Avril Lavigne – I miss you Lyric
Dies ist eine Übersetzung von i miss you
na na
na na na na na na
ich vermiss dich
ich vermiss dich so sehr
ich kann dich nicht vergessen
oh es ist so traurig
ich hoffe du kannst mich hören
ich erinnere mich genau
der Tag an dem du gegangen bist
war der Tag an dem ich gewusst hab
es wird nicht mehr dasselbe sein
oh
na na
na na na na na na na
ich gehe nicht weg um dich zu küssen
„Bisbald“ in die Hand
ich wünschte ich könnte dich nochmal sehen
ich weiß, ich kann nicht
ich hoffe du kannst mich hören
ich erinnere mich genau
der Tag an dem du gegangen bist
war der Tag an dem ich gewusst hab
es wird nicht mehr dasselbe sein
oh
ich bin aufgewacht
aber ich wollte nicht aufwachen
ich fragte warum
ich kann es nicht sagen
es war kein Fake
es passierte als du weg warst
nun bist du weg
nun bist du weg
dort bist du gegangen
dort bist du gegangen
nirgendwo kann dich jemand zurückbringen
nun bist du weg
nun bist du weg
dort bist du gegangen
dort bist du gegangen
nirgendwo kann dich jemand zurückbringen
der Tag an dem du gegangen bist
war der Tag an dem ich gewusst hab
ich werde nicht mehr dieselbe sein
oh
na na
na na na na na na
ich vermisse dich
Dies ist eine Übersetzung. Wir haben auch die originale Version von i miss you
Diskussion
Dein Kommentar
Was hältst du von dem Song I miss you von Avril Lavigne? Sag uns eines Meinung!
das lied ist so traurig und es erinnert mich an papi... jetzt ist er tot.
ich muss bei dem lied immer an mein ex freund denken, der vor einem jahr bei
einem verkehrsunfall ums leben gekommen ist,
Wenn ich dieses Lied höre, muss ich immer an meine verstorbene Freundin denken.
Mandy Schatz <3
Wir werden dich nie vergessen.
Du wirst immer in unserem Herzen bleiben.
Ein Toter ist erst tot, wenn niemand mehr an ihn denkt. Deshalb wirst du nie tot
sein, denn es wird immer jemand an dich denken.
20.03.10 R.I.P. Mandy =(
Wenn ich dieses Lied höre, muss ich immer an meine verstorbene Freundin denken.
Mandy Schatz <3
Wir werden dich nie vergessen.
Du wirst immer in unserem Herzen bleiben.
Ein Toter ist erst tot, wenn niemand mehr an ihn denkt. Deshalb wirst du nie tot
sein, denn es wird immer jemand an dich denken.
20.03.10 R.I.P. Mandy =(
Ich liebe dieses lied
wtf man kann doch an das denken woran will
Oh mein got,leute wie kann mann dieses wundeschönes lied hören und an eine
gestorbene katze denken ,naja kann ja nur ein deutsche sein,mann kann es ja
verstehen !!!!!
Oh mein Gott ist das Lied Traurig, das lied passt zu mir. Vor 4 monaten ist
meine Katze gestorben und genau so geht es mir.
Sally RIP ich werde dich nie vergessen
voll schön
trauum sonq.
midt dem hob ii schon viieäl glick ghab midt meina band..
jeah anfoch h.a.m.m.a.
mariiE>
wahnsinn dieser song... das kramt so viele gefühle wieder hoch, ich denke dabei
an meinen verstorbenen uroma, meine verstorbene uroma ... aber auch an meinen
verstorbenen ex freund ... er war noch so jung :'(
HAMMMMMMMAA
mein hund isd vorgesstern gestorben & wenn ich dieses Lied höree fang ich immer
zum weinen aan
aLs ich dieses Lied das erste maL hörte habe ich soford gweind habe an meine
gr0ße Liebe gedachd die mich verlassen hat :'(
seit dem Tag als unsere Freundin gestorben ist ( 31.10.2oo hören wir nur noch
dieses Lied und singen es um den Trauer zu überwinden )'= ALENA ! wir vermissen
dich alle so! wir hoffen es geht dir gut ! wir werden dich nie vergessen !
LiEBEN DiCH
das lied erinnert mich so an meinen urlaubsflirt
soo schööön...ich will die zeit nicht vergessen und musste schon beim 1. mal
heulen wo ich das lied gehört hab
ich find des lied sooooo trurig aber es ist wunderschön,wenn ich mal richtig
heulen will hör ich immer dieses lied
dieses lied ist wunderschön..
aber leider macht mich das sehr traurig..
daher das ich einen besonderen menschen verloren habe ..
ich vermisse sie so sehr. sie war erst 15 und wurde überfahren.. verstehe
nicht warum die welt so ungerecht zu mir ist. ich liebe dich vivien.. ruhe in
frieden mein kleiner engel.
vivien hat das lied auch selber mal gesungen soweit ich weiß.. und das macht
mich noch trauriger
niemals werden wir dich vergessen mein schatz.
wenn ich das lied höre denke ich nur an DICH!!
R.I.P
etwas komisch aber gal brauhe dieses lied um ein aufgabe zu schreiben
ber sonst ist dieavril mega cool
voll traurig, beid dem lied heul ich jedes mal....
kennst jemand das gefühl wenn man mit einem zusammen ist aber einen anderen
liebt ?
das lied erinnert mich so verdammt an meine mutter )= sie ist gestorben paar
tage vor heiligabend
mama ich vermisse dich )=
dez Lied is soo trauriiq ...
dez eriinnerd miich an maiinen toten besten freund
iz echd schön dez Liied
...
eigentlich heißt das lied slipped away aber egal
das lied is so toll ..dieser text ..is einfach wundervoll ..eines der besten von
ihr ..
des lied handelt aber nich von ner urlaubsbekanntschaft (@sunshine) xD
sondern von ihrem verstorbenen großvater!
nur mal so nebenbei
wunderschön ich liebe dich imma noch und werde es auch imma tun vermiss dich
voll krass
sorry....ich meine das selbe nicht passiert
dieses Lied ist schön und traurig zugleich!doch entspannen kann ich mich
nicht was avril passiert ist kann man sich nur wünschen dass einem nicht das
selbe pasier, doch mir ist es passiert 3mal sogar. Ich kann verstehen wie avril
sich damals gefühlt hatte.
hast du einen vogel??ich frage mich wo du englisch gelernt hast!? ( Wenn ich
dich wäre würde ich mich schämen!