|
Du bist hier:
Startseite
>
Songtexte
>
Interpreten (B…)
>
Baz Luhrmann
>
Sonnencreme Lyrics (Übersetzung)
Baz Luhrmann - SonnencremeSehr geehrte Damen und Herren,
Wenn ich Ihnen nur einen Ratschlag mit auf den Weg geben dürfte, er würde Sonnencreme lauten. Der langfristige Nutzen von Sonnencreme ist wissenschaftlich erwiesen. Meine übrigen Ratschläge hingegen gründen auf nichts Zuverlässigerem als auf meinen eigenen buntgemischten Erfahrungen. Hier ist mein Rat:
Sorgen Sie sich nicht um Ihre Zukunft oder machen Sie sich von mir aus Sorgen, aber denken Sie daran, dass das so viel nützt wie Kaugummikauen beim Lösen von Mathematikaufgaben. Die wahren Probleme in Ihrem Leben sind meist Dinge, an die Sie in Ihren sorgenvollen Stunden nie denken würden. Dinge, die zum Beispiel an einem unbeschwerten Dienstagnachmittag um vier aus heiterem Himmel auf sie niederprasseln. Machen Sie jeden Tag etwas, wovor Sie Angst haben! Singen Sie! Gehen Sie mit den Herzen anderer nicht rücksichtslos um, meiden Sie Menschen, die mit Ihrem Herzen rücksichtslos umgehen. Benutzen Sie Zahnseide. Verschwenden Sie ihre Zeit nicht mit Neidgefühlen. Manchmal liegen sie vorne, manchmal hinten. Das Rennen ist lang und letztendlich treten Sie nur gegen sich selbst an. Merken Sie sich Komplimente, vergessen Sie Beleidigungen! Falls Ihnen das gelingt, verraten Sie mir wie. Heben Sie Ihre alten Liebesbriefe auf, werfen Sie Ihre alten Bankauszüge weg! Machen Sie Dehnungsübungen. Fühlen Sie sich nicht schuldig, wenn Sie nicht wissen, was Sie aus Ihrem Leben machen wollen, die meisten interessanten Leute, die ich kenne, wussten mit 22 auch nicht, was sie mit ihrem Leben machen wollten. Einige der interessantesten 40-Jährigen wissen es immer noch nicht. Nehmen Sie viel Calcium. Seien Sie nett zu Ihren Knien… Sie werden sie eines Tages noch vermissen. Vielleicht heiraten Sie, vielleicht auch nicht.
Haben Sie Freude an Ihrem Körper. Nutzen Sie ihn so viel wie möglich. Haben Sie keine Angst vor ihm oder davor, was andere über ihn denken. Er ist das beste Instrument, das Sie haben.
Lernen Sie Ihre Eltern kennen - keiner weiß, wann sie für immer fort sein werden.
Leben Sie eine Zeitlang in New York, aber gehen Sie, bevor Sie zu hart werden.
Vielleicht haben Sie Aktien, vielleicht einen reichen Ehepartner.
Achten Sie darauf, von wem Sie Ratschläge annehmen, aber seien Sie nachsichtig mit denen, die sie anbieten.
Aber das mir der Sonnencreme können Sie mir glauben! Verwandte Texte |
|
| Hinweise für Rechteinhaber | © 2001-2012 by magistrix.de | Impressum | Nutzungsbedingungen | FAQ & Hilfe | SSL Zertifikate | powered by Ruby on Rails |
Dein Kommentar
Was hältst du von dem Song Sonnencreme von Baz Luhrmann? Sag uns eines Meinung!
Kommentare
Der Text ist toll, nicht von oben herab und nicht schulmeisterlich. Enthält
Lebenserfahrung und macht uns auf vieles aufmerksam!
dieser text hat mich heute, als ich ihn zum ersten mal gehört habe, fast
wahnsinnig gemacht.. er regt dermaßen zum nachdenken an.. es ist nicht mehr
feierlich. er ist super..
Best song ever. Listen to the song at least once a week and you'll change your
life from unimportend things to things in your life which are useful for
yourself!!!
...für die tolle Übersetzung!
Klasse Song der zum Nachdenken anregt...
Geniale Text, genialer Song, geniale Stimme
des lied hat mich irgentwie nachdenklich gemacht, wa??!!?
ka...ehmm hab ne noch net gehört!!
der track hat dafür gesorgt, dass ich mein abi 99 nur mit 2,7 gemacht habe,
solltet ihr nicht beim lernen hören