Backstreet Boys – Just Want You To Know Lyric

Dies ist eine Übersetzung von Just want you to know

Ich sehe dein Bild von damals an
als wir uns das erste Mal trafen
Du schenktest mir ein Lächeln
das ich nie mehr vergessen konnte
Und nichts, was ich hätte tun können
schützte mich vor dir in jener Nacht
Du wickelst mich um den Finger
warst immer in meinen Gedanken
Die Tage gingen ineinander über
weil wir die ganze Nacht aufblieben
Du und ich waren etwas
waren alles für mich

Refrain:

ICH WOLLTE DICH NUR WISSEN LASSEN
dass ich gekämpft habe
um dich gehen zu lassen
An manchen Tagen schaffe ich es
Und dann gibt es Nächte, die niemals enden
Ich wünschte, ich könnte daran glauben
dass der Tag kommen wird
an dem du zurückkehrst zu mir
Aber immer noch muss ich sagen
dass ich alles noch einmal tun würde
Du sollst es nur wissen

Alle Türen SIND GESCHLOSSEN
und ich versuche vorwärts zu kommen
Und tief drinnen wünschte ich
ich selbst könnte mich verschließen
Meine Träume sind leer
seit dem Tag, dem Tag deines Verschwindens

Refrain:

ICH WILL DICH NUR WISSEN LASSEN
dass ich gekämpft habe
um dich gehen zu lassen
An manchen Tagen schaffe ich es
Und dann gibt es Nächte, die niemals enden
Ich wünschte, ich könnte daran glauben
dass der Tag kommen wird
an dem du zurückkehrst zu mir
Aber immer noch muss ich sagen
dass ich alles noch einmal tun würde
Du sollst es nur wissen

Als ich dich verlor
verlor ich mich selbst
Nein, ich kann mir nichts vormachen
Es gibt keine außer dir

Refrain (2x)
ICH WOLLTE DICH NUR WISSEN LASSEN
dass ich gekämpft habe
um dich gehen zu lassen
An manchen Tagen schaffe ich es
Und dann gibt es Nächte, die niemals enden
Ich wünschte, ich könnte daran glauben
dass der Tag kommen wird
an dem du zurückkehrst zu mir
Aber immer noch muss ich sagen
dass ich alles noch einmal tun würde
Du sollst es nur wissen

Dies ist eine Übersetzung. Wir haben auch die originale Version von Just want you to know

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Just Want You To Know von Backstreet Boys? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Sat, 04 Oct 2008 15:26:06 GMT i love this song!! von Julina (Gast)

    this song means everything for me
    i´ve heard it a half year long till my big love comes back to me...

  • unbekannt
    Tue, 06 May 2008 17:04:56 GMT *_* mehr kann man nicht sagen ;) von catey (Gast)

    ohh toll *-*
    wenn jemand den song hat icq:410624042
    biiitteee ;)
    ich liebbe das lied X)
    lg<3

  • unbekannt
    Fri, 28 Dec 2007 22:17:24 GMT geeeiiiLL !!! von cloud (Gast)

    ich liiiiieeeebbbee diesen song!!!!

  • unbekannt
    Wed, 28 Nov 2007 17:22:52 GMT just want you to know.. von unbekannt (Gast)

    ..mit diesem lied grüße ich zwar nicht meine erste,jedoch meine letzte liebe,die
    ich nur wissen lassen möchte,dass er mir wirklich alles bedeutet.du hast mir
    gezeigt was liebe bedeutet und wie man sich fühlt,wenn man geliebt wird.schatz
    ich liebe dich,so sehr wie man einen menschen nur lieben kann..danke für alles.
    i will always love you

  • unbekannt
    Fri, 28 Sep 2007 11:16:14 GMT total geil der song von alessia (Gast)

    ich liebe diesen song!!
    total geil!!

  • unbekannt
    Sun, 08 Jul 2007 16:17:56 GMT :x ... von Bebiieh <3 (Gast)

    ** voll schön &#9829;
    passt voll zu meiner Situaton :'/

Feedback