Aura Dione – I Will love you Monday Lyric

Dies ist eine Übersetzung von I Will Love You Monday

Dum dee dudedum da
dum dum de de dudedum ah
dum dee dudedum da
dum dum de de dudedum ah

Dum dee dudedum da
dum dum de de dudedum ah
dum dee dudedum da
dum dum de de dudedum

Ich werde dich am Montag lieben
und du wirst mich am Dienstag verletzen.
Ich werde dich am Donnerstag umbringen,
wenn du mich am Mittwoch nicht stoppst.
Vergebe dir am Freitag,
Wiedersehen am Samstag,
Alles vergessen am Sonntag.

365 Tage im Jahr,
herumrennend, herrumrennend
und nirgendwo hingehend.
365 Tage und Nächte,
365 Versuche, es richtig zu machen.

Dum dee dudedum da
dum dum de de dudedum ah
dum dee dudedum da
dum dum de de dudedum ah

Dum dee dudedum da
dum dum de de dudedum ah
dum dee dudedum da
dum dum de de dudedum ah

Ich werde dich am Montag lieben
und du wirst mich am Dienstag verletzen.
Ich werde dich am Donnerstag umbringen,
wenn du mich am Mittwoch nicht stoppst.
Vergebe dir am Freitag,
Wiedersehen am Samstag,
Alles vergessen am Sonntag.

Ich werde dich am Montag lieben
und du wirst mich am Dienstag verletzen.
Ich werde dich am Donnerstag umbringen,
wenn du mich am Mittwoch nicht stoppst.
Vergebe dir am Freitag,
Wiedersehen am Samstag,
Alles vergessen am Sonntag.

365 Tage im Jahr,
herumrennend, herrumrennend
und nirgendwo hingehend.
365 Tage und Nächte,
365 Versuche, es richtig zu machen.

365 Tage im Jahr,
herumrennend, herrumrennend
und nirgendwo hingehend.
365 Tage und Nächte,
365 Versuche, es richtig zu machen.
Versuche, es richtig zu machen.

Ich werde dich am Montag lieben
und du wirst mich am Dienstag verletzen.
Ich werde dich am Donnerstag umbringen,
wenn du mich am Mittwoch nicht stoppst.
Vergebe dir am Freitag,
yeah, yeah, yeah, yeah,
Freitag.

365 Tage im Jahr,
herumrennend, herrumrennend
und nirgendwo hingehend.
365 Tage und Nächte,
365 Versuche, es richtig zu machen.

365 Tage im Jahr,
herumrennend, herrumrennend
und nirgendwo hingehend.
365 Tage und Nächte,
365 Versuche, es richtig zu machen.

Dum dee dudedum da

Dies ist eine Übersetzung. Wir haben auch die originale Version von I Will Love You Monday

I Will love you Monday Video

Progress

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song I Will love you Monday von Aura Dione? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Fri, 13 Apr 2012 17:55:03 GMT Cool <3 von shoppingqueen (Gast)

    ich mag dieses Lied es ist eifach toll

  • unbekannt
    Wed, 22 Feb 2012 18:03:43 GMT Cool von Miley (Gast)

    ich finde das lied zimlich cool

  • unbekannt
    Mon, 02 Jan 2012 10:03:03 GMT Naja... Geht ne? von mausi xD (Gast)

    Ich finds i-wie etwas einfallslos, weil es immer den gleichen Text gibt . Und
    der Text ist nicht mal wirklich gut, find ich . Is nicht mein Geschmack...
    Andere Lieder von Aura mag ich mehr!

  • unbekannt
    Sun, 18 Dec 2011 12:03:31 GMT <3 von Esther (Gast)

    es ist zwar ein bisschen crazy ABER ... das bin 9ich auch

  • unbekannt
    Fri, 11 Nov 2011 18:32:18 GMT Yeahs von No Name (Gast)

    WOOW ich liebe dieses Lied :D

  • unbekannt
    Sat, 22 May 2010 10:33:54 GMT Aura Dione von Sandy (Gast)

    Gut übersetzt!Aber es wäre nicht schlecht wenn der Originaltext dabeistehen
    würde.

  • unbekannt
    Mon, 03 May 2010 16:50:14 GMT danke danke von Leika (Gast)

    jop I love das lied
    das is die himder der huskies
    kuss davür das ihr das übersezt habt

  • unbekannt
    Sun, 02 May 2010 16:45:52 GMT I Will love you Monday von P. (Gast)

    Lied schickt mich aber der Text is iwie extrem billig -.- naja

  • unbekannt
    Sat, 24 Apr 2010 13:02:46 GMT REWE von (Gast)

    (

  • unbekannt
    Wed, 14 Apr 2010 11:01:49 GMT H von na und...?! (Gast)

    MENOWIIN!
    MENOWIIN!!

  • unbekannt
    Wed, 07 Apr 2010 13:21:24 GMT Aura is geil von carmen (Gast)

    Ich liebe dieses Lied und höre es sehr gerne.

