Backstreet Boys – I still Lyric

aus dem Album Never Gone

Dies ist eine Übersetzung von I still

Wer bist du jetzt
Bist du immer noch die selbe oder hast du dich irgendwie verändert
Was tust du
In diesem Moment in dem ich an dich denke

Und wenn ich zurück schaue
Wie jung und dumm wir waren
Erinnerst du dich daran?

Egal wie ich es bekämpfe
Kann es nicht leugnen
Ich kann dich einfach nicht gehen lassen

Ich brauche dich immernoch
Ich schere mich immernoch um dich
Obwohl alles schon gesagt und getan wurde
Ich fühle dich immernoch
als wenn ich direkt neben dir wäre
Aber immernoch kein Wort von dir

Nun schau mich an
Anstatt weiter zu gehen, ich weigere miches zu sehen,
Dass ich immer wieder zurück komme
Ja, ich stecke in dem Moment fest
Der nicht hätte halten sollen

Ich habe versucht es zu bekämpfen
Kann es nicht leugnen
und du weißt es nicht einmal

Das ich dich immernoch brauche
Ich schere mich immernoch um dich
Obwohl alles schon gesagt und getan wurde
Ich fühle dich immernoch
als wenn ich direkt neben dir wäre
Aber immernoch kein Wort von dir

Ich wünschte ich könnte dich finden
So wie du mich gefunden hast
Dann würde ich dich niemals gehen lassen

Obwohl alles schon gesagt und getan wurde
Ich fühle dich noch immer als wenn du neben mir wärst
aber immer noch kein Wort von dir...

Dies ist eine Übersetzung. Wir haben auch die originale Version von I still

I still Video

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song I still von Backstreet Boys? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Thu, 19 Mar 2009 20:46:09 GMT :'( von Kadda 'x3' (Gast)

    So toll.
    Wie ich grade fuehle.. Echt genau so.
    I HATE LOVE ! :'(

    J ' x3 'you so much.

    _
    Text is'n bissjen komisch uebersetzt oder!? =s

  • unbekannt
    Thu, 09 Oct 2008 14:58:20 GMT richtig genial von legah (Gast)

    ja das ist mal wieder ein super lied von den backstreet boys

  • unbekannt
    Mon, 07 Jul 2008 17:54:43 GMT sooooo nice von blacky (Gast)

    so ein geiler text...

  • unbekannt
    Thu, 24 Apr 2008 15:32:39 GMT hart schnuch von Tinki (Gast)

    so süß

  • unbekannt
    Tue, 18 Dec 2007 17:28:11 GMT iiijjjjjjjetsgsreg von iiiwrg (Gast)

    iiitrfhjuftrhzcczfr6snefgrgrs5vsw

  • unbekannt
    Mon, 26 Nov 2007 22:07:43 GMT hart... aber war... von Odob (Gast)

    gleichfalls...
    Das ist glaub ich das erste Lied was ich von denen wirklich höre

  • unbekannt
    Thu, 08 Nov 2007 02:59:34 GMT jaaaah :'( von faniii (Gast)

    jah so gehts mir auch zurzeit
    dieser song drückt all meine gedanken aus
    traurig aber en super song

    backstreet boys machen eh die geilsten liebeslieder <3

  • unbekannt
    Tue, 03 Jul 2007 22:04:14 GMT Sooo schön von Chrissi (Gast)

    Das Lied erinnert mich so sehr an meine situation
    aber echt nur wunderschöööööön

Feedback