Avril Lavigne – Don't tell me Lyric
Dies ist eine Übersetzung von Don't Tell Me
Sag Mir Nicht
Die hieltst meine Hand und gingst mit mir nach Hause, ich weiß
Warum du mir diesen Kuss gabst
Es war etwas wie dieses, das mich gehen ließ oh oh
Du trocknetest meine Tränen, ich verlor meine ganze Furcht
Warum musstest du gehen?
Vermutlich war es nicht genug, etwas von meiner Liebe aufzunehmen
Es ist so schwer Kerlen zu vertrauen
Pre-Refrain:
Sagte ich dir nicht, das ich nicht so ein Mädchen bin
So eine die alles weg gibt - yeah
Refrain :
Dachtest du das ich es dieses Mal für dich aufgeben würde?
Dachtest du das es etwas war ich tun würde und dann auch noch weine?
Versuch nicht mir zu erzählen was zu tun ist
Versuch nicht mir zu erzählen was ich sagen soll
Du bist so besser dran
Denk nicht das dein Charme
Und die Tatsache das dein Arm jetzt um meinen Hals liegt
Dich in meine Hose bringt
Ich werde dir in den Arsch treten müssen und es dich niemals vergessen lassen
Ich werde dich bitten aufzuhörn
Ich dachte ich mag dich sehr aber ich bin ziemlich gekränkt
Also verschwinde aus meinem Kopf, verschwinde aus meinem Bett
Yeah das ist das was ich sagte
Pre-Refrain :
Sagte ich dir nicht, das ich nicht so ein Mädchen bin
So eine die alles wegwirft?
Refrain
Diese Schuldgefühle die du mir anhängst
Verwirren mich nicht, ich habe nichts falsch gemacht
Die Gedanken von dir und mir sind vergangen
Refrain
Du bist so besser dran
Ich bin alleine auf jeden Fall besser dran
Dies ist eine Übersetzung. Wir haben auch die originale Version von Don't Tell Me
Diskussion
Dein Kommentar
Was hältst du von dem Song Don't tell me von Avril Lavigne? Sag uns eines Meinung!
hat coole songs geschriben und macht noch immer die coolsten und
die die das nicht finden sind schwuchtlen
ich liebe Avril und dieses Lied!!
ich liebe di songs von avril lavigne si macht so cooLe musiK...
is ja wohl komplett schlecht übersetzt.
Da fehlt wierklich ein Text !! Komisch nicht !!!
Aber trotzdem fiende ich , das was Avril geschrieben hat , sinnvoll ! Es ist
auch ein schöner Song !!
ja man xD avril haut rein altaa...
ey mein typ is mir voll in die hose.
@#$%.
ich hab gesagt hör auf aber nein.
er hat mich angemeckert un weiter gemacht.
er hat meine hände festgehaltn...mich geküsst...überall.
ich will das nie wieder.
ich wollte nich mit 12 mein erstes mal.
ich hasse diesn typ.
lasst euch nie mit älteren ein.
(
der song muntert mich auf.
ergibt mir kraft
jap der song ist einfach nur haMMer...
toll das jungs genauso anspricht wie girLs!
tja das mädL hat einfach power...
sie spricht mir förmlich aus der seele...
Ja, ich bin selber ein Kerl und finde den Song einfach nur Spitze. Avril ist die
Größte, oder?!
avril is mega mega mega cool un die songs au!
Dieses Lied ist Der HAMMA!!!
des Lied ist wirklich die wahrheit..
manche männer sind so..
dieser sogn sit einfahc bombig
Tja sie drückt das aus was ich durch gemacht habe!!!
Ich könnte diesen Kerl immer wieder in den @#$% treten!!
Aber absolut geiler Song!!!
Jule
Tja sie drückt das aus was ich durch gemacht habe!!!
Ich könnte diesen Kerl immer wieder in den @#$% treten!!
Aber absolut geiler Song!!!
Jule
Tja sie drückt das aus was ich durch gemacht habe!!!
Ich könnte diesen Kerl immer wieder in den @#$% treten!!
Jule
da fehlt doch ein Text !
wen ich mich nicht irre
Du hieltst meine Hand und brachtest mich nach Hause . Ich weiß warum du mir
diesen Kuss gabst . Es war etwas was mich verrückt machte . Du wischtest mir die
Tränen weg und wurdest alle meine Ängste los . Warum musstest du gehen? Ich
denke mal es war einfach nicht genug um etwas von meiner Liebe anzunehmen . Oh
es ist so schwer euch Typen zu vertrauen . ----Habe ich dir nicht gesagt dass
ich nicht diese Art von Mädchen bin . Nicht die eine die alles weggibt . ---Hast
du gedacht dass ich dabei war an dir zu scheitern zu dieser Zeit ? Hast du
gedacht dass ich in der Lage war es zu tuen und zu heulen? Versuch nicht mir zu
sagen was zu tuen ist . Versuch nicht mir zu sagen was ich zu sagen hab . Du
bist besser ohne diese Art .--- Denke nicht dass dein Charme und die Tatsache
dass dein Arm nicht um meinen Hals liegt dich in meine Hose bringen würde . Ich
werde dir in den @#$% treten so dass du mich nie vergisst . Ich werde dich
bitten aufzuhören weil ich dachte ich würde dich sehr mögen aber wirklich
betrübt bin . Geh aus meinen Kopf . Verschwinde aus meinem Bett . Ja das ist was
ich sage . --- Habe ... ---Hast du .... (das ist zwar auch nicht der
ganze Text aber ich finde die ersten zwei Strofen am wichtigsten)
willztt duu michh verarschen hahaha das istt dochh ncith mah derr ganzee
textt-.- (
(
ihr sagt es!!!
ich versteh den sinn von:
did you think that i was gonna give it upt to you
nicht?????
bitte antworten
der song sagt endlich mal, was viele mädchen sich nicht trauen zu sagen...
das kenne ich auch !!
sie ist die allerbeste
Erstmal super text! zweitens du bist aus bayern stimmt das? ich nämlich auch
!hast du @#$% zu schreiben?bin die nic. würd mich freuen neue bekanntschaften zu
machen.
Ein Geiler Song! Avril Lavigne ist einfach die Beste
I Love You Avril Lavigne xD
omg dieses Lied zeigt den 'Männern' wo es lang geht.
ja hallo was geht tschüss
(
Supäää Song!!! des Lied passt voll zu dem mit meim Ex...... Sorry
Mäx abä ich bin ohne DICH a besser dran!!!!
Ich höre den Song immer gerne, weil der aus meiner Sicht an einem ganz
bestimmten Kerl gewidmet ist!