  • unbekannt
    Sat, 03 Apr 2010 22:29:23 GMT aura für immer von gerd (Gast)

    dieses lied können die radios jede stunde 2 mal abspielen wenn nach mir ginge.
    echt tolles lied
    egal wie oft man es höhrt es wird garnicht langweilig.

  • unbekannt
    Thu, 01 Apr 2010 12:28:21 GMT .................♥ von Lollipop (Gast)

    is ein wundervolles lied !! hab's schon so oft gehört das ich es schon nicht
    mehr hören kann ^^ Trotzdem ein tolles lied....nur halt ein ohrwurm =(^^

  • unbekannt
    Wed, 31 Mar 2010 20:54:39 GMT COOLES LIED von JASMIN (Gast)

    ES GIBT KEIN BESSERES LIED ALS I WILL LOVE YOU MONDAY

  • unbekannt
    Mon, 29 Mar 2010 23:09:49 GMT Was das ist der Orginal Text? von Was gehts dich an! (Gast)

    Das soll der Orginal-Text sein das kann nicht sein !
    Wiso hat das Musik-Video dan mit schuhen zu tuhen?

  • unbekannt
    Sat, 27 Mar 2010 13:28:34 GMT cool von ecke (Gast)

    das ist ein lied mit wenig worten aber viel inhalt! manche quatschen viel und
    sagen nix aus, mit ihren worten !!!!

  • unbekannt
    Tue, 23 Mar 2010 17:27:10 GMT Cool :-) von Super Schnulli (Gast)

    Tolles Lied weiß garnict was z.B
    BigC94 und Gast so @#$% dran finden.

  • BigC94
    Sat, 13 Mar 2010 07:57:04 GMT wäh von BigC94

    scheiß lied

  • unbekannt
    Thu, 11 Mar 2010 23:13:25 GMT Zum Kotzen !!! von Gast (Gast)

    Was um alles in der Welt ist den so supergeil an diesem Liedtext?
    Wer einen Text mit ca.5-10 Zeilen schreibt und den dann mehrmals wiederholt,hat
    schon einen Hit gelandet. Dazu kommt auch noch ein saudummes Video,wo Schuhe
    einen hinterher laufen. Wo liegt da der Bezug zum Text? (

  • unbekannt
    Wed, 10 Mar 2010 18:13:06 GMT soo coooooooooool von ich glaub dir net... (Gast)

    ist so ein cooles lied...

  • unbekannt
    Wed, 10 Mar 2010 14:33:03 GMT geil von nadja (Gast)

    ich find es geil deswegen ist es auch mein lieblingslied

  • unbekannt
    Wed, 10 Mar 2010 01:10:13 GMT guter song von jeah (Gast)

    Das Lied ist echt ein Ohrwurm =) hört man auch rauf und runter im Radio aber
    echt ein gute Laune Song :D zwar ist der Text nicht grade so interessant wenn
    sie immer das selbe singt aber trz die Melodie ist schön

  • unbekannt
    Tue, 09 Mar 2010 20:50:39 GMT qeil! einfach qeil!!!! von (Gast)

    das lied is voll der ohrwurm. ich bekomm das lied net mehr aus dem kopf raus. ne
    deutsche übersetzung hatte noch gefehlt.. ich sach nur : GEIL°°°

  • Barbie6
    Tue, 09 Mar 2010 15:16:29 GMT äschhhh von Barbie6

    absoluter ohrenkiller der song

  • unbekannt
    Sun, 07 Mar 2010 22:14:36 GMT lol von Seth Clearwater (Gast)

  • unbekannt
    Sat, 06 Mar 2010 10:34:33 GMT so eine @#$% von 365 hasser (Gast)

    das ist doch der allerletzte scheiss das teil. da versau ich mir die ohren.
    nervt voll ab und der englische text ist mal wieder der letzte quatsch. das teil
    müsste zensiert werden und vom markt. ich hass das "lied" echt.

  • unbekannt
    Fri, 05 Mar 2010 20:31:57 GMT ....!!!!.... von Rahel (Gast)

    ich liebe das lied min live ohrwurm... haha...

    ich ha das im singe gsunge und ihr glaubeds nöd en 5-6 über cho

    ziends oi ihne bisers nüme chön ghöre....

  • unbekannt
    Thu, 04 Mar 2010 18:02:49 GMT wow:yes von liv (Gast)

    vol cool ich lieb das lied uberalles
    :-*

  • unbekannt
    Thu, 04 Mar 2010 16:27:24 GMT :-) von **** (Gast)

    Der Taxt soll dafür da sein das die menschen die nicht so gute englisch können
    ein englisches lied verstehen!!!

    Was sagt euch das leid aus ?

  • unbekannt
    Wed, 03 Mar 2010 17:58:20 GMT uuuuuuhhhhhh von lucki mucki (Gast)

    wir finden i will love you monday eigentlich ganz gut!Aber es kommt immer der
    gleiche Text! !)

Feedback