As I Lay Dying – Upside Down Kingdom Lyric
Many choose to find their hope
in the thoughts of afterlife
when there is none to be found here right before we die
So I understand the feeling of helplessness
when we are just taught to wait here for death
Wait here for death
Wait for this suffering to end
We are not forgotten
For a kingdom is offered beyond that of golden streets
We can represent now what will one day be complete
Simplicity is not a curse where strength is humbled
and the powerless rise
This is a kingdom born upside-down
This is a kingdom where the broken are crowned
The "blessings" of excess are only a burden on us
It is a broken system where we just wait for death
It is a broken system where suffering never can end
Simplicity is not a curse where strength is humbled
and the powerless rise
This is a kingdom born upside down
This is a kingdom where the broken are crowned
If helpless is our system
then we're better off upside-down
Dies ist die originale Version. Wir haben auch die Übersetzung von Upside Down Kingdom
Diskussion
Dein Kommentar
Was hältst du von dem Song Upside Down Kingdom von As I Lay Dying? Sag uns eines Meinung!
Ich hab mal die kleinen Fillings hinzu gefügt und auch sonst noch ein bisschen
nach Gesang besser getrennt:
Many choose to find their hope
in the thoughts of afterlife
when there is none to be found
right here before we die
So I understand
the feeling of helplessness
when we are just taught to
wait here (wait here) for death
Wait here for death
Wait for this suffering to end
Wait here for death (Wait here for death)
Wait for this suffering to end
We are not forgotten
For a kingdom is offered
beyond that of golden streets
We can represent now
what will one day be complete
Chorus:
Simplicity is not a curse
where strength is humbled and the powerless rise
This is a kingdom born upside-down
This is a kingdom where the broken are crowned
Wait here for death (x2)
The "blessings" of excess are only a burden on us
It is a broken system
where we just wait for death
It is a broken system
where suffering never can end
Chorus:
Simplicity is not a curse
where strength is humbled and the powerless rise
This is a kingdom born upside down
This is a kingdom where the broken are crowned
The broken are crowned
If helpless is our system then we're better off upside-down
... das ist alles richtig so, bis auf 2 Wörter, die ich versehentlich vertauscht
hab, kann passieren..Richtig lautet es "When there is none to be found right
here before we die". Ansonsten alles richtig.
Korrigieren bitte!!!
fettes Lied...