Unsere einzige Hoffnung ist in den Köpfen der Kinder
Und sie werden uns das eine oder andere zeigen.
Unsere einzigen Waffen sind die Waffen der Jugend
Es wird Zeit bevor sie achtzehn sind
Und dann werden sie an der Jagd beteiligt sein.
Die rote Flagge weht und nichts ist wie zuvor
Wie die kleinste Biene einen Stängel packt
Wie der Bauer einen König schachmatt setzt
Wir werden beim Anbruch der Dämmerung angreifen.
Stell eine Leiter auf falls da eine Wand ist
Hab keine Angst auszurutschen und zu fallen
Spreche für dich oder sie sprechen für dich.
Wir brauchen sie nicht.
Wie ein Feuer
Brauch kein Wasser
Wie die Jury
Einen Lügner braucht
Wie wenn ein Krawall
Vorüber geht
Wie der Verrückte
Einen Peiniger braucht.
Wir brauchen sie nicht.
Ref: Schmeiß die Krücke weg...
Diskussion
Dein Kommentar
Was hältst du von dem Song Red Flag (Übersetzung) von Billy Talent? Sag uns eines Meinung!
Der Song hat Power und viel Wahrheit! I ♥ it
@sturmführer: diese nazisprüche sind ja wohl echt unnötig
ich finde, kommunismus an sich ist keine schlechte theorie, und für schlicht
unumsetzbar halte ich ihn auch nicht, aber ich denke, dass es schon mehr
einsatzbereitschaft und polit. engagement des volkes und die richtigen politiker
braucht,um die diktatur zu vermeiden,und es ist schwieriger als in unserer
staatsform. ich denke, beim kommunismus ist das risiko einer diktatur höher, und
ob eine Nation das risiko eigehen möchte, muss sie am ende selbst entscheiden,
mir persönlich ist die demokratie lieber
das lied ist aber echt gut!
ach ja...ich würde sting mit stachel übersetzen
BILLY TALENT !
I <3 YOU
Diese verdammten Kommischweine verwirren nun auch unsere Kinder mit ihrer
verdreckten Musik!
Billy Talent rockt! :3
Hab keine @#$% lange texte zu schreiben, aber Kommunismus gibt es schon. Siehe
die San in Afrika, oder den Freistaat Christiana in Kopenhagen. Auch der
Anarchosyndikalismus in spanien und ukraine war eine form des "freiheitlichen
Kommunismus" (teilweise anarchismus). Und alle hat funktioniert. Wer aber so
blind is, und Kommunismus immer gleich setzen will, z.b. mit der
Staatskapitalistischen Politik chinas oder des Stalinismus (als auswucherung) in
der UdssR und DDR, der hat einfach bloß keine ahnung.
Es ist nicht wichtig was dran steht, sondern was drin ist. ;)
So wie du egrade ebend den Kommunismus beschrieben hast, ist der Kommunismus nur
ein anderes Wort für Anarchismus, so wie danach ein anderes Wort für nachdem
ist! Einigen wir uns zumindest darauf, das nur eine Nationaldemokratie, wodurch
die Demokratie durch Volksentscheid wie in der Schweiz definiertwird, eine
dauerhafte und Menschenwürdige Staatsform ist.
definitiv das wohl ausdrucksstärkste lied der band! viel will ich weiter nicht
sagen, besonders nicht zum kom., das würdet ihr alle gegen mich verlieren, egal
auf welcher seite xD nene, spaß, ich bin fürn sozialismus, aber nicht fürn
kommunismus. schön wär's, wenn's funzen würde, aber die masse der menschen ist
und bleibt dumm!
und gegen den vorherrschenden kapitalismus bin ich auch -.-
tschau
definitiv das wohl ausdrucksstärkste lied der band! viel will ich weiter nicht
sagen, besonders nicht zum kom., das würdet ihr alle gegen mich verlieren, egal
auf welcher seite xD nene, spaß, ich bin fürn sozialismus, aber nicht fürn
kommunismus. schön wär's, wenn's funzen würde, aber die masse der menschen ist
und bleibt dumm!
und gegen den vorherrschenden kapitalismus bin ich auch -.-
tschau
definitiv das wohl ausdrucksstärkste lied der band! viel will ich weiter nicht
sagen, besonders nicht zum kom., das würdet ihr alle gegen mich verlieren, egal
auf welcher seite xD nene, spaß, ich bin fürn sozialismus, aber nicht fürn
kommunismus. schön wär's, wenn's funzen würde, aber die masse der menschen ist
und bleibt dumm!
und gegen den vorherrschenden kapitalismus bin ich auch -.-
tschau
definitiv das wohl ausdrucksstärkste lied der band! viel will ich weiter nicht
sagen, besonders nicht zum kom., das würdet ihr alle gegen mich verlieren, egal
auf welcher seite xD nene, spaß, ich bin fürn sozialismus, aber nicht fürn
kommunismus. schön wär's, wenn's funzen würde, aber die masse der menschen ist
und bleibt dumm!
und gegen den vorherrschenden kapitalismus bin ich auch -.-
tschau
Kommunismus ist eine eigene Staatsform und soll nicht die Demokratie
repräsentieren. Was die Band Billy Talent möchte ist die Jugend aufzuwecken was
aber mit einem dermaßen komerziellen Lied nicht geht weil nur die wenigsten sich
für den Text interessieren.
Zum Thema Kommunismus kann nicht funktionieren. Es kommt an was man unter
funktionieren versteht in Ländern die eine höhere Bevölkerung haben (z.B.
Indien, China, Russland) klappt Demokratie noch weniger wie man am Bsp. Indien
sieht. Kühe werden auf den Straßen vergöttert und Menschen in unteren Kasten
verrecken an Hunger. Im Gegensatz zu diesen Menschen geht es den Menschen in
China gut die zwar nicht immer ihre Meinung sagen können jedoch die
Grundbedürfnisse wie Essen, Trinken, Wohnungsverhältnisse (nicht gut aber besser
als in Indien), Reinigungsmöglichkeiten, Bildung usw. gedeckt haben!!!!
So nochmal zum 101. mal aber jtzte für alle Billy Talent heißt die BAND wie
schon tausende vor mir sagten aber tausende danach immer noch nicht kapiert
haben.Das ist doch einfach nur dumm tut mir leid ich mein niemand sagt ich liebe
die Ärzte und alle seine lieder.
Weningstens mal eine Band die von Politik eine Ahnung hat!!!
J Love this song lika a fat kid loves food !
jo des is voll geil alta. ROCK !!!!!!!!
lool xDDDDDD so geiiiill!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1
ich liebe billy talent und alle seine lieder
und ich finde auch die texte sehr wichtig
Leute denkt doch mal nach. Wie könnt ihr nur meinen, der Kommunismus ist
demokratisch und wird nur falsch umgesetzt? Das ist doch Quatsch. In Russland,
China, der DDR, Kambotscha und Nordkorea wurde der Kommunismus nur falsch
umgesetzt, wie? Sogar im ach so gelobten Kuba, wo Che Guevara die Revolution
miterkämpft hat, gibt es eine Diktatur. Nennt mir einen Kommunistischen Staat,
der demokratische Strukturen hat! Der Kommunismus wie Marx, Engels und Luxenburg
ihn sich vorgestellt haben, der in der Idee natürlich der Himmel auf Erden ist,
existiert in der Praxis nicht. Kommunismus hat und wird IMMER zu einer Diktatur
führen, allein aus dem Grund, weil diese Staatsform sonst nicht
durchsetzungsfähig wäre. Früher oder später werden wie im Nationalsozialismus
andersdenkende, liberale und Oppositionelle weggesperrt. Deswegen finde ich
Kommentare alla "Der Kommunismus wurde nur falsch umgesetzt" totaler Quatsch.
Man hat ihn so umgesetzt, weil er nicht anders umgesetzt werden kann!!!
Das iste einfach nur Gail
die machen echt die geilste mukke dies gibt lol ^^
des is mega geil!!! ich find den text zwar en bisschen übertrieben
abba des is trozdem sau geeeeeil!!
des is mega geil!!! ich find den text zwar en bisschen übertrieben abba
des is trozdem sau geeeeeil!!
Jup Klex da geb ich dir recht...!
Die Billy Talent sind toll und alle ihre lieder auch , aber man
muss ja nicht übertreiben
I find ja den deitschen text a bissl komisch aba des lied is hamma geil
sers wie gehds eich so leids ??
i hoff subba !!
jo ey alda hoppa
sers wie gehds eich so leids ??
i hoff subba !!
jo ey alda hoppa
des lied is da hamma